URSS.ru Магазин научной книги
Обложка Хачатуров С.В. Искусство книги в России 1910--1930-х годов. Мастера левых течений: Материалы к каталогу Обложка Хачатуров С.В. Искусство книги в России 1910--1930-х годов. Мастера левых течений: Материалы к каталогу
Id: 94282
953 р.

Искусство книги в России 1910--1930-х годов.
Мастера левых течений: Материалы к каталогу. Изд. 2, испр. и доп.

2009. 256 с.
Белая офсетная бумага

Аннотация

Вниманию читателей предлагается первая попытка систематического каталога изданий, оформленных художниками так называемых "авангардных" (или "левых") течений 1910–1930-х годов. Собранные материалы позволяют не ограничивать явление узкими стилистическими рамками, а рассмотреть его объемно.

Материалы к каталогу адресованы специалистам, изучающим русский авангард, коллекционерам, галереям и всем интересующимся искусством книги. (Подробнее)


Содержание
top
От автора-составителя
А
 Адливанкин Самуил
 Акимов Николай
 Альтман Натан
 Алякринский Петр
 Анненков Юрий
 Архипенко Александр
Б
 Басманов Павел
 Борисов А.
 Бруни Лев
 Бурлюк Давид
 Бурлюки Владимир, Давид, Надежда
В
 Веснин Александр
 Вильямс Петр
 ВХУТЕМАС (издания басен И. А. Крылова)
 ВХУТЕМАС и МОССЕЛЬПРОМ (издания сочинений Николая Асеева)
Г
 Галаджев Петр
 Ган Алексей
 Гегелло Николай
 Глебова Татьяна
 Гончарова Наталия
 Горшман Михаил
 Гуро Елена
Д
 Дейнека Александр
 Дейнеко Ольга, Трошин Николай
 Денисовский Николай
Е
 Елкин Василий
 Ермилов Василий
 Ермолаева Вера
 Ечеистов Георгий
Ж
 Жолткевич Лидия
З
 Зданевич Илья
 Зданевич Кирилл
 Земенков Борис
И
 Ильин Николай
К
 Каменский Василий
 Кандинский Василий
 Каплан Э.И.
 Кибрик Евгений
 Клуцис Густав
 Клюн Иван
 Кнабиас (Нина Комарова)
 Козлинский Владимир
 Кондратьев Павел
 Корвин-Каменская-Чурилина Б.
 Крученых Алексей
 Кулагина-Клуцис Валентина
 Кулешов Иван
 Кульбин Николай
 Купреянов Николай
 Курдов Валентин
Л
 Лабас Александр
 Лавинский Антон
 Ланцетти Вера
 Лапшин Николай
 Ларионов Михаил
 Лебедев Владимир
 Лентулов Аристарх
 Леонидов Иван
 Лисицкий Лазарь
 Любавина Надежда
М
 Малевич Казимир
 Мансуров Павел
 Матюшин Михаил
 Маяковский Владимир
 Митурич Петр
 Моргунов Алексей
 Мордвинова Алевтина
 Мухина Вера
Н
 Нагорская Наталия
 Некрасов Евгений
 Некрасов Н.
П
 Пакулин Вячеслав
 Пименов Юрий
 Плаксин Михаил
 Подгаевский Сергей
 Попова Лидия
 Попова Любовь
 Порет Алиса
 Пуни Иван
Р
 Ремизов Алексей
 Роговин Николай
 Родченко Александр
 Родченко Александр, Степанова Варвара
 Розанова Ольга
 Ряжский Николай
С
 Самохвалов Александр
 Седельников Николай
 Сенькин Семен
 Сенькин Семен, Клуцис Густав
 Синякова Мария
 Соколов Михаил
 Софронова Антонина
 Стенберги Владимир и Георгий
 Степанова Варвара
 Стерлигов Владимир
 Суетин Николай
 Сулимо-Самойло Всеволод
 Суриков Александр
Т
 Тагиров Фаик
 Тарханов Михаил
 Татлин Владимир
 Телингатер Соломон
 Терентьев Игорь
 Титов Борис
 Турова Екатерина
 Тырса Николай
 Тышлер Александр
У
 Ушакова Наталия
 Ушин Алексей
Ф
 Филонов Павел
Х
 Хлебников Велимир
 Хлебникова Вера
 Ходасевич Валентина
Ц
 Цехановский Михаил
Ч
 Чайков Иосиф
 Чекрыгин Василий
 Чернихов Яков
 Чичаговы Галина и Ольга
 Чичерин Алексей
 Чупятов Леонид
Ш
 Шагал Марк
 Шевченко Александр
 Школьник Иосиф
 Штеренберг Давид
Э
 Эвенбах Евгения
 Экстер Александра
 Эндер Борис
Ю
 Юдин Лев
Я
 Якулов Георгий
Summary

