Libros de traducción

Автор настоящего сборника рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Она пишет книги, привлекающие внимание внешней простотой сюжета, рассказами о людях, казалось бы, самых обычных. И в то же время... (Información más detallada)

Автор настоящей книги рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Ее герои --- почти всегда --- люди, попавшие в беду в какой-то момент жизни, чаще всего --- старики, никому не нужные и неспособные... (Información más detallada)

Мужчина и женщина ведут нескончаемый диалог.

Как постичь скрытые и явные мотивы наших поступков, тончайшую градацию чувств, влечений и отторжений, широчайший диапазон внутреннего мира человека (от высокой духовности Рахманинова — до глубин потаенных страстей, отсюда и название книги), как объяснить,... (Información más detallada)

Имя Ле Корбюзье, смелого новатора в архитектуре, теоретика современного зодчества и градостроительного искусства, широко известно во всем мире. В книге «К архитектуре», изданной в 1923 году, Ле Корбюзье изложил основы своего понимания задач архитектуры. Из нее мы публикуем лишь часть остро... (Información más detallada)

Книга Э. Камке является единственным в мировой литературе справочником по дифференциальным уравнениям в частных производных первого порядка для одной неизвестной функции. В ней дается конспективное изложение важнейших разделов теории и собрано около 500 уравнений с решениями.

Книга... (Información más detallada)

Энциклопедия охватывает такие разделы математики как алгебра, теория чисел, геометрия, математический анализ, теория множеств, теория вероятности, математическая логика. В конце каждого раздела дан исторический обзор. В книге более 350 рис., именной и предметный указатели. (Información más detallada)

В книге рассказывается о жизненном пути известного политического деятеля, председателя Социнтерна, бывшего федерального канцлера ФРГ. Особое место занимает вопрос объединения Германии. (Información más detallada)

Приведённые в данной публикации материалы являются результатом изучения ресурсов нефти и газа мира, проанализированных с позиции региональных нефтегазовых систем. Геологическая информация, полученная при исследовании 149 подобных систем в 128 провинциях и 96 странах, включая США, позволила... (Información más detallada)

Сборник стихотоворений Чарльза Коусли. Перевод на русский язык осуществил Вячеслав Павлович Шестаков - российский искусствовед, эстетик, заведующий сектором теории искусства Российского института культурологии, по совместительству профессор кафедры всеобщей истории искусств РГГУ. (Información más detallada)

В книге английских специалистов рассмотрены все этапы разработки программ и программных комплексов: разработка проекта, написание и-отладка программ на основе методов структурного программирования и нисходящего проектирования. Большое внимание уделено организации интерфейса с человеком, методу ввода-вывода... (Información más detallada)

This book revealed and demonstrated latent or evident errors in the mathematical constructions of the general and special theories of relativity, quantum mechanics, and surface tensions in condensed bodies. This required examination of a wide range of questions concerning the essence of magnetism, effects... (Información más detallada)

Роман "Речные заводи" ("Шуйху чжуань") основан на устных преданиях о восстании, произошедшем в XII веке. Мятеж возглавил Сун Цзян вместе с тридцатью шестью другими предводителями. Повстанцы создали хорошо укрепленный лагерь в труднодоступных местах, подчинив своей власти обширную... (Información más detallada)