URSS.ru Online Bookstore. Editorial URSS Publishers. Moscow
Cover Гессен Ю.И. Закон и жизнь: Как созидались ограничительные законы о жительстве евреев в России Cover Гессен Ю.И. Закон и жизнь: Как созидались ограничительные законы о жительстве евреев в России
Id: 222959
13.9 EUR

Закон и жизнь:
Как созидались ограничительные законы о жительстве евреев в России. Изд. 2

URSS. 200 pp. (Russian). ISBN 978-5-9710-4187-0.
  • Paperback

Summary

Книга рекомендуется историкам, правоведам, этнологам, обществоведам, политологам, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей национального вопроса.

Read more about this title:
About the author

OGLAVLENIE

OT' AVTORA.

VSTUShІEIІE, Kharakter' russkago ogranichitel'naya zako*
nodatel'stva o avreyakh'*—Otsutstjіe plaiom?rnosti i
onred?lennosti v' ts?lyakh/',—
Bezsilіє zakonodatel'stva
v' bor'b? s' trebovaniyami zhizni,*— Rol' pravitel'-
stva i obschestva vt» sozidanіi ogranichenij...........................

Rost' ogranichitel'naya zakonodatel'stva. . *

Nerіod' do perekhoda v' russkoe poddanstvo*—Da&nost' evrej-skago poselenіj v' Rossіi.—Stredshenіe Verkhovnoj vlasti v' ї8 v. udalit' evreev' iz' strani.—Vinuzhdennoe povtorenіe sootv?tstvuyuschikh' novel?nіj.—Khodatajstvo malorossіjskikh' j rizhsknkh' vlastej ob' otm?n? vi  selёnіya,—Tajnoe sod?jstvіe shga. Ekaterini: II vodvo-renіyu evreev!» v' Rossіi.—Pros'ba rizhskato deputata

o dopuschenіj ikh' v' gorod'...........................

Bozniknovoyaіe cherti os?dlosti.—Prisoedinen^ V?loruseіi k' Rossіj i manifest' imi. Ekaterini I o prinyatіi evreev' v' russkoe poddanstvo (1772 g.).—Grazhdanskoe

moskovskaya kupechestva na ev-

reev'.—Ukaz' 1791 gadavshіj osnovanіe dlya ustanovlenіya
cherti evrejskoj os?dlosti. — Perem?na v' otnoshenіi
imp. Ekaterini II k' evreyam'. — Prisoedinenіe
Kur-
lyandіya
k' Rossіi.—-Strem lenіe m?stnoj vlasti k' vise-
lenіyu evreev' iz' kraya,—
Predostavlenїe shsh. Pavlovі' I
grazhdanskikh* ііrav' zhurlyandskіsh' evreyai' (1799 g.)..
Derevni n sela. I. — Popitka pereselit' evreev', vt. chisl?
prochikh' russkikh' kuptsov' i m?schan', iz' u?zdov'
v' goroda (1782 g,). — Nesootv?tstvіe etoj m?ri s'
gі?stnim' khozyajstvennie stroem'.—Krajnyaya ostrota
voprosa v' otnoshenіi evreev',—Rol' evreev' v' b?d-
stvіi krest'yan'. — Protivor?chіe v' pravitel'stven-
nikh' d?jstvіyakh'. — Evrejskіj
komyatet'khVoya g,; ego
mudr'іya teoreticheski polozhenіya i bezplodniya prakti-
ke s
kіya i?r't. — Opasenіe oblegchit' polozhenіe kr?do-
stnogo krest'yanstva i vitekavshaya otsyuda neobkhodimost'
napravit' repressivniya preobrazovanіya protiv' ev-
reev'.—Vozobnovlenіe visedenіya (1807 g.)-—B?dstvenniya
posl?dstvіya. — Soznanіe predstavitelej vlasti v' ne-
obkhodimosti oto?nit' etu m?ru i ikh'
bezsilіє pred'
tverdoj volej gosudarya. — Visochajshee povel?nіe o
prіsstanovlensch viselenіya i obrazovanіe yaovago komi-
teta dlya razr?shenіya etogo voprosa (1809 g,).......................................

