А. Б. Соломоник является составителем более десятка русско-ивритских, иврит-русских и иврит-английских словарей, автором учебника ивритской грамматики для взрослых русскоговорящих учащихся. В настоящее время активно занимается вопросами семиотики. Он не только построил свою собственную версию семиотики, но и испробовал ее на частных ответвлениях в различных науках, в частности в лингвистике, педагогике, рекламе и картографии; его семиотические выкладки касались в том числе и общефилософских проблем. По проблемам семиотики им написано несколько книг, среди которых: «Язык как знаковая система» (М.: URSS), «Философия знаковых систем и язык» (М.: URSS), «Позитивная семиотика: О знаках, знаковых системах и семиотической деятельности» (М.: URSS), «Очерк общей семиотики» (М.: URSS) и др.