КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Настоящая книга --- первый этимологический словарь немецкого языка в России. Цель словаря --- выявление исходных метафорических образов-символов (часто давно забытых в современном языке), которые легли в основу значения того или иного немецкого слова и мотивировали его значение. В словаре... (Подробнее)

Задача данного пособия --- оказать помощь читателю, работающему в Германии или приехавшему в нее, в любой возможной ситуации, возникающей при общении в различных ведомствах, производственной, культурной и бытовой сфере, придать ему необходимую уверенность в беседах с жителями... (Подробнее)

Задача данного пособия --- сориентировать человека на любую возможную ситуацию, возникающую при общении в коммерческой, финансовой, производственной и бытовой сфере.

Приводится лексика, используемая в деловой переписке, реальных коммерческих договорах и соглашениях, в финансовых документах,... (Подробнее)

Учебное пособие представляет собой курс лекций с заданиями для семинаров и практических занятий по лексикологии немецкого языка. В курсе лекций рассматриваются такие аспекты лексикологии, как проблема определения слова, типы отношений между словами и виды различных семантических группировок... (Подробнее)

Словарь содержит около 75 000 немецких терминов, относящихся ко всем отраслям современной техники. Отличительной чертой словаря является сочетание системного подхода к отбору терминологии и универсальности разработки тематики со стремлением наиболее полно отобразить достижения современной техники... (Подробнее)

Пословица --- это краткое изречение, содержащее в себе обобщенное суждение. Пословица превращается в поговорку, если ее применить к отдельному случаю. Недаром в народе говорят: "Поговорка --- цветочек, пословица --- ягодка".

Предлагаемая вниманию читателя книга является словарем... (Подробнее)

Настоящий словарь содержит 35 000 терминов по таким современным отраслям техники, как эфирное, кабельное и спутниковое телевидение, видео- и аудиотехника, нанотехнологии, электроника и электронная техника, телекоммуникации и связь, компьютерная техника, компьютерные сети и Интернет, программирование... (Подробнее)

Словарь содержит более 12 000 устойчивых словосочетаний --- фразеологизмов, идиом (в том числе однословных), пословиц, поговорок и является наиболее полным на сегодняшний день собранием устойчивых словосочетаний немецкого языка, имеющих высокий уровень частотности в современном речепроизводстве.

Для... (Подробнее)

Настоящий учебник предназначен для студентов филологических вузов и факультетов иностранных языков. Он также будет полезен языковедам-германистам и филологам других специальностей, переводчикам, преподавателям немецкого языка. (Подробнее)

Предлагаемая работа представляет собой попытку дать описание основных грамматических явлений немецкого языка в аспекте сопоставления с русским языком. Такой аспект позволяет более отчетливо увидеть специфику грамматического строя обоих языков, а следовательно, способствует более целенаправленному... (Подробнее)

В предлагаемой читателю книге автор при исследовании материала лексики немецкого языка рассматривает основные методы и приемы лингвистического анализа. Серьезное внимание уделяется проблеме семантики и ее формализации как ведущей проблеме в теории слова. Словообразовательное моделирование, выявление... (Подробнее)

Словарь содержит терминологию из элементарной математики, связанную с числами и операциями над ними, на трех языках. Он предназначен для учащихся школ и студентов учебных заведений естественно-научного направления, изучающих математику и специальные дисциплины на иностранном языке, а также для аспирантов,... (Подробнее)

«Стилистика однофразового текста» Эды Моисеевны Береговской – это исследование «текста в экстремальной ситуации» (по определению В.Г. Гака). Автор предлагает нам «постоять на краю, заглянуть за ту черту, за которой текста уже нет». Изучены текстовые разновидности, которые всегда выступают в монофрастической... (Подробнее)

Перевести текст с одного языка на другой, точно передав при этом смысл и сохранив стиль оригинала, --- задача, решению которой способствует настоящее пособие. Оно знакомит переводчика с закономерностями построения любого текста и с его основными функциями, одинаковыми для текста оригинала... (Подробнее)

Настоящий учебник охватывает весь материал программы вузов для педагогических и филологических специальностей и адресован лицам, продолжающим изучение немецкого языка после окончания средней школы.

Основное внимание третьей части учебника сосредоточено на предложении как важнейшей коммуникативной единице.... (Подробнее)

Настоящий учебник охватывает весь материал программы вузов для педагогических и филологических специальностей и адресован лицам, продолжающим изучение немецкого языка после окончания средней школы.

Основной задачей первой части учебника является повторение и закрепление грамматических основ немецкого... (Подробнее)

Настоящий учебник охватывает весь материал программы вузов для педагогических и филологических специальностей и адресован лицам, продолжающим изучение немецкого языка после окончания средней школы.

Главной целью второй части учебника является полноценное овладение наиболее сложным разделом грамматического... (Подробнее)

Словарь содержит около 110 тыс. терминов по всем основным отраслям науки и техники и рассчитан на широкий круг читателей --- научных работников, инженеров, техников, преподавателей и студентов технических вузов и факультетов, переводчиков научно-технической литературы. (Подробнее)

Цель курса – приобретение навыков чтения, понимания прочитанного, умение вести беседу на бытовые и деловые темы.

Предлагаемый учебник представляет собой наиболее полное издание, включающее в себя: вводно-фонетический раздел; введение ряда сложных грамматических явлений, например, конъюнктива;... (Подробнее)

Словарь содержит около 10000 слов, либо впервые зафиксированных в 1985-2002 гг. в различных жанрах русской речи, либо развивших в этот период новые значения. Дается грамматическая характеристика этих слов, способ их образования или источник заимствования, немецкий эквивалент (слово или... (Подробнее)