В 1885 г. Н. И. Зибер издал свой основной труд "Давид Рикардо и Карл Маркс в их общественно-экономических исследованиях", написанный на основе его диссертации 1871 г. В этой книге он изобразил естественную эволюцию теории Рикардо в учение Маркса, осветив особенно ярко процесс развития капиталистического производства и переживание им трех основных фазисов: ремесло, мануфактура, фабрика. Фактически он стал лучшим популяризатором Маркса в русской литературе, что выразилось и в защите "Капитала" от его русских критиков — Б. Н. Чичерина, В. И. Герье, Ю. Г. Жуковского. Известность получили и другие его работы, в том числе переведенное им на русский язык собрание сочинений Д. Рикардо, вышедшее отдельной книгой под названием "Сочинения Давида Рикардо" (1882) с приложениями переводчика, а также фундаментальный труд "Очерки первобытной экономической культуры" (1883). Работы Н. И. Зибера оказали большое влияние на многих известных марксистов — Г. В. Плеханова, Д. Благоева, Н. Е. Федосеева и других.