Книга посвящена наиболее выдающимся проектам и постройкам советского архитектурного авангарда, сыгравшего решающую роль в становлении и развитии стиля XX века. Объекты отбирались по принципу их архитектурно-художественных достоинств, а также с учетом их роли в формировании влиятельных... (More)

El libro está dedicado a la vida y obra del gran físico austriaco Ludwig Boltzmann (1844–1906), autor de numerosos resultados fundamentales en los campos de la teoría cinético-molecular de la materia, la física estadística y la termodinámica, que hoy se consideran clásicos. El libro se compone de tres... (More)

Автор настоящего сборника рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Она пишет книги, привлекающие внимание внешней простотой сюжета, рассказами о людях, казалось бы, самых обычных. И в то же время... (More)

Вниманию читателей предлагается хрестоматия на английском языке, в которую включены отрывки из произведений английской литературы XIX в., представляющих различные жанры и иллюстрирующих основные историко-литературные направления. Аппарат книги состоит из вступительной статьи, биографических справок... (More)

Накануне вступления России во Всемирную торговую организацию и превращения Москвы в международный финансовый центр А.В.Кузнецов-Эрреро (автор 6 испанских словарей), принимавший участие в переговорах между А.Л.Кудриным, Министром финансов РФ, и Родриго Рато, директором-распорядителем МВФ, и... (More)

В данной монографии проводится прагмалингвистический анализ когнитивной метафоры в двух жанрах американского президентского дискурса: «инаугурационной речи» (Inauguration Speech) и «декларации намерений лидера партии баллотироваться в президенты страны» (Acceptance Speech). На материале речей... (More)

Вниманию читателей предлагается знаменитый трактат в двух книгах Роджера Аскэма о стрельбе из лука "Токсофилус", полностью переведенный на русский язык. Первая книга "Токсофилуса" посвящена теоретическим изысканиям Р.Аскэма по теме возникновения и развития Великого Искусства стрельбы. Большое... (More)

Вниманию читателей предлагается первая книга знаменитого трактата Р.Аскэма о стрельбе из лука "Токсофилус", впервые полностью переведенная на русский язык. Первая книга "Токсофилуса" посвящена теоретическим изысканиям Р.Аскэма по теме возникновения и развития Великого Искусства стрельбы. Большое... (More)

Толковый двуязычный словарь по географии охватывает 14 географических дисциплин: общую географию, физическую географию, палеогеографию, геоморфологию, географию почв, биогеографию, метеорологию и климатологию, гидрологию суши, гляциологию, мерзлотоведение, океанологию, картографию и геоинформатику, геоэкологию,... (More)

Данный словарь представляет собой свод парадигм образов русской поэзии и прозы XVIII-XX вв. В нем около 40000 образов более 600 авторов.

Словарь дает возможность увидеть мир поэтических образов в целом. Этот мир существует и развивается по своим законам -- парадигмам -- совершенно независимо... (More)

Наградная система государства, наряду с флагом и гербом, является символом его суверенитета. Своеобразие инструментария поощрений – подтверждение справедливости многополярного восприятия мира.

Издание «Награды стран мира» содержит сведения о более чем 330 высших и высоких наградах (более 500... (More)

Cómo hablar por teléfono en ruso

How to telephone in Russian

Le russe par téléphone

Цель пособия --- развитие навыков устного речевого поведения в ситуациях телефонного разговора. Состоит из четырех разделов: общие сведения, семантические части, развитие темы, типичная тематика. Каждый раздел... (More)

Issues of formation and evolution of the early (archaic) state continue to remain among those problems which have not found their generally accepted solutions yet. Contributors to The Early State , Its Alternatives and Analogues represent both traditional and non-traditional points of view on the evolution... (More)

¿Qué es la luz? ¿Ondas? ¿Partículas? ¿Cómo medir su velocidad? ¿Por qué existen diferentes colores? ¿Es la luz siempre visible?...

