Показать ещё...
Настоящая книга продолжает серию пособий по аналитическому чтению для студентов старших курсов английских отделений и непосредственно примыкает к книге, посвященной английской прозе XVIII—XX вв. («Просвещение», Л., 1967). Оба пособия строятся по единому методическому принципу; ряд английских авторов — поэтов и прозаиков одновременно — представлен в обеих книгах, и наличие перекрестных ссылок предполагает параллельное использование этих двух пособий. Так же как в книге, посвященной прозе, стилистическая система того или иного поэта рассматривается как выражение его духовного мира, сопоставляется с системами других поэтов и изучается как часть определенной литературной традиции. Но природа поэзии, принципиально отличная от природы прозы, требует внимания к специфическим особенностям стиха, прежде всего к вопросам версификации; к тому же характерная для поэзии высокая концентрированность мысли и чувства заставляет с особенной тщательностью изучать образную структуру поэтических произведений. Каждая из 23 глав пособия включает: 1) вводный историко-литературный очерк; 2) поэтический текст с подстрочными примечаниями, содержащими необходимые для его понимания исторические и литературные сведения, а также трудные слова и выражения (в основном из числа тех, что отсутствуют в англо-русском словаре); в главах, посвященных поэтам с большим стилистическим диапазоном, обычно анализируются два текста, представляющих разные стороны творческой манеры автора; 3) подробный стилистический комментарий; 4) один или два дополнительных текста для самостоятельного чтения и анализа (кроме тех случаев, когда основной текст настолько обширен, что дальнейшее увеличение объема главы представляется невозможным); 5) вопросы и задания к дополнительному тексту, а при отсутствии последнего — к основному тексту. Как правило, вводные очерки в данной книге обширнее, чем в пособии по чтению прозы, так как за немногими исключениями (Берне, Байрон, Шелли) поэтам в вузовских курсах истории литературы уделяется мало времени. С целью дать читателям более широкое и живое представление о том или другом поэте, вводный очерк включает в качестве иллюстрации отрывки из его произведений, которые, однако, не становятся предметом анализа. Стихи снабжены более подробными примечаниями и стилистическими комментариями, чем прозаические отрывки, поскольку представляют большие трудности, языковые и историко-литературные, и нуждаются в дополнительных пояснениях. Особенной сложностью отличается современная английская поэзия. С ней связан огромный круг проблем, требующих отдельного рассмотрения и неразрешимых при ограниченном объеме книги. Поэтому раздел XX века доведен только до первой мировой войны. При выборе стихотворных отрывков предпочтение отдавалось таким, которые при всей своей характерности не являются непременной принадлежностью любой антологии. Исключение составляют только те произведения, которые бесспорно занимают первое место в творчестве данного писателя и определяют его значение в европейской литературе. К их числу относятся «Элегия на сельском кладбище» Грея, «Покинутая деревня» Гольдсмита, «Старый моряк» Кольриджа, «Иванов вечер» Скотта. Всякий отбор, разумеется, предполагает известную субъективность, но во всех случаях составитель стремился дать образцы художественного совершенства, наиболее полно раскрывающие творческий метод представленных в книге поэтов. 1967 г.
Дьяконова Нина Яковлевна Доктор филологических наук, профессор Педагогического университета им. А. И. Герцена. Начала преподавать в 1934 году, опубликовала 11 книг и около 300 статей. Ее книга «Байрон в годы изгнания», впервые изданная в 1974 году, рассказывает о зрелом творчестве Байрона во время его пребывания в Швейцарии, Италии, Греции. Каждая из этих стран оставила глубокий след в его поэмах, лирике, драматургии и прозе, вдохновляла его стремление служить освобождению человечества. В первой главе книги дан краткий обзор раннего творчества поэта.