II, Znachenіe d?yatel'nosti komiteta.—Sopostavlenіe ego spo-yaojyaago razsmotr?ndya voprosa s' r?shitel'n'shi khі?rashes lrotiv' evreev'- «— Vivodi komiteta; prebivanіe ev-

OGLAVLENIE

OT' AVTORA.

VSTUShІEIІE, Kharakter' russkago ogranichitel'naya zako*
nodatel'stva o avreyakh'*—Otsutstjіe plaiom?rnosti i
onred?lennosti v' ts?lyakh/',—
Bezsilіє zakonodatel'stva
v' bor'b? s' trebovaniyami zhizni,*— Rol' pravitel'-
stva i obschestva vt» sozidanіi ogranichenij...........................

Rost' ogranichitel'naya zakonodatel'stva. . *

Nerіod' do perekhoda v' russkoe poddanstvo*—Da&nost' evrej-skago poselenіj v' Rossіi.—Stredshenіe Verkhovnoj vlasti v' ї8 v. udalit' evreev' iz' strani.—Vinuzhdennoe povtorenіe sootv?tstvuyuschikh' novel?nіj.—Khodatajstvo malorossіjskikh' j rizhsknkh' vlastej ob' otm?n? vi  selёnіya,—Tajnoe sod?jstvіe shga. Ekaterini: II vodvo-renіyu evreev!» v' Rossіi.—Pros'ba rizhskato deputata

o dopuschenіj ikh' v' gorod'...........................

Bozniknovoyaіe cherti os?dlosti.—Prisoedinen^ V?loruseіi k' Rossіj i manifest' imi. Ekaterini I o prinyatіi evreev' v' russkoe poddanstvo (1772 g.).—Grazhdanskoe

moskovskaya kupechestva na ev-

reev'.—Ukaz' 1791 gadavshіj osnovanіe dlya ustanovlenіya
cherti evrejskoj os?dlosti. — Perem?na v' otnoshenіi
imp. Ekaterini II k' evreyam'. — Prisoedinenіe
Kur-
lyandіya
k' Rossіi.—-Strem lenіe m?stnoj vlasti k' vise-
lenіyu evreev' iz' kraya,—
Predostavlenїe shsh. Pavlovі' I
grazhdanskikh* ііrav' zhurlyandskіsh' evreyai' (1799 g.)..
Derevni n sela. I. — Popitka pereselit' evreev', vt. chisl?
prochikh' russkikh' kuptsov' i m?schan', iz' u?zdov'
v' goroda (1782 g,). — Nesootv?tstvіe etoj m?ri s'
gі?stnim' khozyajstvennie stroem'.—Krajnyaya ostrota
voprosa v' otnoshenіi evreev',—Rol' evreev' v' b?d-
stvіi krest'yan'. — Protivor?chіe v' pravitel'stven-
nikh' d?jstvіyakh'. — Evrejskіj
komyatet'khVoya g,; ego
mudr'іya teoreticheski polozhenіya i bezplodniya prakti-
ke s
kіya i?r't. — Opasenіe oblegchit' polozhenіe kr?do-
stnogo krest'yanstva i vitekavshaya otsyuda neobkhodimost'
napravit' repressivniya preobrazovanіya protiv' ev-
reev'.—Vozobnovlenіe visedenіya (1807 g.)-—B?dstvenniya
posl?dstvіya. — Soznanіe predstavitelej vlasti v' ne-
obkhodimosti oto?nit' etu m?ru i ikh'
bezsilіє pred'
tverdoj volej gosudarya. — Visochajshee povel?nіe o
prіsstanovlensch viselenіya i obrazovanіe yaovago komi-
teta dlya razr?shenіya etogo voprosa (1809 g,).......................................

II, Znachenіe d?yatel'nosti komiteta.—Sopostavlenіe ego spo-yaojyaago razsmotr?ndya voprosa s' r?shitel'n'shi khі?rashes lrotiv' evreev'- «— Vivodi komiteta; prebivanіe ev­