El libro intenta dar respuesta a estas y muchas otras preguntas relacionadas con la luz y con la importancia crucial que este fenómeno y don único de la naturaleza tiene... (More)

Este libro de texto abarca los temas tradicionales de la teoría estadística moderna (estimación de los parámetros de las distribuciones, contraste de hipótesis estadísticas, regresión lineal, método de los mínimos cuadrados, funciones de decisión y otros) y corresponde al curso de estadística matemática... (More)

В настоящей книге рассматриваются процессы, явления и события в Восточной Европе VIII–XIV веков с позиций социоестественной истории --- истории взаимоотношений человека и природы. Впервые показано, что протестантская этика --- ментальная основа европейского капитализма --- сложилась в эпоху... (More)

Историко-художественное значение храмов Москвы столь велико, что без них невозможно составить полное представление о Руси, начиная с самых истоков. В Москве творили лучшие мастера и зодчие Российского государства и других стран. Московское церковное зодчество стало этапным для всей русской... (More)

"Большой словарь иностранных слов" в русском языке содержит около 20000 слов и терминов; дает краткое объяснение слов и терминов иноязычного происхождения, встречающихся в научно-популярной, технической и художественной литературе. Словарь включает список сокращений. Слова расположены в алфавитном... (More)

Словарь содержит около 15 000 словарных статей. В него вошли общеупотребительные слова и выражения, распространенные термины. Многозначные слова представлены наиболее употребительными значениями. Словарь предназначен для широкого круга читателей: школьников и студентов, изучающих французский язык,... (More)

Предисловие `Непременность судьбы` на русском языке Д. М. Урнова. Комментарий на русском языке Л. С. Головчинской. Художник Е. А. Шукаев. Многочисленные интересные стилизованные трехцветные иллюстрации. Фантастическую повесть-сказку Льюиса Кэрролла, английского писателя XIX века, знают и любят читатели... (More)

"Откровения божественной любви" - первая книга на английском языке, написанная женщиной. Ее автор, Юлиана Нориджская (1342 - после 1419), хорошо известна на Западе и по праву считается одним из классиков средневековой литературы наряду с Джеффри Чосером, Джоном Гауэром и Уильямом Ленглендом. Данное... (More)

В Словаре помещено около 5700 терминов по физической географии и смежным наукам (геологии, астрономии и др.), снабженных энциклопедическими толкованиями на русском языке и аналогами на английском, немецком и французском языках. В книгу включены английский, немецкий и французский алфавитные словари-указатели.... (More)

1936 год. Испания. Национально-революционная война против военно-фашистского мятежа и итало-германской интервенции. Внимание всего мира привлечено к этой стране. Отсюда передает в "Правду" свои корреспонденции Михаил Кольцов. В настоящее двухтомное издание включены его "Испанский дневник"... (More)

Словарь представляет собой первое в СССР энциклопедическое издание по шахматам; содержит основные сведения по истории и теории шахмат, шахматной композиции, информацию о различных соревнованиях, статьи о связи шахмат с разными областями науки и культуры, о развитии шахмат во... (More)

«Сон в красном тереме» — один из четырёх великих классических романов Китая, впервые издан в XVIII веке. В данном произведении причудливо переплетаются мифология и реальность: волшебный камень богини Нюйвы был превращен в юношу Баоюя из семьи Цзя, ведь он хотел познать все радости... (More)

Приводится наиболее полный на текущий момент список ноктуоидных чешуекрылых Киргизии: всего 856 видов, из которых 68 указано для Киргизии впервые (8251 обработанных экземпляров); виды, указывающиеся для фауны впервые, а также многие малоизвестные виды и типовые экземпляры, проиллюстрированы. Обозначены... (More)

Сборник отражает жанровое и стилевое многообразие творческого наследия классика английской литературы XVIII столетия Лоренса Стерна.

В него вошли «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» --- один из центральных памятников европейского сентиментализма, главы из девятитомного романа «Жизнь... (More)

АННТОТАЦИЯ НА РУСКОМ ЯЗЫКЕ.

Словарь содержит около 4400 терминов, характеризующих организацию туристской деятельности, разнообразные виды туризма, а также природные, хозяйственные и культурные объекты туризма, элементы традиций и обычаев, охрану окружающей среды. Все термины даются на пяти языках: русском,... (More)

Книга на английском языке. В издании повествуются три документальные истории , которые невозможно забыть. Книга рассказывает, на основе архивных документов ОГПУ, о судьбе трех женщин, одной из которых была знаменитая японская актриса, которая приехала учиться театральному искусству в СССР,... (More)

Картография, геодезия и аэрофототопография занимают важное место в системе наук. Словарь содержит 12 500 терминов по картоведению, математической картографии, составлению, оформлению и изданию карт, аэрофотосъемке, дешифрированию и фотограмметрии, геодезии и гравиметрии, а также некоторые наиболее... (More)