Итальянский язык

Настоящее пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский, итальянский и испанский языки одновременно, а также для переводчиков, желающих поддерживать свою профессиональную форму, и для иностранцев, стремящихся освоить живой разговорный русский язык. Основу пособия составляют 366... (Подробнее)

Настоящее пособие развивает разговорные и переводческие навыки при параллельном изучении французского, итальянского и испанского языков. Оно дополняет предыдущие издания по фонетике и грамматике, делая акцент на практическом применении знаний. В десяти главах учебника представлены содержательно... (Подробнее)

Целью курса является выработка максимально безакцентного произношения на французском, итальянском и испанском языках с одновременным обучением основам чтения и говорения на каждом из них. Преподавание фонетики на протяжении 10 уроков строится на сопоставлении фонетических систем с использованием... (Подробнее)

Учебное пособие посвящено одновременному обучению грамматики трех романских языков — французского, итальянского и испанского в их взаимных сходствах и различиях. Целью пособия является рассмотрение и объяснение грамматических явлений, обеспечивающих полноценное общение на трех языках с возможностью... (Подробнее)

Продвинутый курс активной грамматики является продолжением начального курса «Изучаем три языка одновременно. Français. Italiano. Español. Основы активной грамматики». В этом издании основной упор делается на использовании временных форм глагола в изъявительном, условном и сослагательном наклонениях,... (Подробнее)

Карикатурно-поэтический сборник Александра Зиновьева «Веселие Руси» – уникальное издание. Эту книгу классика русской литературы, мастера изящной словесности и рисующего писателя в одном лице можно назвать энциклопедией русского пьянства. Под одной обложкой здесь объединены сатирический сборник стихов... (Подробнее)

Предлагаемая читателю книга представляет собой введение в итальянскую лексикологию. В ней рассматриваются система значений слова в словаре и речи, многозначность, синонимия и некоторые проблемы итальянской фразеологии.

Книга предназначена для студентов, изучающих итальянский язык, преподавателей,... (Подробнее)

Вниманию читателей предлагается книга выдающегося филолога-романиста, академика АН СССР В.Ф.Шишмарева (1875–1957), посвященная истории итальянского языка и охватывающая почти весь период его развития --- от самых ранних времен до конца XIX века. Процесс образования итальянской речи прослеживается... (Подробнее)

В настоящей книге проводится сравнительно-сопоставительный анализ грамматики романских языков итало-романской подгруппы — итальянского и сардинского языков. Дается сопоставительная характеристика фонемного состава этих языков, рассматриваются части речи, словосочетания и предложения. По мнению автора,... (Подробнее)

Настоящая монография посвящена описанию простой предикативной конструкции ("простого предложения") современного итальянского языка. Основную проблематику книги составляют взаимоотношение внутренней и внешней формы языкового знака, синонимия и полисемия, литературная норма и ее нарушения, а также специфика... (Подробнее)

Суеверия и приметы — это своеобразные формы воспоминания, являющиеся одновременно образцами, примерами и своего рода поучениями, они воспроизводят культурное прошлое, определяют сущность и свойства современной лингвокультуры. Данный многоязычный словарь является пока единственным и уникальным лексикографическим... (Подробнее)

Учебное пособие состоят из грамматического справочника, текстов для чтения, словаря. Тексты выбраны из произведений современных итальянских авторов.

