Н. Ф. Сумцов — автор большого количества работ, напечатанных в основном в различных периодических изданиях и посвященных изучению устной поэзии и народного быта (обрядов, поверий и т. п.). Им были написаны статьи по южнославянской этнографии и словесности в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона, составлены многочисленные сборники украинской народной поэзии, опубликованы исследования в области этнографии, истории литературы и искусства, педагогики. Он также деятельно участвовал в организации науки и просвещения: в 1892 г. по его инициативе возник педагогический отдел при Историко-филологическом обществе и начато издание "Трудов" этого отдела. Помимо звания члена-корреспондента Санкт-Петербургской академии наук (1905), он был членом-корреспондентом Чехо-Словацкого общества в Праге, членом Чешской академии наук и искусства, а в 1919 г. в числе первых стал академиком новообразованной Академии наук Украины.