О. Г. Лобанова занималась популяризацией и распространением системы трехфазного дыхания Л. Кофлера, публиковала работы в медицинских журналах, а также издала две книги: «Дышите правильно» и «Правильное дыхание, речь и пение». Она много лет преподавала методику трехфазного дыхания в различных учебных заведениях. Артисты театров Москвы — Большого, Вахтанговского, Камерного, Театра юного зрителя и других — обращались к ней для занятий по постановке сценического и певческого голоса. После смерти О. Г. Лобановой по инициативе дирекции Московского хореографического училища в конце 1950-х гг. гимнастика дыхания как учебный предмет была введена в программы всех хореографических училищ СССР.