Флетчер Дж. О ГОСУДАРСТВЕ РУССКОМ, или образ ПРАВЛЕНИЯ РУССКОГО ЦАРЯ (обыкновенно называемого Царем Московским):
С ОПИСАНИЕМ НРАВОВ И ОБЫЧАЕВ ЖИТЕЛЕЙ ЭТОЙ СТРАНЫ. Пер. с англ. Изд. стереотип.

Английский поэт, писатель и дипломат, член английского парламента. Ездил с дипломатическими поручениями в Шотландию, Германию, Нидерланды. В 1588–1589 гг. — посол Англии в России; добивался расширения привилегий «Московской компании» — английской торговой организации, получившей в 1554 г. хартию английского правительства на право монопольной торговли с Россией. В сочинении «О государстве русском» (1591; рус. пер.: СПб, 1905) описал природные условия и государственный строй России, а также быт и нравы различных слоев русского общества. Сочинение Флетчера — одно из самых подробных и всесторонних среди сочинений иностранцев о России XVI в. Несмотря на фактические неточности, а также стремление Флетчера изобразить русские порядки в более мрачном виде, в основном обусловленное различиями между католическими и православными религиозными обрядами, некоторые его сообщения (например, цифровые данные о составе русского бюджета) имеют уникальную историческую ценность и важны для понимания ряда экономических и политических проблем России XVI–XVII вв.