Главные труды Ф. Г. де Ла Барта были посвящены истории романтизма, его генетике и эволюции (особенно во Франции). Придерживаясь сравнительно-исторического метода, воспринятого им от своего учителя А. Н. Веселовского, он стремился «расширить» его путем применения то формально-эмпирического, то индивидуально-психологического, то даже социологического анализа, мотивируя подобное «соединение нескольких методов» сложностью литературных течений, «созданных многими факторами». Ф. Г. де Ла Барт — автор курса лекций «Литературное движение на Западе в первой трети XIX в.» (1914), книг «Французский классицизм в литературе и искусстве» (1903), «Импрессионизм, символизм и декадентство во Франции» (1903), «Беседы по истории всеобщей литературы: Средние века и Возрождение» (1903; 2-е изд. 1914), «Критические очерки по истории романтизма» (1908) и других.