reev' v' selakh' i derevnyakh' prinosit' pol'zu; b?d-
stvіe krest'yan' proiskhodit' ne ot' sos?dstva evreev';
vina padaet' na lom?schikov'; neobkhodimo okonchatel'no
otm?nit' m?ru viselenіya (
і8і2 g.). — Otechestvennaya
vojna i blagovolenіe imp. Aleksandra I k' evrejskomu
naselenіyu. — Vozobnovlenіe viselenіya i vinuzhdennaya
prіostanovka v' osuschestvlenіi etoj m?ri (1824 g.).—
Otritsatel'noe otnoshenie k' nej so storoni visshikh'
gosudarstvennikh' d?yatelej, departamenta zakonov' Go-
sudarstvennago sov?ta i samogo Gosud. sov?ta.—
Obschee
ub$'zhdengeu chto vred', proistekayuschіj budto ot' evree&',
ne donazan' i chto b-?dstvіe krest'yan' vizivaetsya dru-
gimi obstoyatel'stvami.—
Rezolyutsіya imp. Nikolaya I.—
Otm?na viseleiіya, kak' .sistemi (1835 g.).—Tsravo pro-
zhivanіya v' voennikh' dosedenіyakh' pokupaetsya d?noyu
sdachi sinovej v' kantonisti, — Novaya ^popitka masso-
vogo viselenіya,   • * .........................................................................

Uoroda. — Popitki Kovensі<ago i Kіevskago gorodskikh' ob-
schestve udalit' ot' sebya evreev' na
osnovanіj starin-
nikh' privilegij.—Otritsatel'noe otnoshenіe m?stnikh'
vlastej k' etim' domogatel'stvam'. — Ignorirovanie
imp. Pavlom' I i Aleksandrom' I podobnikh' aktov'.—
„Cher?a evrejskoj os?dlosti" v' g. Vil'n?.—Vozstano-
vlenіe privjlegіi Kіeva i izgnanіe evreev' (1828 g
.).і—
Zayavlenіe gen.-gubernatora o vrednosti etoj m?ri dlya
goroda.—Nastojchivost' imp, Nikolaya I.—Vinuzhdennoe
smyagchenіe zapreta. — Neudachnaya popitka k' udalenіyu
evreev' iz' Kamentsa-L
odo l'skago (1827 g.),— St?snenіya
v' Kovn?.—Vistuplenіe karaimov' protiv' evreev'.—
Viselenіe evreev' iz' Sevastopolya i Nikolaeva po
soobrazhenіyam' „voennago" kharaktera (1829 g.).—Otri-
tsatel'noe
otnoshenіe m?stnoj vlasti k' takoj m?r? i
vizvannij etim' otsrochki.—Yalta.—Pogranichnaya ter-
ritoriya...................................... «....................................................

Parallel'naya і}cherti os?dlosti",— Kurlyandіya i Tsarstvo Pol'skoe. — M?ri k' „umeninenіyu chisla evreev'" v' Kurlyan dіj,— Otnoshenіe Tsarstva Po l'skago k' russkim' evreyam', kak' k' inostrannii',—Spetsіal'nij sbor' „gelejt'-tsoll'".«-Raznoobraznij st?snenіya v' Varshav? v' ^otnoshenіi zhitel'stva.—Raz d?lenіe ulits' i domov' na chasti, zapretniya i otkritiya dlya zhitel'stva.— Bor'ba sredi khristіan' iz'-za evreev'. — Vvedenіe

ogranichenіj v' drugikh' gorodakh'..............................................

Vn? cherti os?dlosti. — Dostup' dlya torgovikh' i inikh' ts?lej. — Korist' khristіanskago kupechestva. — Vozbu-zhdenіe voprosa o poskhoyannom' zhitel'stv? kuptsov' іgil'dіi. — Blagoprіyatnoe r?shenіe departamenta za­konov' Gosudarstvenna™ sov?ta (1833).—Raznoglasіe v' Gosudarstv, sov?t?. — Osnovnoj moment' raznoglasіya; bor'ba temjago predrazsudka i religіoznago predub?-zhdenіya s' gosudarstvennim' vzglyadom' na evreev'.— R?shitel'noe zayavlenіe admirala Grejgd.— Ssilka imp. Nikolaya 1 na Petra Velikago i neblagoprіyatnaya rezo­lyutsіya. — M?stn'&і ogranichenіya, — Obkhod' zakonov'. — Strakh' pred' zloupotreblenіem' „l'gotami**.—Moskov­skoe getto.—Zakritіe Astrakhanskoj gub, i Kavkazskoj oblasti dlya zhitel'stva evreev'.—Ironіya sud'bi: zavoe­vanіe Kavkaza dalo Eossіi .tisyachi nrvikht» paddannikh'-
evreev'.—Sibir',—Finlyandіya                         91—yub

