А. А. Потебня находился под сильным влиянием идей В. фон Гумбольдта, однако переосмыслил их в психологическом духе. Он много занимался изучением соотношения мышления и языка, в том числе в историческом аспекте, выявляя, прежде всего на русском и славянском материале, исторические изменения в мышлении народа. Занимаясь вопросами лексикологии и морфологии, он ввел в русскую грамматическую традицию ряд терминов и понятийных противопоставлений. Он также известен своей теорией внутренней формы слова, в которой конкретизировал идеи В. фон Гумбольдта. Одним из первых в России он исследовал проблемы поэтического языка в связи с мышлением; изучал украинский язык и украинский фольклор, комментировал «Слово о полку Игореве». Создатель научной школы, известной как Харьковская лингвистическая школа; к ней принадлежали Д. Н. Овсянико-Куликовский и ряд других ученых. Идеи А. А. Потебни оказали большое влияние на многих русских лингвистов второй половины XIX и первой половины XX вв.