Cover Котляков В.М., Комарова А.И. // Kotlyakov V.M., Komarova A.I. Tourism: nature - culture - travel. Five-language dictionary. Russian (with brief definitions), English, French, Spanish, German // Туризм: природа - культура - путешествия. Пятиязычный словарь. Русский, английский, французский, испанский, немецкий
Id: 232886

TOURISM:
Nature - Culture - Travel. FIVE-LANGUAGE DICTIONARY. Russian (with brief definitions), English, French, Spanish, German // Туризм: природа - культура - путешествия. Пятиязычный словарь. Русский, английский, французский, испанский, немецкий

Tourism: nature - culture - travel. Five-language dictionary. Russian (with brief definitions), English, French, Spanish, German // Туризм: природа - культура - путешествия. Пятиязычный словарь. Русский, английский, французский, испанский, немецкий
Kotlyakov V.M., Komarova A.I.
TURISMO: naturaleza - cultura - viajes. DICCIONARIO EN CINCO IDIOMAS: Ruso (con definiciones breves), inglés, francés, español, alemán
TOURISM: nature - culture - travel. FIVE-LANGUAGE DICTIONARY: Russian (with brief definitions), English, French, Spanish, German
TOURISME: nature - culture - voyage. DICTIONNAIRE EN CINQ LANGUES: Russe (avec de brèves définitions), anglais, français, espagnol, allemand
TOURISMUS: Natur - Kultur - Reisen. FÜNFSPRACHIGE WÖRTERBUCH: Russisch (mit kurzen Definitionen), Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch
672 pp. (English). ISBN 978-5-904280-33-8. Увеличенный формат. Полный цвет.

Summary

АННТОТАЦИЯ НА РУСКОМ ЯЗЫКЕ.

Словарь содержит около 4400 терминов, характеризующих организацию туристской деятельности, разнообразные виды туризма, а также природные, хозяйственные и культурные объекты туризма, элементы традиций и обычаев, охрану окружающей среды. Все термины даются на пяти языках: русском, английском, французском, немецком и испанском. Русские термины сопровождаются краткой дефиницией, цветные иллюстрации характеризуют суть и объекты... (More)


About the authors
Котляков Владимир Михайлович
Академик РАН. Научный руководитель Института географии РАН (с 2015 г.), директор Института географии РАН (1986–2015). Почетный президент Русского географического общества (с 2000 г.). Заслуженный географ РФ (2020). Лауреат Государственной премии РФ (2001), премии им. А. А. Григорьева (2009), Демидовской премии (2011). Награжден орденом Трудового Красного Знамени (1981), орденом Почета (1998), орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2007), орденом Дружбы (2012), французским орденом Почетного легиона (2019), а также многочисленными медалями.

В. М. Котляков — специалист в области географии и гляциологии, автор более 20 книг в этой области науки, в том числе словарей. Один из основоположников и лидер современной гляциологической научной школы в России. Участник и руководитель экспедиций в Антарктиде, на Новой Земле, Эльбрусе, Заилийском Алатау и Памире. Исследовал современный режим и динамику полярных и горных оледенений, дал интерпретацию материалов глубокого бурения антарктических льдов, работал над созданием методов оценки лавинной опасности и построением гляциологических прогнозов.

Комарова Анна Игоревна
Доктор филологических наук, заведующая кафедрой иностранных языков для географического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. Заслуженный профессор Московского университета (2008). Заслуженный работник высшей школы (2005). Лауреат премии А. А. Григорьева (2009). Специалист в области географии и лингвистики, автор многих книг и учебных пособий по английскому, испанскому и другим языкам в области географии, научных и научно-методических работ по филологии и методике преподавания иностранных языков.