Обложка Стайнер Дж. После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода
Id: 263719
799 руб.

После Вавилонского смешения.
ВОПРОСЫ ЯЗЫКА И ПЕРЕВОДА

После Вавилонского смешения. Вопросы языка и перевода
2020. 645 с. ISBN 978-5-4439-1466-4.
  • Твердый переплет

Аннотация

Книга выдающегося литературного критика, писателя и филолога посвящена наиболее фундаментальным вопросам философии языка. При этом многие из них анализируются сквозь призму понятия перевода, трактуемого автором неожиданно широко. Пытаясь осмыслить основополагающий для нашей цивилизации миф о вавилонском смешении, автор приходит к выводу о том, что парадоксальное многообразие человеческих языков – результат нашей тяги к охранению... (Подробнее)