Рассчитано на широкий круг читателей, желающих изучать итальянский язык самостоятельно, а также может быть использовано в качестве пособия при изучении... (Подробнее)

Учебное пособие предназначено для формирования звукопроизносительной базы классического итальянского языка и отработки навыков чтения различных типов текстов. В пособии рассматриваются правила произношения гласных и согласных, дифтонгов, сочетания согласных, аббревиатур, заимствований, интонация,... (Подробнее)

В книге представлены тексты и задания, посвящённые жизни и творчеству гения Эпохи Высокого Возрождения — Леонардо да Винчи. Приглашаем вас совершить увлекательное путешествие в мир Леонардо, складывая фигуры танграма — логической игры, развивающей образное мышление, воображение и комбинаторные способности,... (Подробнее)

Учебное пособие предназначено для развития коммуникационных компетенций. Каждый из восьми уроков пособия включает в себя грамматический и лексический разделы, в резуль-тате освоения которых студенты должны овладеть базовой грамматикой итальянского языка. Пособие насыщено страноведческим материалом,... (Подробнее)

В настоящей книге описаны устойчивые словосочетания и предложения, содержащие отклонения от нормы итальянского языка как в структурном, так и в семантическом плане. Фразеологические единицы итальянского языка представляют значительный интерес, поскольку отражают его национальную специфику.... (Подробнее)

Справочник содержит правила речевого поведения. Даются многочисленные примеры приветствия, прощания, благодарности, извинения, поздравления, обращения к знакомым и незнакомым людям и т.д. на русском и их соответствия на итальянском языке. Автор предлагает варианты вежливого отказа от приглашения,... (Подробнее)

Настоящий том избранных произведений акад. В. Ф. Шишмарева содержит, в основном, его груды по истории итальянской литературы и итальянского языка. Большинство этих работ печатается впервые. Изучение языка и литературы Италии было одним из важных направлений научной деятельности В. Ф. Шишмарева.... (Подробнее)

Словарь содержит около 110 тыс. терминов по всем основным отраслям науки и техники и рассчитан на широкий круг читателей - научных работников, инженеров, техников, преподавателей и студентов технических вузов и факультетов, переводчиков научно-технической литературы. (Подробнее)

Книга – публикации новооткрытых рукописных заметок на полях первого издания трактата П. Бембо «Беседы о народном языке» (экземпляр обнаружен в Отделе редкой книги Библиотеки Академии наук в Петербурге). Трактат Бембо и его рецепция в XVI веке представляют большой интерес для истории... (Подробнее)

Настоящее издание является дополненным и переработанным с учетом современных требований изучения итальянского языка учебником Л. И. Грейзбард «Основы итальянского языка» (1997). Книга содержит краткую характеристику звуковой системы итальянского языка, вводно-фонетический и основной курс. Материал... (Подробнее)

Цель книги - дать всем желающим возможность самостоятельно изучать итальянский язык в пределах, позволяющих читать и переводить с помощью словаря тексты средней трудности и объясниться по-итальянски в объеме пройденной тематики. Текстовой материал носит познавательный характер. Система... (Подробнее)

В книге изложен базовый курс итальянского языка по методу Дмитрия Петрова, адаптированный для самостоятельных занятий.

В каждом уроке - большое количество практических заданий, которые помогут сформировать навыки применения основных структур итальянского языка.

Учебник будет полезен и начинающим,... (Подробнее)

Цель курса научить практическому владению итальянским языком. Он построен на небольших текстах и диалогах итальянских авторов, содержит необходимый минимум грамматических сведений, а также упражнения, прививающие навык вести беседу на повседневные темы. (Подробнее)

Издается впервые!!!

Содержит около 14 000 терминов как в итальянско-русской, так и в русско-итальянской частях по архитектуре, гражданскому и промышленному строительству, строительным материалам, механизации строительства, строительным конструкциям и инженерным сооружениям, градостроительству... (Подробнее)

Учебник итальянского языка со страноведческим уклоном «Italia mia» в каждом разделе помещает богатую и систематизированную лингвострановедческую информацию, которая даётся в единстве с грамматическим материалом. Блоки упражнений закрепляют лингвостранове (Подробнее)

Цель книги — обучить основным видам устного перевода (двустороннему, последовательному и синхронному) с итальянского языка на русский и с русского на итальянский. В разделе «Последовательный перевод» приведен предложенный автором вариант скорописи, необходимой для устных переводчиков.... (Подробнее)