Epokha oblegchenіj. .                                    107—152

ZІer?lon' v' dolitik? no otnovіenііo і?' evreyai',—Reformi
imp, Aleksandra II.
Nasl?dіe proshlago tsarstvovanіya —
„razbor'" evreev' na „poleznikh'" i „beznoleznikh'".—
Peresd?otr' zakonov' s' ts?lio slіyanіya evreev' s' pro-
chim' naselenіem', — Popitka emansipajsh evreev' —
novorossіjskіj gener.-gubernator' gr, Stroganov' i
mindstr' vnutr. d?l' S, Lanskoj.—.Prjnyatіe pravi-
tel'stvom' sistemi postepennoj emansigіatsіi.—Prim?-
neyaіe printsipa „razbora"'v' d?l?
smyagchenїya ogranichi-
tel'nikh' zakonov'........................................................................     ^07
114

Bor'ba za pravo iovsem&stnagr zhitel'stva, L — Otnoshenie imp. Aleksandra II k' zakonam' o zhitel'stv?.—Protivo-d?jstvіe evrejskago komiteta smyagchenno etikh' zako­nov'. — Predostavlenіe prvsem?stnago zhitel'stva kup-pam' і gil'dіi.—Neobkhodimost' rasshirit' territorіyu os?dlosti evreev', v'vidu ikh' b?dstvennzgo sostoyanіya.— Bezusp?shioe vistuplenіe ministrov' ^nutr, d?l' i prosv?v*enіya v' pol'zu etoj m?ri.—Bor'ba starikh' zav?tov' '' novimi lozungami»—Strakh' pred' „fana-tizmom'" evreev'. — Razd?lenіe gruppe lits' s' vis-shim' obrazrvanіem' na „opasnikh'" i „bezopasnikh'" dlya okruzhayuschago naselenіya. — Kharakternoe suzhdenіe Gosud. sov?ta o lekaryakh'. —Predostavlenіe povsem?st-nagb zhitel'stva evreyam' s' uchenimi stepenyami, no ne

s' v'іsshim' obrazovanіem'........................................................ Kh14122

I. Predlozhenіya ministra finansov' Rejterna i vnutr. d?l'
Valueva o
darovanіj prava povsem?stnago zhitel'-
stva torgovo-promishlennomu soslovio i remeslen-
nikam', v' sovokupnosti granichivshaya s' otm?noj cherti
os?dlosti.—Cherta os?dlosti ponizhaet' nravstvennij
uroven' evreev',—Mn?nіe m?stnikh' vlastej,—Otritsa-
tel'noe otnoshenіe komiteta ministrov k' oboim'
predstavlenіyam'. — Novij blagoprіyatniJ anketnij
ma-
terіalami©
«voprosu o chert? *os?dlosti.  - Khodatajstvo
Astrakhanskago gubernatora.—Zakon' kh8b5 g. oremeslen-
nikakh' i masgerakh'.—Predostavlenіe otstavnim' iizh-
nim' chinam' prava povsem?stna?o zhitel'stva (1867 g.).—
Istorіya zakona 1879 g. o litsakh' s' visishm' obrazova-
nіem' i meditsinskikh' professіj............................................... 122—138

M?stn'sh oblegchenіya, — Uprazdnenіe moskovskago getto. —
Otm?na zapretov' v' Kovn?, Zhitomіr?, Kamenets'-
Podol'sk?, Trokakh', — Bor'ba iz'-za st?snenіj v'
Vil'n?.—ІІredstavlenіe kіevskikh'
vlastej o smyagchenіn
m?stnikh' ogranicheni*, tak' kak' udalenіe evreev' iz'
Kіeva naneslo gorodu usherb'.—Nikolaeve, Sevastopol'
i Yalta.—Emansinadіya evreev' v' Tsarstv? Pol'skom'
i markiz' V?lepol'skіj. — Svobodnij perekhod' iz'
Imperіi v' Tsarstvo Pol'skoe i obratno.—Pogranichnaya
polosa.—Sibir' i
finlyandіya.................................................... 138—147

