Formanovskaya N.I., Sokolova G.G. // Формановская Н.И., Соколова Г.Г. L'étiquette discours:
correspondance entre le russe et le français. // Речевой этикет. Русско-французские соответствия. Справочник

Справочник содержит правила речевого поведения. Даются много­численные примеры приветствия, прощания, благодарности, извинения, поздравления, обращения к знакомым и незнакомым людям и т.д. на рус­ском и их соответствия на французском языке. Автор предлагает вариан­ты вежливого отказа от приглашения, просьбы, приказа, требования, за­прета и другие клише, используемые в ситуациях общения.

Для широкого круга лиц, изучающих французский язык... (More)