От автора-составителя
top

"Книга русского авангарда" – тема, достойно изученная европейскими специалистами. Программными стали работы К.Грей, В.Маркова, С.Комптон, Н.Харджиева, Е.Ковтуна, В.Полякова, Ю.Герчука, Ю.Молока, Е.Бобринской, В.Кричевского и др. В авторитетном списке работ, посвященных книге русского авангарда, тем не менее отсутствует издание-каталог, включающий все многообразие печатной продукции первой трети XX века. Хотелось бы этот пробел восполнить.

При составлении подобного каталога неизбежно возникает трудность классификации. В данном случае ключевым является понятие "левое искусство". Происхождение метафоры "левый" сугубо политическое. Левую сторону зала французского парламента традиционно занимали члены наиболее радикальных партий. Казалось бы, при всей условности термина несложно найти художников, соответствующих определению "левый". Тактика политической борьбы идеально проецировалась на искусство в первые послереволюционные годы. В 1923 году по инициативе "группы Маяковского" возникла ассоциация "Левый фронт искусств", консолидировавшаяся вокруг московских журналов "ЛЕФ" (1923–1925) и "Новый ЛЕФ" (1927–1928). Программные тексты ЛЕФа дают понять, что между передовыми для того времени художественными стратегиями и практикой ведения политической борьбы не существовало различий. Цель объединения: "вести упорную агитацию за принятие коммунистического пути и идеологии", одновременно – "служить авангардом для искусства российского и мирового, принимая самые революционные течения в области искусства". Локализуя метафору "левый" в строгих семантических границах, можно, по сути дела, и довольствоваться одним ЛЕФом: собрать каталог печатной графики художников, сотрудничавших с ассоциацией. Ими окажутся "производственники и конструктивисты: А.Родченко, В.Степанова, Г.Клуцис, Л.С.Попова, А.Лавинский" и др. Однако такой жесткий выбор необычайно обедняет панораму "левого искусства" в России 1910–1930Нх годов. Интересен другой путь – более произвольный и субъективный, но учитывающий максимально широкий художественный контекст. Его и предпочел автор предлагаемого архива.

Принцип отбора можно представить себе в виде схемы: два центра, из них проведены две большие окружности. Два центра и зона пересечения окружностей становятся искомыми территориями "левого искусства". Первый центр – футуризм 1910Нх годов. Думаю, излишне еще раз напоминать об идеологической и стилистической "левизне" первых литографированных изданий "будетлян". Важно подчеркнуть другое. За семь лет (1909–1916) были созданы художественные приемы и принципы оформления всех левых изданий последующего времени. Деформация классического канона издания, грубая экспрессия, имитация примитивов, шероховатая фактура литографического штриха, эпатажная бедность полиграфических средств, использование техники коллажа, наконец, единое восприятие пластики текста и пластики книжного дизайна будут приняты и усвоены последующими поколениями "левых" иллюстраторов. Закономерно, что вторым центром оказывается конструктивизм. Прямой, соединяющей два выбранных центра – футуризм и конструктивизм, – может быть деятельность тифлисских "заумников", входивших в группу "41$^\circ$". В отличие от техники первых литографированных футуристических изданий, акцентирующей эффект корявого рукописного почерка, Илья Зданевич обратился к практике использования наборных шрифтов. В тифлисских изданиях (к сборникам И.Терентьева, В.Каменского), по образному выражению Ю.Я.Герчука, "пластика набора вросла в звучание стиха". Наборный шрифт с разными литерами по-иному организовывал пространство страницы. Создавался жесткий ритм, плакатная монументальность. Слова впечатывались в текст и в сознание читателей, словно заголовок афиши или рекламы. Тифлисский опыт хорошо усвоен конструктивистами-лефовцами. Характерно, что синкретизм политической и художественной лексики вполне адекватен в это время синкретизму жанров, книжного и плакатного. "Традиционная книга была разорвана на отдельные страницы, в сто раз увеличена, более красочно расписана и как плакат вывешена на улицу". По наблюдению Юрия Молока, плакатные принципы проявили себя в замене изобразительного орнамента геометрическим, рисованного шрифта – афишным, иллюстрации – фотомонтажом, а также в обнажении типографской кассы, применении газетной верстки и т.д.

