| Preface | 7
|
| Chapter 1. The Object of Stylistics | 9
|
| 1.1. Problems of stylistic research | 9
|
| 1.2. Stylistics of language and speech | 14
|
| 1.3. Types of stylistic research and branches of stylistics | 16
|
| 1.4. Stylistics and other linguistic disciplines | 19
|
| 1.5. Stylistic neutrality and stylistic colouring | 20
|
| 1.6. Stylistic function notion | 24
|
| Practice Section | 28
|
| Chapter 2. Expressive Resources of the Language | 33
|
| 2.1. Expressive means and stylistic devices | 34
|
| 2.2. Different classifications of expressive means | 37
|
| 2.2.1. Hellenistic Roman rhetoric system | 39
|
| 2.2.2. Stylistic theory and classification of expresssive means by G. Leech | 45
|
| 2.2.3. I. R. Galperin's classification of expressive means and stylistic devices | 50
|
| 2.2.4. Classification of expressive means and stylistic devices by Y. M. Skrebnev | 57
|
| 2.3. On the nature of metaphor and other imagery | 77
|
| 2.3.1. Contemporary theories of metaphor: stylistic and cognitive views | 77
|
| 2.3.2. The symbolic nature of allegory | 88
|
| 2.3.3. Onomatopoeia as an instrument of poetic imagery | 90
|
| 2.3.4. The stylistic potential of phraseology .... 97 Practice Section | 102
|
| Chapter 3. Stylistic Grammar | 113
|
| 3.1. The theory of grammatical gradation. Marked, semi-marked and unmarked structures | 113
|
| 3.2. Grammatical metaphor and types of grammatical transposition | 115
|
| 3.3. Morphological stylistics. Stylistic potential of the parts of speech | 118
|
| 3.3.1. The noun and its stylistic potential | 118
|
| 3.3.2. The article and its stylistic potential | 121
|
| 3.3.3. The stylistic power of the pronoun | 123
|
| 3.3.4. The adjective and its stylistic functions | 127
|
| 3.3.5. The verb and its stylistic properties | 129
|
| 3.3.6. Affixation and its expressiveness | 133
|
| 3.4. Stylistic syntax | 136
|
| Practice Section | 142
|
| Chapter 4. The Theory of Functional Styles | 148
|
| 4.1. The notion of style in functional stylistics | 148
|
| 4.2. Correlation of style, norm and function in the language | 150
|
| 4.3. Language varieties: regional, social, occupational | 154
|
| 4.4. An overview of functional style systems | 159
|
| 4.5. Distinctive linguistic features of the major functional styles of English | 171
|
| 4.5.1. Literary colloquial style | 171
|
| 4.5.2. Familiar colloquial style | 174
|
| 4.5.3. Publicist (media) style | 176
|
| 4.5.4. The style of official documents | 179
|
| 4.5.5. Scientific/academic style | 181
|
| Practice Section | 185
|
| Chapter 5. Decoding Stylistics and Its Fundamental Notions | 188
|
| 5.1. Stylistics of the author and of the reader. The notions of encoding and decoding | 189
|
| 5.2. Essential concepts of decoding stylistic analysis and types of foregrounding | 192
|
| 5.2.1. Convergence | 195
|
| 5.2.2. Defeated expectancy | 197
|
| 5.2.3. Coupling | 199
|
| 5.2.4. Semantic field | 202
|
| 5.2.5. Semi-marked structures | 205
|
| Practice Section | 207
|
| Test Yourself Section | 216
|
| Keys | 224
|
| Glossary for the Course of Stylistics | 228
|
| Sources | 240
|
| Dictionaries | 243
|
| List of Authors and Publications Quoted | 244
|
Знаменская Татьяна Анатольевна Профессор кафедры германской филологии Российского государственного профессионально-педагогического университета, где в 2000 г. под ее руководством был создан Институт лингвистики. Занимается активной научной деятельностью, руководит подготовкой магистерских и кандидатских диссертаций. Имеет большой опыт руководства и сотрудничества в международных образовательных проектах с Бельгией, Голландией, Великобританией, США. Ее публикации в России и за рубежом включают научные статьи, методические материалы и учебные пособия для студентов, учителей и преподавателей высшей школы.
Учебное пособие Т. А. Знаменской по стилистике английского языка включено в программы обучения десятков высших учебных заведений России и стран СНГ. Сфера ее научных интересов включает исследования в области стилистики, лексикологии и грамматики английского языка, а также сопоставительного языкознания.