Предисловiе къ переводу |
Введенiе |
| Прибавление |
| Оффицiальные документы въ пользу методы |
| Письмо подполковника Шанмонтанъ, секретаря кавалерiйскаго комитета, къ г. Боше |
| Письмо генералъ-лейтенанта, Маркиза Удино къ Боше |
| Донесенiе объ испытанiяхъ методы г. Боше, доставленное эскадроннымъ командиромъ Новиталь, начальникомъ Королевско-Сомюрской школы |
| Донесенiе генералъ-лейтенанту Удино, полковника Парижской муниципальной гвардiи г. Каррле |
| Донесенiе генералъ - лейтенанта Маркиза Удино , Г-ну Военному Министру |
| Письмо Военнаго Министра, Маршала Сульта, г-нy генералъ-лейтенанту, Маркизу Удино |
| Письмо генералъ-лейтенанта, Маркиза Удино, къ Боше |
| Донесенiе эскадроннаго командира Гренье, начальствующаго надъ офицерами, откомандированными въ Парижъ, по распоряженiю министерства , отъ 20 мая 1842 г., для изученiя методы берейторскаго искусства г. Боше |
| Донесенiе, потребованное полковникомъ, председателемъ коммиссiи, для изученiя выездки молодыхъ лошадей по методу г. Боше и представленное г. Дезондомъ, поручикомъ 9-го кирасирскаго полка Шестое и последнее донесенiе объ испытанiяхъ новой берейторской методы г. Боше |
| Опытъ примененiя новой берейторской методы, произведенный Боше, сыномъ, въ Люневилльскомъ лагере |
| Донесенiе генералъ-лейтенанту Удино коммиссiи, назначенной для изследованiя результатовъ, прiобретенныхъ примененiемъ новой берейторской методы г. Боше, и для поверки Временнаго руководства о выездке молодыхъ лошадей (Люневиллъскiй лагерь) |
| Письмо г. де-Гуи, полковника 1-го гусарскаго полка, къ г. Боше |
| Письмо капитана Бруйниль (Бельгiйской армiи) |
| Истина касательно возложеннаго на меня порученiя въ Сомюре |
| Оффицiальные документы по поводу возложеннаго на меня поручения въ Сомюре. Мненiе генерала, начальника Королевско-кавалерiйекой школы, о выездке молодыхъ лошадей по системе г. Боше |
| Донесенiе о новыхъ опытахъ методы г. Боше, Представленное начальникомъ кавалерiйской школы Г. Военному Министру |
| Донесенiе о последнихъ опытахъ методы г. Боше, представленное начальникомъ кавалерiйской школы Г. Военному Министру |
| Метода въ чужихъ краяхъ |
| Письмо маiора Виллизена, командующаго образцовыми жандармами, Флигель-адъютанта Его Величества короля Прусскаго |
| Предисловiе къ немецкому переводу методы г. Боше, г. Виллизена, подполковника 7-го кирасирскаго полка (Прусскаго) |
I. | Новыя средства къ прiобретенiю всадникомъ хорошей посадки |
| | Посадка кавалериста |
| | Приготовительный урокъ |
| | Работа въ седле |
| | Сгибанiе ногъ |
| | О коленахъ |
| | Обученiе лошади |
| | Перечень и последовательность преподаванiя |
II. | О силахъ лошади, ихъ причинахъ и действiяхъ |
III. | О смягченiяхъ |
| Средство заставить лошадь подчиниться человiку и сделаться спокойною при влiзанiи |
| Нагибанiе челюсти |
| Пониженiе шеи посредствомъ прямаго (обыкновеннаго) нагибанiя челюсти |
| Боковыя сгибанiя шеи |
| Боковыя сгкбанiя шеи, когда веадникъ верхомъ на лошади |
| Прямыя нагибанiя головы и шеи, или подбиранiе |
| О согласовании |
| О переборе |
| О рте лошади и мундштучныхъ удилахъ |
IV. | Продолжение смягченiй. Задъ лошади |
| Выработка и мобилизацiя крупа |
| Объ осаживанiи |
| Работа на месте, веадникъ пешкомъ. Передъ лошади |
| Работа на месте, веадникъ верхомъ |
| Задъ лошади |
V. | Объ употребленiи всадникомъ силъ лошади |
| О шаге |
| О переменахъ направленiя или поворотахъ |
| О рыси |
VI. | О сосредоточиванiи всадникомъ силъ лошади |
| Объ атакахъ |
| Спускъ руки |
| О собиранiи |
VII. | Объ употреблении всадникомъ силъ лошади. (Продолженье) |
| О галопе |
| О перепрыгиванiи черезъ ровъ и барьеръ |
| О пiаффированiи |
VIII. | Разделенiе труда |
| Первый урокъ. Восемь дней работы |
| Второй урокъ. Десять дней работы |
| Третiй урокь. Двенадцать дней работы |
| Четвертый урокъ. Пятнадцать дней работы |
| Пятый урокъ. Пятнадцать дней работы |
IX. | Примененiе предылущихъ правилъ къ езде лошадей: Партизана, Капитана, Нептуна и Бюридана |
X. | Краткiй очеркъ методы въ вопросахъ и ответахъ |
Заключенiе |
| Последнее слово полемики |
Боше Франсуа
Знаменитый французский цирковой наездник и ипполог, реформатор существовавшей до него системы выездки лошадей. Всю свою жизнь посвятил наездничеству и дрессировке лошадей по разработанному им методу и написал об этом несколько сочинений. Наибольшую известность из них получили «Dictionnaire raisonné d'équitation» (2-е издание вышло в Париже в 1851 г.) и особенно «Methode d'équitation basée sur de nouveaux principes». Книга выдержала во Франции до 1859 г. 11 изданий и была переведена на немецкий, английский, испанский, итальянский и голландский языки. В 1857 г. книга вышла на русском языке под названием «Метóда берейторского искусства, основанная на новых началах». Ф. Боше изобрел несколько элементов высшей школы верховой езды, в том числе смену ног на галопе в один темп. Созданная им система выездки была усовершенствована и дополнена выдающимся английским наездником и дрессировщиком лошадей Джеймсом Филлисом, после чего ее приняли для выездки лошадей в русской кавалерии. В настоящее время элементы этой системы применяются в цирковой дрессировке лошадей.