Если с определением центров двух окружностей "левой книги" и, соответственно, мастеров, помещенных в эти центры, проблем немного, то с зоной пересечения – куда больше. Сразу скажу, что штриховка этой зоны во многом субъективна и не сможет быть защищена фундаментальной теорией. Вне поля остаются петербургские и московские мастера, воспитанные на каллиграфических традициях мирискуснической иллюстрации (А.Бенуа, И.Билибин, М.Добужинский, Е.Кругликова, Б.Кустодиев, Е.Лансере, Д.Митрохин, Е.Нарбут, А.Остроумова-Лебедева, З.Серебрякова, К.Сомов, Д.Стеллецкий, С.Судейкин, Н.Ульянов, С.Чехонин, В.Конашевич, В.Замирайло и др.). С левыми они вели, как известно, острую полемику. И даже если кто-либо из стана "мирискусников" пытался проникнуть в стан конструктивистов, перебежчика узнать не составляет большого труда. Трудно, например, назвать "левым" такого мастера, как Сергей Чехонин. Энергия нового художественного синтеза растекается в его работах прихотливым виньеточным узором.

Не считаю возможным считать "левым" творчество наследников импрессионизма и символизма: П.Кончаловского, К.Зефирова, А.Куприна, И.Машкова. В.Рождественского, Р.Фалька, А.Фонвизина, К.Петрова-Водкина, П.Кузнецова. Радикальные жизнестроительные и изобразительные идеи "левого" искусства не были им близки. Парадоксальным гением является В.А.Фаворский. Пожалуй, трудно найти другого такого художника, который, с одной стороны, был бы воплощением новой эпохи искусства книги, а с другой – оставался абсолютно индифферентным к идеологии "левого" искусства. Учтя опыт футуристов, Фаворский возродил искусство ксилографии. Для того времени это был новый язык, соответствующий, подобно футуристическому, "наивно-примитивным формам культуры". Как и футуристы, Фаворский особое внимание уделял фактурности, осязаемости графического листа. Благодаря самой технике резной гравюры каждая ксилография хранила следы грубого ремесла, подарившего ей жизнь. Как и конструктивисты, Фаворский увлекался монтажным принципом совмещения на одном листе разных иллюстративных сюжетов, разных текстов разного масштаба. И тем не менее художник не выступил апологетом "левого" искусства. Идеи производственников и "будетлян" были ему чужды. Он не захотел отказаться от традиционных изобразительных, фигуративных мотивов, замененных конструктивистами на геометрический орнамент или фотомонтаж. Он был далек от социальной истерии послереволюционных лет. Фаворский со своей школой стал третьим центром, отдельной планетой. Это анахорет, поглощенный глубинной философией творчества, его трансцендентной сущностью, за что ему и доставалось от тех же конструктивистов. В журнале "ЛЕФ" (1923. N2) говорится о трех группах, борющихся за влияние в стенах Высших художественно-технических мастерских (ВХУТЕМАС). Первая – "чистовики" (постимпрессионисты – Шевченко, Лентулов, Машков, Фальк, Федоров). Вторая – "прикладники" (Филиппов, Фалилеев, Нивинский и др.). Третья – конструктивисты и производственники (Родченко, Попова, Веснин, Лавинский и др.). В.Фаворского, П.Павлинова и о. Павла Флоренского лефовцы относят к "любопытной группе производственных мистиков", которая обсуждает "борьбу белой и черной стихий в графике" и "духовный смысл буквенной фигуры".

Казалось бы, левые течения представляют многочисленные группировки 1920Нx годов. На деле не все так просто. Цели, задачи и методы новых объединений были весьма противоречивы. Так, Общество станковистов (ОСТ) в полемике с конструктивистами декларировало "отход от культа печатного станка и глаза фотообъектива", реабилитировало живую пластическую форму, явленную в станковой картине. Но станковая техника некоторых остовцев (А.Дейнеки, А.Самохвалова) словно имитировала метод конструктивистских коллажей: тот же рубленый ритм, чеканные силуэты фигур, обнаженные монтажные стыки. Причина – единый круг тем и эстетические предпочтения. Как и производственников, многих остовцев занимала поэтика индустриального города, образ тотальной "машины жизни". Потому графика того же А.Дейнеки стала хорошим дополнением фотоплакатов А.Родченко. Иной случай – более традиционные и эклектичные остовские "лирики урбанизма": А.Лабас, С.Лучишкин, А.Тышлер. Активный жизнестроительный пафос левого искусства трансформировался у них в безмятежную, чуть меланхолическую созерцательность. Утратив агрессивный импульс, символы советской утопии (дирижабли, аэропланы) хорошо вписались в консервативный музейный контекст и к левому искусству оказались непричастны.