Наряду с монографиями о Байроне среди важнейших ее книг следует назвать: «Лондонские романтики и проблемы английского романтизма» (1970), «Китс и его современники» (1973), «Английский романтизм: проблемы эстетики» (1978), «Три века английской поэзии» (1967, на английском языке), «Из истории английской литературы» (1983). |
2023. 720 с. Твердый переплет. 16.9 EUR
Книга «Зияющие высоты» – первый, главный, социологический роман, созданный интеллектуальной легендой нашего времени – Александром Александровичем Зиновьевым (1922-2006), единственным российским лауреатом Премии Алексиса де Токвиля, членом многочисленных международных академий, автором десятков логических... (Подробнее) URSS. 2023. 272 с. Мягкая обложка. 15.9 EUR
Настоящая книга посвящена рассмотрению базовых понятий и техник психологического консультирования. В ней детально представлены структура процесса консультирования, описаны основные его этапы, содержание деятельности психолога и приемы, которые могут быть использованы на каждом из них. В книге... (Подробнее) URSS. 2024. 704 с. Твердый переплет. 26.9 EUR
В новой книге профессора В.Н.Лексина подведены итоги многолетних исследований одной из фундаментальных проблем бытия — дихотомии естественной неминуемости и широчайшего присутствия смерти в пространстве жизни и инстинктивного неприятия всего связанного со смертью в обыденном сознании. Впервые... (Подробнее) 2023. 696 с. Твердый переплет в суперобложке. 119.9 EUR
Опираясь на новейшие исследования, историк Кристофер Кларк предлагает свежий взгляд на Первую мировую войну, сосредотачивая внимание не на полях сражений и кровопролитии, а на сложных событиях и отношениях, которые привели группу благонамеренных лидеров к жестокому конфликту. Кларк прослеживает... (Подробнее) URSS. 2024. 800 с. Мягкая обложка. 37.9 EUR
ВЕРСАЛЬ: ЖЕЛАННЫЙ МИР ИЛИ ПЛАН БУДУЩЕЙ ВОЙНЫ?. 224 стр. (ТВЁРДЫЙ ПЕРЕПЛЁТ) 11 ноября 1918 года в старом вагоне неподалеку от Компьеня было подписано перемирие, которое означало окончание Первой мировой войны. Через полгода, 28 июня 1919 года, был подписан Версальский договор — вердикт, возлагавший... (Подробнее) URSS. 2024. 344 с. Мягкая обложка. 18.9 EUR
Мы очень часто сталкиваемся с чудом самоорганизации. Оно воспринимается как само собой разумеющееся, не требующее внимания, радости и удивления. Из случайно брошенного замечания на семинаре странным образом возникает новая задача. Размышления над ней вовлекают коллег, появляются новые идеи, надежды,... (Подробнее) URSS. 2024. 576 с. Мягкая обложка. 23.9 EUR
Эта книга — самоучитель по военной стратегии. Прочитав её, вы получите представление о принципах военной стратегии и сможете применять их на практике — в стратегических компьютерных играх и реальном мире. Книга состоит из пяти частей. Первая вводит читателя в мир игр: что в играх... (Подробнее) URSS. 2024. 248 с. Мягкая обложка. 14.9 EUR
В книге изложены вопросы новой области современной медицины — «Anti-Ageing Medicine» (Медицина антистарения, или Антивозрастная медицина), которая совмещает глубокие фундаментальные исследования в биомедицине и широкие профилактические возможности практической медицины, а также современные общеоздоровительные... (Подробнее) URSS. 2024. 240 с. Твердый переплет. 23.9 EUR
Предлагаемая вниманию читателей книга, написанная крупным биологом и государственным деятелем Н.Н.Воронцовым, посвящена жизни и творчеству выдающегося ученого-математика, обогатившего советскую науку в области теории множеств, кибернетики и программирования — Алексея Андреевича Ляпунова. Книга написана... (Подробнее) 2023. 416 с. Твердый переплет. 19.9 EUR
Вам кажется, что экономика — это очень скучно? Тогда мы идем к вам! Вам даже не понадобится «стоп-слово», чтобы разобраться в заумных формулах — их в книге нет! Все проще, чем кажется. Автор подаст вам экономику под таким дерзким соусом, что вы проглотите ее не жуя! Вы получите необходимые... (Подробнее) |