Английский язык

Учебное пособие представляет собой капитальный, глубоко разработанный курс английского языка для студентов первого и второго курсов институтов и факультетов иностранных языков. В его корпусе заложена вся необходимая информация для глубокого изучения этого языка. Подготовительный курс обеспечивает... (Подробнее)

Предлагаемая читателю книга, посвященная исследованию стилистики английского языка, является первым опытом систематизации и обобщения фактов стилистики в том виде, в каком они представляются автору. Книга состоит из двух смысловых разделов. В первом разделе излагается система стилистических... (Подробнее)

Книга дает описание англосаксонского менталитета через его преломление в английском языке.

Представляющая собой серьезное научное исследование ключевых концептов английского языка, составляющих его специфику и отражающих особенные черты английского национального характера, данная книга при этом... (Подробнее)

Настоящий словарь отражает современный уровень знаний, накопленных разработчиками в области теории и практики создания и эксплуатации морского минного оружия. Работа содержит более 1100 статей, в краткой форме раскрывающих значение основных терминов, категорий и понятий миностроения, а также... (Подробнее)

Настоящая книга представляет собой англо-русский толковый словарь, который содержит более 4000 терминов по оптике, оптоэлектронике, оптическим методам обработки информации, электронике и смежным областям науки. Термины и терминологические словосочетания сопровождаются толкованиями, которые помогают понять... (Подробнее)

В книге впервые проводится когнитивное и культурно-семиотическое исследование кодирования тем рождения и смерти в эвфемизмах и загадках. Разрабатываются теоретические и методологические основы комплексного исследования эвфемизмов и загадок как знаков языка и культуры, их системное когнитивно-культурологическое... (Подробнее)

Настоящее пособие по юридическому переводу включает: Методическую записку, Введение с краткими сведениями о юридическом переводе, а также пять глав: I.What is Law, II.Classification of Law, III.Judicial Institutions, IV.Trials, V.Legal Profession, содержащих двадцать уроков с лексикой,... (Подробнее)

Пособие представляет собой сборник краткого изложения основных вопросов курса практической фонетики английского языка. В конце пособия прилагаются тексты для чтения.

Пособие разработано по педагогической формуле академика Н.Н.Халаджана и одобрено на кафедре мировых и национальных языков.

Для студентов... (Подробнее)

Пособие представляет собой сборник краткого изложения основных положений типологии английского и русского языков.

Пособие разработано по педагогической формуле академика Н.Н.Халаджана и одобрено на кафедре мировых и национальных языков.

Для студентов филологических вузов; представляет интерес также... (Подробнее)

Пособие представляет собой сборник краткого изложения основных положений стилистики английского языка.

Пособие разработано по педагогической формуле академика Н.Н.Халаджана и одобрено на кафедре мировых и национальных языков.

Для студентов филологических вузов; представляет интерес также для преподавателей,... (Подробнее)

В монографии представлен анализ метафор, которые используются для осмысления некоторых видов субъективного опыта типичным представителем современной англоязычной культуры. Рассматривается сенсорный и эмоциональный опыт, а также опыт старения, алкогольной зависимости, сексуального влечения, депрессивного... (Подробнее)

Метафоры, которыми мы живем. Пер. с англ.. 256 стр.

George Lakoff, Mark Johnson. Metaphors We Live By.

В книге Дж.Лакоффа и М.Джонсона "Метафоры, которыми мы живем" излагаются основы когнитивного подхода к метафоре --- языковому, когнитивному и культурному феномену. Обсуждаются как... (Подробнее)

В настоящей книге на материале переводов художественной и общественно-политической литературы с английского языка на русский и с русского на английский автор подвергает рассмотрению процесс перевода с общелингвистической точки зрения. В книге содержатся как теоретические обобщения,... (Подробнее)

В настоящей книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции с привлечением широкого фактического материала анализируются фундаментальные проблемы переводоведения --- сущность перевода, эквивалентность, адекватность... (Подробнее)

В данном пособии предлагаются варианты перевода крылатых слов и выражений на английский язык и раскрывается этимология этой общеизвестной лексики. Книга помогает устному и письменному переводчику в решении проблем, связанных с авторским преломлением фразеологизма, жанрово-стилистической и прагматической... (Подробнее)

Настоящая монография раскрывает основные закономерности семантики и функционирования лексики английского языка, в которой отражены эмоции человека. Анализ эмотивов проводится по схеме: от словаря к полю, а от него --- к тексту, то есть и в системном, и в коммуникативном планах.