Zha ruoChsh?,—Bor'ba za emansipatsіyu evreev'.—Kodshssіya po ustrojstvu bita evreev'.—Zapiska kriminalista Ne­klyudova v' pol'zu grazhdanskago ravenstva evrejskago naselenіya i vizvannoe eyu zakritіe komissіi.Ograni­chenіe, vvedennoe v' Oblasti VojskaDonsko go, obrivaet'

„epokhu oblegchenіj".......................................................................... 148152

K' starom' zav?tam'                                      153-160

Gr. Ngyaat'sv' zh ^Vremennij pravila" 1882 g.—Anti-evrej-
skіe
bezporyadki і88і goda. — Zhertvi pogromnoj kata-
strofi, evrei ustami^ gr. Ignat'eva ob'yavlyayutsya eya vi-
novnikami. — ІІTirokіj plan' repressіj.—Bor'ba komi-
teta ministrov' s' reaktsіonnim' dvizhenіem'.—Zapiska
ministra finansov' Bunge.—Porazhenіe gr, Ignat'eva.—
„Vremennij pravila" 1882 g.—Zapreschenіe vodvoryat'sya
v' selakh' i derevnyakh'.—Peresmotr' zakonov' ob' ev-
reyakh'................................................... ,.............................................. 153—іbkh

Torzhestvo reaktsіj.—Pa lenskaya komissіya: eya vzglyadi na eman-
sjpatsіyu evreev'; bezusp?shnoe protivod?jstvіe usilenіyu
ogranichenie; trebovanіe otm?ni „vremennikh'pravil'".—
Noviya ogranichenіya v' zhitel'stv?: viselenіe iz' Moskvi
i Yalti; popitka pregrazhdenіya dostupa v' Sibir'. —
Inostrannie evrei.—Usilenіe administrativnikh^
re-
pressіj:
viselenіe iz' zapretnikh' m?stnostej; usugub-
lenіe „vremennikh' pravil'".—Vozobnovlenіe
predstav-
lenіj
o smyagchenіi „vremennikh' pravil'", — Pallіativ-
niya m?ri v' etom' vopros?   . *..................................................
161—173

Posd?dnіe godkg. — Oblegchitel'nie zakoni 1904 g.^ otm?na
50-ti-verstnoj pogranichnoj polosi; rasshirenіe prav'
privilegirovannikh' grupp'; predostavlenіe prava na
povsem?stnoe zhitel'stvo nizknim' chinam', bivshim'
v' dejstvuyuschej
armіj na Dal'nem' Vostok?.—*іredsta-
vlenіe sov?ta ministrov' ob' otm?n? ogranichitel'-
nikh' zakonov', nosyaschikh' m?stnij kharakter', a takzhe
„vremennikh' pravil'". — Tsirkulyar' 1907 g. o nevi-
silk? evreev', nezakonno
poselivshikhsya v' zapretnikh'
m?styaostyakh'.—Otm?na tsirkulyara.—Stremlenie pregra-
dit' dostup' v' Sibir'. — Viselenіe bukharskikh' ev-
reev'. — Vnesenіe v' Gosudarstvennuyu dumu zakonoda-
tel'nago predpolozhenіya ob' otm?n? ogranichitel'nikh'
zakonov' o zhitel'stv? evreev'.................................................. 173—180

Prim?chanіya................................................... *......................................... * і8іі8b


About the author
top
Gessen Yulij Isidorovich
Izvestnij rossijskij istorik i obschestvennij deyatel', avtor nauchnikh rabot po istorii evrejskogo naroda; doktor istoricheskikh nauk. Rodilsya v Odesse, v sem'e predprinimatelya. Okonchil kommercheskoe uchilische v Odesse. V 1896–1905 gg. rabotal v odnom iz bankov Sankt-Peterburga. S 1900 g. zanyalsya issledovaniem istorii evreev v Rossii na osnove arkhivnikh materialov, stav odnim iz vidayuschikhsya spetsialistov v etoj oblasti. Initsiator izdaniya 16-tomnoj rossijskoj «Evrejskoj entsiklopedii» (1908–1913), avtor mnogikh ee statej. Posle Oktyabr'skoj revolyutsii 1917 g. rabotal v Glavnom arkhivnom upravlenii RSFSR (1918–1920), v Petrogradskom institute visshikh evrejskikh znanij (1919–1923). V 1930–1935 gg. bil redaktorom «Vestnika AN SSSR», s 1936 g. rabotal v arkhivnom upravlenii Leningrada. Avtor pochti 200 nauchnikh rabot, v tom chisle fundamental'nikh trudov: «Istoriya evreev v Rossii» (1914) i «Istoriya evrejskogo naroda v Rossii» (1925–1927; v 2 t.).
Information / Order
URSS. 136 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR

