Советский математик и механик. Доктор физико-математических наук, профессор (1930) и декан (1933–1935; 1944–1952) механико-математического факультета МГУ. Член-корреспондент АН СССР (1934). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1943). Генерал-майор инженерно-технической службы (1944). Награжден орденом Ленина, орденом Трудового Красного Знамени, четырьмя орденами Красной Звезды, а также различными медалями.
Основные научные труды В. В. Голубева выполнены в области аэромеханики, теории функций комплексного переменного, теории аналитических функций, аналитической теории дифференциальных уравнений, теории пограничного поля. Он также является автором работ по истории отечественной науки (в том числе статей, посвященных истории механики в России, жизни и творчеству П. Л. Чебышева, Н. Е. Жуковского, С. А. Чаплыгина).