КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

> > По составу языков >

Билингва


Информация / Заказ
Редкая книга.
1992. 72 с. Букинист. Состояние: 4+.
  • Мягкая обложка

Книга-сказка известного французского писателя и летчика-испытателя рассказывает о добре, о любви к природе и человеку.

В этом издании печатаются параллельные тексты на русском и французском языках, ее можно использовать в учебных целях и школьникам, и студентам.

Для широкого... (Подробнее)

Информация / Заказ
2000. 138 с.
  • Мягкая обложка

Составление, введение и комментарии Хорста Зайдля.

Переводом книги профессора Латеранского папского университета Хорсита Зайдля Институт философии открывает новую серию, в которой будут печататься впервые на русском языке или в новых переводах классические философские тексты.

Вниманию отечественного... (Подробнее)

Информация / Заказ
1320 руб.
2020. 488 с.
  • Твердый переплет

Книга «Энциклопедия гербов и флагов. Все страны мира».

5 издание. Двуязычный (русско-английский) сборник.

Энциклопедия гербов и флагов вышла в свет при поддержке Международного общественного фонда «Российский фонд Мира»

Международные отношения переживают переходный период, существо которого заключается... (Подробнее)

Информация / Заказ
178 руб.

Вера в Церкви передается краткими словами, в которых содержится вечное, еще не доступное пониманию плотских людей, а также временное, прошлое и будущее, совершенное и имеющее быть совершенным вечным Божественным промыслом ради спасения людей. (Подробнее)

Информация / Заказ
477 руб.
2016. 304 с.
  • Мягкая обложка

В монографии авторы систематизируют типичные переводческие ошибки, дополняют существующие классификации ошибок и неточностей письменного перевода, характеризуют механизмы речевой деятельности, позволяющие решать стоящие перед переводчиком задачи. Будущие специалисты в области межкультурной коммуникации... (Подробнее)

Информация / Заказ
2019. 158 с.
  • Твердый переплет

В книгу вошли 58 коротких рассказов замечательного немецкого писателя Бертольта Брехта, 15 из которых впервые публикуются на русском языке. Главный герой - господин Койнер, второе `я`, а порой и псевдоним Брехта - в своих изящных лаконичных историях иронизирует, поучает, радуется, огорчается. Но... (Подробнее)

Информация / Заказ
1968. 640 с. Букинист. Состояние: 4+.

Die Originalarbeiten (in Deutsch) sind mit der Übersetzung ins Russische gegeben.

Оригинальные работы (на немецком) даны с переводом на русский язык. (Подробнее)

Информация / Заказ
Самсонов Я.П., Туринге А.П.
Самоцветы СССР / Gems of the USSR. Билингва
1985. 336 с. Букинист. Состояние: 4+.

Охарактеризованы основные виды самоцветов и цветных камней СССР. Дано описание геолого-структурных, генетических и других факторов образования и пространственного размещения камнесамоцветных формаций и типичных для них месторождений. Проведено районирование территории страны на камнесамоцветное сырье... (Подробнее)

Информация / Заказ
416 руб.
2018. 140 с.
  • Мягкая обложка

Сказки французской писательницы Марселины Деборд-Вальмор, сочиненные для собственных детей Ипполита, Ондины и Инес, начиная с 1828 года, записанные и изданные позднее, многократно переиздавались во Франции. Эти сказки-воспоминания, сказки-притчи обращены к детям, дети и являются их героями.... (Подробнее)

Информация / Заказ
877 руб.
2018. 432 с.
  • Твердый переплет

Наградная система государства, наряду с флагом и гербом, является символом его суверенитета. Своеобразие инструментария поощрений – подтверждение справедливости многополярного восприятия мира.

Издание «Награды стран мира» содержит сведения о более чем 330 высших и высоких наградах (более 500... (Подробнее)

Информация / Заказ
2012. 128 с.
  • Мягкая обложка

Двуязычное издание «Сонетов к Орфею» Рильке. (Подробнее)

Информация / Заказ
2014. 400 с.
  • Твердый переплет

Габдулла Тукай - великий татарский поэт и поистине явление мирового значения. Он стал символом татарского народа, с его именем связано подлинное духовное возрождение и становление национальной татарской культуры. Он стал основоположником современного татарского литературного языка. Его бессмертная... (Подробнее)

Информация / Заказ
2005. 256 с.
  • Мягкая обложка

Роман Сергея Есина «Имитатор» был опубликован двадцать лет назад, наделал много шума, принес автору широкую известность и до сих пор остается современным.

Лев Аннинский в предисловии к этому изданию так определяет жизнестойкость произведения: «...Это действительно бестселлер, и он вошел в историю... (Подробнее)

Информация / Заказ
2012. 640 с.
  • Мягкая обложка

В коллективной монографии представлены результаты исследования коммуникативной компетенции билингвов, выполненного в рамках совместного российско-финляндского проекта при поддержке РГНФ и Финляндской академии паук «Русский + финский = X: насколько эффективно двуязычное образование?»

В книге... (Подробнее)

Информация / Заказ
Редкая книга.
1976. 300 с. Букинист. Состояние: 5-. Second-hand book. Encyclopedical format (205mm x 265mm). Full-color printing. Coated paper. Condition: 4 + (on a five-point scale).
  • Твердый переплет

На русском и английском языках.

Старая Ладога. Вологда. Тотьма. Сольвычегорск. Белозерск. Каргополь. Кирилло - Белозерский монастырь. Горицы. Спасо - Прилуцкий монастырь. Ферапонтово. Соловецкий монастырь. Район Онежского озера. Район реки Северной Двины. Район реки Онеги. Район Кенозера. Беломорье.... (Подробнее)

Информация / Заказ
2013. 128 с.
  • Мягкая обложка

Чин Мессы на латинском и русском языках. Русский текст приведен согласно Римскому Миссалу Католической Церкви в России (Москва, 2011)

Содержание:

Начальные обряды. Обряды покаяния. Чин освящения воды и окропления. Литургия Слова. Евхаристическая Литургия. I Евхаристическая молитва, или Римский... (Подробнее)

Всего 20
1234567   Следующая101 - 120 из 136
Обращаем Ваше внимание, что книги с пометкой "Предварительный заказ!" невозможно купить сразу. Если такие книги содержатся в Вашем заказе, их цена и стоимость доставки не учитываются в общей стоимости заказа. В течение 1-3 дней по электронной почте мы уточним наличие этих книг или отсутствие возможности их приобретения и сообщим окончательную стоимость заказа.
Книги с пометкой "В печати" можно добавлять к заказу. Их стоимость и доставка не учитываются в общей стоимости заказа. Когда они поступят в продажу, мы обязательно уведомим Вас.