Обложка Маркова В.А. Русский язык в офисе: учеб. пособие
Id: 255417
317 руб.

Русский язык в офисе:
учеб. пособие

2020. 164 с. ISBN 978-5-9765-4229-7.
  • Мягкая обложка

Аннотация

Цель пособия — обучение иностранных учащихся общению в сфере бизнес-коммуникации. Учебный материал соответствует профессиональным задачам сотрудника фирмы, развивающей деловые контакты с российскими партнёрами (ведение деловой переписки, подготовка контрактов, языковое посредничество в устных деловых переговорах). Особенностью данного пособия является прагматический подход к учебному материалу. В пособии большое внимание уделяется ...(Подробнее)умению выбирать вариант формулировки, оптимальный с точки зрения воздействия на адресата. На формирование этого умения направлены разделы «Вежливость делового письма», «Убедительность делового письма», «Варианты писем в зависимости от устанавливаемой дистанции общения», а также задания, отрабатывающие употребление формул речевого этикета, задания-инсценировки деловых переговоров. Прагматический подход характерен в ряде случаев и для подачи грамматики. Учебное пособие адресовано иностранным учащимся, владеющим русским языком в объёме первого сертификационного уровня.


Об авторе
Маркова Валентина Алексеевна, место работы - МГУ
Кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка для иностранных учащихся филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. Сфера научных интересов: функциональная стилистика, прагмалингвистика, описание грамматической системы русского языка в целях его преподавания. Автор более 50 работ, в числе которых учебник для иностранных студентов-филологов «Университет. Ступень 1» (в соавторстве), «Программа по русскому языку для иностранных студентов-филологов: практический курс» (в соавторстве), учебные пособия для иностранных учащихся «Буду работать переводчиком», «Выражение обстоятельственных отношений в русском языке. Причина, следствие, цель, условие, уступка, время», «Русский язык в офисе», «Стилистика русского языка. Теоретико-практический курс» (М.: URSS), статьи по стилистике, грамматике русского языка, методике преподавания русского языка как иностранного.