Пословицы, афоризмы, поговорки, скороговорки, притчи, изречения, цитаты, присловия, прибаутки, перегудки, припевы

Сказку известного люксембурского писателя Рене Картайзера отличает удивительная художественная убедительность образов.Это делает ее интересной не только для детей, но и для взрослых. (Подробнее)

Учебник-тетрадь «Евангельские притчи» является учебным пособием нового поколения, сочетающим в себе элементы учебника, хрестоматии и учебной тетради. В качестве составной части учебно-методического комплекта «Духовно-нравственные беседы» пособие предназначено для реализации одноименной программы... (Подробнее)

«Притчи о царе Соломоне» – незавершённое прозаическое произведение Юрия Ильясова. К своему герою, легендарному библейскому царю Соломону, автор подошёл не как дотошный историк, а как поэт и глубоко чувствующий, много переживший и очень многое понявший человек. Читателей может удивить Соломон... (Подробнее)

Книга вводит читателя в увлекательный мир пословиц, реконструируемый на основе применения современной методики когнитивного анализа. Представленное в пособии описание сходства и различия в восприятии мира английским и русским народами через призму пословиц позволяет увидеть закрепленное... (Подробнее)

Впервые эмигрантское творчество писателя рассматривается в рамках единого концептуального полотна (Подробнее)

Сборник составлен на основе материалов VI Международной конференции "Евангельский текст в русской литературе XVIII - XX веков: цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр", которая проходила в Петрозаводском государственном университете в 2008 году. (Подробнее)

Этот классический сборник русских сказок очень давно не переиздавался. Это не академическая антология фольклора, а подборка почти не известных широкому читателю сказок, легенд и притч. Они блестяще изложены, что делает чтение захватывающим и надолго сохраняет звучание этих строк. Тамару Григорьевну... (Подробнее)

Пособие содержит тематически сгруппированные пословицы английского языка с объяснениями их значений и русскими аналогами. При отборе русских соответствий автор отдавал предпочтение русским пословицам из сборника В.И. Даля "Пословицы русского народа", а не калькам из английского. (Подробнее)

В работе представлено свыше двухсот русских фразеологизмов (в основном, русских пословиц), не имеющих соответствий в английском языке. Используя метод «искусство перевода», автор перевел их на английский язык с сохранением их русской образности.

Для переводчиков и всех изучающих английский... (Подробнее)

Ч. 1. Сердце чисто созижди во мне, Боже! 246 с.

Ч. 2. И дух прав обнови в утробе моей! 304 с. (Подробнее)

Сборник цитат, пословиц, крылатых фраз и поговорок, наиболее часто употребляемых в литературной, журналистской и ораторской практике англоязычных стран. (Подробнее)

Задача учебного словаря, от которого во многом зависит успешное овладение языком, состоит в том, чтобы в рамках словарной статьи представить культурный фон нации. Современные лексикографы признают этот факт и находятся в постоянном поиске путей решения данной проблемы. Результаты этих... (Подробнее)