Другой пример – объединение "Октябрь" (1930–1932). Оно было создано из расколовшейся части ОСТа и сплотило ярых неоконструктивистов – сторонников "бригадного метода" производства искусства. В "Октябрь" вошли и бывшие лефовцы, и остовцы, и новые производственники: А. и В.Веснины, М.Гинзбург, А.Дейнека, А.Ган, С.Сенькин, Ф.Тагиров, С.Телингатер, В.Лебедев и др. Тем не менее, как и в случае с мастерами-остовцами, стиль отдельных "октябрят" (например, не вошедшего в архив графика Д.Моора) был весьма традиционен.

Видевшие свою цель в реабилитации натурного рисунка художники группы "13" в левое искусство почти не вписываются. Противоположный пример – творчество некоторых неопримитивистов, входивших в объединение НОЖ – "Новое общество живописцев" (1921–1924). "Шершавый" и лапидарный стиль лидера НОЖа Самуила Адливанкина вполне согласовывался с плакатной образностью агитационных лубков РОСТА.

В обращении к левой эстетике важен и выбор столиц. Так, Москва была центром конструктивизма и множества художественных объединений 1920Нх годов. В Петрограде же возникли предпосылки расцвета уникального жанра левого искусства 1920–1930Нx годов – детской книги. Не стоит забывать, что в послереволюционное время детская книга была не только просветительским или учебным, но и идеологическим феноменом. Характерная лексика "для маленьких" маскировала мощный идеологический заказ по воспитанию будущих поколений советских граждан (наглядный пример – заголовок и подзаголовок одной книжки Демьяна Бедного, оформленной П.Алякринским; заголовок – "О любимом", подзаголовок – "стихи о Ленине"). Сперва благодаря, а с 1930Нх годов вопреки идеологическому заказу жанр детской книги был открыт для самых дерзких экспериментов в духе конструктивизма, футуризма, экспрессионизма, примитивизма. Так что причастность детской книги к левому фронту искусств не кажется натяжкой.

На опыт футуристических изданий опирались два лидера петроградской (ленинградской) детской книги. Сначала – ученица К.Малевича Вера Ермолаева, организовавшая в 1918 году со своими товарищами (Ю.Анненковым, Н.Альтманом, Н.Лапшиным, Н.Любавиной, Е.Туровой, П.Митуричем) артель художников "Сегодня". Книжки для детей печатались малым тиражом, часть из них раскрашивалась вручную. Затем к опыту футуристических и конструктивистских изданий обратился Владимир Лебедев, возглавивший в 1924 году "Детский отдел Госиздата" ("Детгиз") в Ленинграде. С "Детгизом" сотрудничали многие мастера, которых по особенностям пластического языка можно причислить к стану левых: В.Ермолаева, В.Татлин, А.Самохвалов, Л.Юдин, Лидия Попова, Л.Чупятов, Н.Ушакова, ученики А.Родченко сестры О. и Г.Чичаговы, М.Цехановский, художники филоновской школы А.Порет, А.Мордвинова, Т.Глебова, П.Кондратьев и др.

"Левые" эксперименты в области детской книги (да и советской книги вообще) сошли на нет после печально известной статьи "Художники-пачкуны", опубликованной 1 марта 1936 года в газете "Правда". Характерно для того времени, что анафеме были преданы как "левые" (В.Лебедев – за книжку С.Маршака "Сказки, песни, загадки"), так и мирискусники (В.Конашевич – за "Сказки" К.Чуковского). Обвинение им предъявлялось одно: формализм.

