Обложка Номен Я.К. Записки Я. К. Номена о пребывании Петра Великого в Нидерландах в 1697/98 и 1716/17 гг. Пер. с голл.
Id: 259144
318 руб.

Записки Я.
К. Номена о пребывании Петра Великого в Нидерландах в 1697/98 и 1716/17 гг. Пер. с голл. Изд. 2

URSS. 2020. 100 с. ISBN 978-5-9710-7397-0.
  • Мягкая обложка
Книга напечатана по дореволюционным правилам орфографии русского языка (репринтное воспроизведение издания).

Аннотация

В настоящей книге, написанной торговцем из Нидерландов Яном Корнелиссоном Номеном, содержатся представленные в хронологической последовательности сведения о пребывании российского императора Петра Великого в разных городах и местностях Голландии, о его поездках в Англию, Францию, Австрию. Читатель познакомится с личными наблюдениями автора, узнает о целом ряде происшествий, случившихся с Петром в Зандаме ...(Подробнее)и других местностях Голландии. В русском переводе не только сохранено по возможности все своеобразие подлинника, но и во многих местах добавлены в примечаниях необходимые объяснения.

Книга, написанная при жизни Петра Великого и вышедшая впервые на русском языке более века назад, и в наше дни будет интересна как специалистам-историкам, так и широкому кругу читателей, увлекающихся историей России и российской государственности.


Оглавление

Введенie............. стр. 3.

Путешеств1е Петра Вел. за границу въ 1697 и 1698 гг....... 15.

Путешеств1е Петра Вел. за границу въ 1716 и 1717 гг....... 71.


Об авторе
Номен Ян Корнелиссон
Купец из Нидерландов, торговец сукном. Член управы в городе Зандам (по-русски также назывался Саардам). Сведений о его жизни очень мало; он получил известность как автор книги о пребывании в Нидерландах российского императора Петра Великого. Записки, составившие эту книгу, Я. К. Номен вел в хронологической последовательности. Он описывал не только пребывание Петра Великого в разных городах и местностях Нидерландов, но и его поездки в Англию, Австрию и Францию. Поскольку он не сопровождал царя в этих путешествиях, становится ясно, что при написании книги он пользовался не только своими наблюдениями, но и другими источниками. При этом он лично видел Петра в Зандаме, где тот изучал корабельное дело, работая плотником на местной судоверфи. В 1717 г., во время второго путешествия Петра Великого, Номен уже был в преклонном возрасте, у него было двое внуков. В России Я. К. Номен никогда не был. Рукопись его книги «Записки Я. К. Номена о пребывании Петра Великого в Нидерландах в 1697/98 и 1716/17 гг.» хранилась у его наследников до 1855 г., когда она была передана в библиотеку Утрехтского университета. В 1904 г. книга была переведена с голландского подлинника на русский язык.

Страницы (пролистать)