En el libro se presenta de una manera clara y amena un sistema de ejercicios que contribuyen al rejuvenecimiento del rostro sin necesidad de recurrir a una intervención quirúrgica. El sistema es accesible a todos, no exige gastos materiales complementarios y es extraordinariamente efectivo. Todo el que... (More)


Information / Order
Zhúkov A.V., Samovol P.I., Applebaum M.V. La matemática elegante. Problemas y soluciones detalladas
URSS. 232 pp. (Spanish). Paperback. 19.9 EUR

Los problemas de los que se compone este libro atrajeron a los autores por su estética. Las preguntas ?`qué es lo que hace que nos guste uno u otro problema? y ?`cuál es la fuente de belleza y elegancia en la matemática? constituyen los temas fundamentales que se discuten en esta obra. La exposición... (More)


Information / Order
URSS. 144 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR

En el libro se describe de manera accesible y amena un sistema de ejercicios para el rejuvenecimiento facial. Los ejercicios se ilustran mediante fotografías que facilitan la comprensión del texto y permiten realizar individualmente la gimnasia. Los resultados alcanzados tras la realización del curso... (More)


Information / Order
URSS. 184 pp. (Russian). Paperback. 13.9 EUR

Автор настоящей книги рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Ее герои --- почти всегда --- люди, попавшие в беду в какой-то момент жизни, чаще всего --- старики, никому не нужные и неспособные... (More)


Information / Order
896 pp. (Russian). Hardcover. 43.9 EUR

Полный сборник афоризмов в билингве малоизвестного в России глубокого мыслителя и изысканного писателя из Колумбии Николаса Гомеса Давиды (1913—1994) на тему истории, религии, культуры, политики, литературы.

В КНИГЕ СОДЕРЖАТСЯ ПРОИЗВЕДЕНИЯ:

Escolios a un texto implícito, 2 volúmenes.... (More)


Information / Order
URSS. 136 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR

En el libro se presenta de una manera clara y amena un sistema de ejercicios que contribuyen al rejuvenecimiento del rostro sin necesidad de recurrir a una intervención quirúrgica. El sistema es accesible a todos, no exige gastos materiales complementarios y es extraordinariamente efectivo. Todo el que... (More)


Information / Order
URSS. 272 pp. (Spanish). Paperback. 21.9 EUR

El elemento clave de la física contemporánea es el concepto de campo cuántico. Hoy en día se considera que este constituye la forma universal de la materia que subyace a todas sus manifestaciones físicas. Este libro puede ser recomendado como una primera lectura para aquellos estudiantes y físicos de... (More)


Information / Order
URSS. 224 pp. (Spanish). Paperback. 19.9 EUR

La presente edición de la obra Matemática en el tablero de ajedrez, del conocido ajedrecista y escritor Yevgueni Guik, consta de tres tomos, a lo largo de los cuales se describen diversos puntos de contacto entre estas dos actividades del intelecto humano. Se resuelven diversos tipos de problemas matemáticos... (More)


Information / Order
URSS. 144 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR

En el libro se describe de manera accesible y amena un sistema de ejercicios para el rejuvenecimiento facial. Los ejercicios se ilustran mediante fotografías que facilitan la comprensión del texto y permiten realizar individualmente la gimnasia. Los resultados alcanzados tras la realización del curso... (More)


Information / Order
URSS. 504 pp. (Spanish). Paperback. 32.9 EUR

Estamos tan habituados a que la ciencia describa la realidad mediante ecuaciones de asombrosa eficacia que raramente nos detenemos a pensar en la gentileza que demuestra el mundo prestándose a ello. ¿Por qué la naturaleza obedece reglas matemáticas tan magníficamente precisas?... (More)