Принцип построения настоящего архива учитывает сложную и спорную проблему соответствия того или иного издания выбранной теме. Архив состоит из двух разделов. Первый раздел – основной. Второй раздел – дополнительный. Отбор попавших в дополнительный раздел изданий осуществлялся по следующим принципам. Первый принцип – хронологический. Для более полной картины творчества того или иного знаменитого мастера авангарда хотелось учесть издания, оформленные этим мастером после краха "левой" идеи. Те же А.Родченко, В.Степанова, С.Телингатер в конце 1930Нх–1950Не годы создавали роскошные альбомы, посвященные вождям и истории Страны Советов. Несмотря на стиль монументальной неоклассики, в оформлении этих фолиантов удавалось применять принципы конструктивистской верстки и фотомонтажа. Во втором разделе описаны издания (часто знаковые для искусства того или иного мастера, как "Винни-Пух" с картинками Алисы Порет), оформленные даже в послевоенное время. Следующий принцип – жанровый. В дополнительный раздел включены некоторые образцы журнальной, газетной продукции, образцы издательских марок, открыток, плакатов, афиш, эскизы, рукописные издания. Третий принцип – стилистический. Некоторые, адекватные языку футуризма или конструктивизма издания отмечены у тех художников, чье творчество с левым фронтом не ассоциируется. Многие художники не были последовательны в своих творческих исканиях. Так, Николай Купреянов, Лев Бруни, Юрий Анненков, Николай Акимов, Натан Альтман, Борис Титов иными своими работами попали в основной раздел, какие-то их творения остались за скобками, или попали в дополнительный раздел.

Отмечу, что собранный архив не претендует на исчерпывающую полноту в реестре мастеров и изданий. Считаю более корректным назвать данный архив "материалами к каталогу".

Главным источником информации о книгах стала для меня Российская Книжная летопись. Вспомогательными источниками явились архивы Музея книги РГБ, Музея В.Маяковского, монографии, каталоги и статьи. Среди каталогов выделю библиографию детской литературы И.И.Старцева и недавно вышедший каталог Ю.Молока "Старая детская книжка. 1900–1930Не годы. Из собрания профессора Марка Раца" (М., 1997). К последним по времени изданиям можно отнести каталог выставки книги русского авангарда 1910–1934 годов, организованной в 2002 году Фондом Джудит Ротшильд в Музее современного искусства в Нью-Йорке (МоMА).

Хочу отметить, что изучение Книжной летописи таит немало сюрпризов. В частности, благодаря этой бесценной библиографии отыскалось издание 1930 года, оформленное самим П.Н.Филоновым. Это книга Н.Н.Глебова-Путиловского "Дом здоровья. Рассказ эмигранта". Вышла она в Ленинграде, в издательстве "Красная газета". Обнаружить упоминания о ней не удалось даже в достаточно полной монографии Н.Мислер и Дж.Боулта "Филонов: аналитическое искусство" (М., 1990). Автор книги, родственник Павла Филонова Н.Н.Глебов-Путиловский был репрессирован в 1938 году. Художник оформил первую и четвертую стороны обложки. На первой воспроизведена знаменитая акварель П.Н.Филонова "Победитель города" (1914–1915), оригинал которой хранится в ГРМ.

Систематизация сведений о книгах соответствует принятому ГОСТу. Все издания описаны с сохранением особенностей названий. Имена художников, оформлявших печатную продукцию, располагаются в алфавитном порядке. Ссылка на издание оформляется следующим образом: Автор (фамилия и инициалы, или имя полностью повторяет написание обложки, титульного листа). Название книги. Подзаголовок. Место издания (М. – Москва, СПб. – Санкт-Петербург, Пг. – Петроград, Л. – Ленинград). Издательство (если указано); написание повторяет титульный лист или обложку. Год. Количество страниц (в отдельных случаях – не указано). Специальные обозначения (с ил. – с иллюстрациями, карт. – карты, схем. – схемы, план. – планы, тит. л. – титульный лист, заст. – заставки, конц. – концовки, нот. – ноты; количество ненумерованных страниц дается в скобках). Размер книжного блока (высота к ширине, или высота в сантиметрах). Тираж указывается только в том случае, если не превышает тысячу экземпляров. Под выходными данными приводятся общие сведения о работе художника. Например, обл. – обложка, обл. и ил. – обложка и иллюстрации, обл. в две кр. – обложка в две краски, фронт. – фронтиспис. Метод работы (набор, клише, литография) чаще не указывается.

Особый случай – коллективные издания. После глав, посвященных некоторым мастерам, в отдельные блоки вынесены издания, оформленные ими совместно с другими. На каждое имя дается постраничная ссылка. Обычно перед выходными данными книги в каталоге в квадратных скобках перечисляются все художники, работавшие над ней. После выходных данных некоторых коллективных изданий по возможности приводится количество иллюстраций, выполненных каждым мастером.

Сергей Хачатуров

Автор-составитель выражает благодарность Игорю Пальмину, Николаю Молоку, Владимиру Кричевскому, Александре Шатских, Глебу Поспелову за помощь в подготовке издания.