URSS.ru Editorial URSS, Moscú. Librería on-line
Encuadernación Чагина О.В. Энциклопедия московского средневековья: Поэма М.Ю.Лермонтова «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова»: Пособие по чтению в иностранной аудитории Encuadernación Чагина О.В. Энциклопедия московского средневековья: Поэма М.Ю.Лермонтова «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова»: Пособие по чтению в иностранной аудитории
Id: 185980
7.9 EUR

Энциклопедия московского средневековья:
Поэма М.Ю.Лермонтова «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова»: Пособие по чтению в иностранной аудитории

136 pp. (Russian).
  • Rústica
O.V. Chagina. Moscow Middle Ages Encyclopedia. The Poem "Song About Tsar Ivan Vasilyevich, Young Guardsman And Swashbuckling Merchant Kalashnikov" by Mikhail Lermontov. Textbook In Reading For Foreign Audience.

Resumen del libro

Настоящая книга состоит из двух частей. Первая часть представляет собой пособие по лингвострановедческому чтению поэмы М.Ю. Лермонтова «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова» при обучении иностранцев русскому языку. В этой части приводится биография М.Ю. Лермонтова, текст поэмы, комплекс заданий по анализу текста, ключи к заданиям, лингвистический комментарий и краткий толковый словарь. Во второй... (Información más detallada)


Oglavlenie
top
Predislovie dlya prepodavatelya
Spisok sokraschenij
Chast' I. Chitaem i analiziruem
K chitatelyu
Kratkaya biografiya M. Yu. Lermontova
Pisateli, uchenie i kritiki o tvorchestve M. Yu. Lermontova
M. Yu. Lermontov. Pesnya pro tsarya Ivana Vasil'evicha, molodogo oprichnika i udalogo kuptsa Kalashnikova
Zadaniya k tekstu
Davajte pogovorim
Klyuchi k zadaniyam
Lingvisticheskij kommentarij
Kratkij tolkovij slovar'
Chast' II. Puteshestvie v Moskovskuyu Rus': po stranitsam poemi M. Yu. Lermontova "Pesnya pro... kuptsa Kalashnikova" (Lingvostranovedcheskij ocherk)
Literatura

El autor
top
photoChagina Ol'ga Vsevolodovna
Kandidat filologicheskikh nauk, dotsent kafedri russkogo yazika dlya inostrannikh uchaschikhsya filologicheskogo fakul'teta MGU imeni M. V. Lomonosova. Nauchnie interesi O. V. Chaginoj lezhat v oblasti semanticheskogo sintaksisa, grammaticheskogo opisaniya russkogo yazika kak inostrannogo, stilistiki, metodiki prepodavaniya, lingvokul'turologii. Eyu opublikovano 110 rabot, sredi kotorikh monografiya «Prostoe predlozhenie. Opit semanticheskogo opisaniya» (v soavt.), uchebnie posobiya «Pogovorim o sebe» (M.: URSS), «Sistema raboti nad russkim predlozheniem v inoyazichnoj auditorii» (v soavt.), «Vozvratnie glagoli v russkom yazike. Opisanie i upotreblenie», «Kak skazat' inache? Sintaksicheskaya sinonimiya v obuchenii inostrantsev russkomu yaziku» (M.: URSS); napisan ryad glav v «Knige o grammatike». O. V. Chagina vedet po avtorskoj metodike seminar «Sintaksicheskaya sinonimiya». Yavlyaetsya otvetstvennim redaktorom ezhegodnogo sbornika po teorii i praktike prepodavaniya russkogo yazika kak inostrannogo «Slovo. Grammatika. Rech'».