Категоризация... (Подробнее)

Данный справочник необходим каждому на любом уровне изучения английского языка. Он предназначен для быстрого нахождения правильного предлога при переводе на английский язык, поскольку употребление предлогов в английском и русском языках существенно различается. Справочник отличается тем, что составлен... (Подробнее)

Когда мы показываем явление, другой видит то же, что видим и мы; когда мы говорим о явлении, описываем, обсуждаем его, мы уже переводим его на наш человеческий язык. Какие возникают здесь затруднения, какие недостатки нам угрожают, мы и не догадываемся. Разные люди по-разному видят и называют одни... (Подробнее)

Вниманию читателей предлагается книга, посвященная проблеме развития морфологического строя английского языка. В книге прослеживаются наиболее типичные модели объединения морфем в слове и те изменения, которые определили, по сравнению с древнеанглийским, новые принципы основообразования... (Подробнее)

В настоящей книге исследуется историческое развитие английского литературного языка в его жанрово-стилистических вариантах начиная с момента возникновения в древнеанглийской письменной традиции (VIII в.) вплоть до образования и стабилизации норм национального литературного языка. Оценивается... (Подробнее)

Словарь содержит терминологию из элементарной математики, связанную с числами и операциями над ними, на трех языках. Он предназначен для учащихся школ и студентов учебных заведений естественно-научного направления, изучающих математику и специальные дисциплины на иностранном языке, а также для аспирантов,... (Подробнее)

Толковый двуязычный словарь по географии охватывает 14 географических дисциплин: общую географию, физическую географию, палеогеографию, геоморфологию, географию почв, биогеографию, метеорологию и климатологию, гидрологию суши, гляциологию, мерзлотоведение, океанологию, картографию и геоинформатику, геоэкологию,... (Подробнее)

Учебное пособие «Музыкальная культура США в вопросах и ответах» представляет собой сборник из 14 тестов, посвященных национально-специфическим музыкальным жанрам, общеизвестным в среде американцев музыкальным произведениям и явлениям. При разработке пособия применялся принцип интегрированного... (Подробнее)

Словарь предназначен для обучения математической научно-ориентированной лексике на русском языке; содержит не только общенаучную лексику, но и конкретные метаречевые выражения (фраземы), словосочетания и основные терминологические единицы, которые представляют определенные трудности как при изучении... (Подробнее)

J.Jusserand. Histoire littéraire du peuple anglais

Вниманию читателей предлагается историко-филологический труд известного французского дипломата и писателя Ж.Жюссерана, в котором не только описываются история английского народа, становление Англии как страны, образование английской нации, но и... (Подробнее)

Учебный словарь предназначен для обучения математической научно-ориентированной лексике на русском языке; содержит не только общенаучную лексику, но и конкретные метаречевые выражения (фраземы), словосочетания и основные терминологические единицы, которые представляют определенные трудности как при изучении... (Подробнее)

Лейбниц провозгласил необходимость создания новой философии, в которой роль фундамента играет идея всеобщей гармонии. Прообраз такого метода он видел в методе математическом, который сам по себе не является универсальным, но может служить образцом, позволяя обобщить алгоритм. В книге предлагается... (Подробнее)

Пособие – практическое руководство по употреблению модальных глаголов в современном английском языке. Этот раздел английской грамматики исключительно важен для практического овладения разговорным языком и представляет особую трудность для изучающих английский язык. (Подробнее)

Данное учебное пособие представляет собой сборник рассказов англо-американских авторов, основной целью которого является формирование и развитие языковых компетенций параллельно с учебником «Курс английского языка» под редакцией А.Ш. Тарвердян. (Подробнее)

В настоящий словарь включены термины по всем аспектам теоретической и прикладной экологии, проблеме сохранения природной среды, этологии (поведению), а также по спортивному рыболовству и охоте, собаководству и конному спорту. Русско-английская часть словаря содержит около 20000 терминов, англо-русская... (Подробнее)