И. Ю. Крачковский — автор множества трудов по литературе и языку, истории и культуре арабских народов в Средние века и Новое время. Он опубликовал тексты и переводы многих памятников средневековой арабской литературы, а также новоарабских сочинений XIX–XX вв. Среди его работ — фундаментальное исследование по истории географической литературы в странах мусульманского Востока, комментированный русский перевод Корана (1963), статьи и монографии по истории отечественного и зарубежного востоковедения. И. Ю. Крачковский был руководителем Ассоциации арабистов СССР, участвовал в подготовке большого количества востоковедческих работ как в СССР, так и за рубежом.