URSS.ru Магазин научной книги
30 лет Издательской группе URSS
Обложка Гончарова Н.Н. Американский вариант английского языка: История вопроса. Грамматика. Лексика. Орфография. Произношение. Речевой этикет Обложка Гончарова Н.Н. Американский вариант английского языка: История вопроса. Грамматика. Лексика. Орфография. Произношение. Речевой этикет
Id: 253572
12.9 EUR

АМЕРИКАНСКИЙ вариант английского языка:
История вопроса. Грамматика. Лексика. Орфография. Произношение. Речевой этикет

Американский вариант английского языка: История вопроса. Грамматика. Лексика. Орфография. Произношение. Речевой этикет URSS. 2020. 240 с. ISBN 978-5-9710-6994-2.
Типографская бумага

Аннотация

В настоящем пособии рассматриваются основные особенности американского варианта английского языка в области грамматики, лексики, орфографии и произношения в сравнении с британским вариантом. Оно также включает в себя разделы, посвященные экспансии английского языка в Америке и истории его развития. Кратко освещены вопросы речевого этикета.

Пособие адресовано преподавателям английского языка, лингвистам, работающим в области ...(Подробнее)истории языков, журналистам, сотрудникам офисов, ведущим переписку с партнерами в англоязычных странах.

Подробная информация:
Оглавление Об авторе

Оглавление
top
Список сокращений и обозначений5
Введение9
Глава 1. Экспансия английского языка в Америке12
Глава 2. Из истории американского варианта английского языка27
Глава 3. Различия в области грамматики62
1. Морфология62
1.1. Местоимение62
1.2. Глагол63
1.3. Наречие80
1.4. Предлоги82
1.5. Артикль88
2. Синтаксис90
Глава 4. Лексико-семантические различия102
1. Основные виды различий в области лексики102
2. Лексико-семантические поля106
2.1. «Транспорт»106
2.2. «Еда»116
2.3. «Жилище»123
2.4. «Медицина и здоровье»131
2.5. «Экономика и финансы»135
2.6. «Покупки»139
2.7. «Юриспруденция»146
2.8. «Образование»148
2.9. «Средства связи и массовой коммуникации»152
2.10. «Государственные учреждения и служащие»155
2.11. «Искусство и культура»160
2.12. «Спорт»161
2.13. «Отдых и развлечения»162
2.14. «Человек»166
2.15. «Флора и фауна»171
2.16. «Разное»174
3. Фразеология177
Глава 5. Различия в области орфографии184
Глава 6. Различия в области произношения209
Глава 7. Различия в области речевого этикета222
Библиография229

Об авторе
top
photoГончарова Наталия Николаевна
Выпускница Московского государственного лингвистического университета (специальность — «Лингвистика и межкультурная коммуникация»). Кандидат филологических наук (тема диссертации — «Когнитивные основания интерпретации иносказания на уровне дискурса» (на материале англоязычных художественных текстов), научный руководитель — проф. В. Л. Наер), доцент кафедры иностранных языков Института языкознания РАН. Преподает курс научного перевода для аспирантов кандидатского семестра в Институте мировой литературы им. А. М. Горького РАН. Прошла стажировку в Университете Северной Айовы (США). Участник международных научных конференций во Франции, Сербии, Румынии, России. Автор целого ряда работ по интерпретации новозаветной и современной притчи, иносказания, опубликованных в российских и зарубежных изданиях. К сфере научных интересов Н. Н. Гончаровой также относятся лингвистика и стилистика текста, мифопоэтика, топонимика.
Информация / Заказ
2024. 288 с. Мягкая обложка. 15.9 EUR Новинка недели!

Особенности 20-го выпуска:

- исправили предыдущие ошибки

- Добавлены разновидности в раздел разновидностей юбилейных монет СССР

- В раздел 50 копеек 2006-2015 добавлены немагнитные 50 копеек

10 копеек 2005 М (ввел доп. разворот)

- Добавлена информация о 1 рубле 2010 СПМД немагнитный... (Подробнее)


Информация / Заказ
Зиновьев А.А. ЗИЯЮЩИЕ ВЫСОТЫ
2024. 720 с. Твердый переплет. 19.9 EUR

Книга «Зияющие высоты» – первый, главный, социологический роман, созданный интеллектуальной легендой нашего времени – Александром Александровичем Зиновьевым (1922-2006), единственным российским лауреатом Премии Алексиса де Токвиля, членом многочисленных международных академий, автором десятков логических... (Подробнее)


Информация / Заказ
2022. 1656 с. Твердый переплет. 169.9 EUR

Впервые в свет выходит весь комплекс черновиков романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита», хранящихся в научно-исследовательском отделе рукописей Российской государственной библиотеки. Текст черновиков передаётся методом динамической транскрипции и сопровождается подробным текстологическим... (Подробнее)


Информация / Заказ
2023. 274 с. Мягкая обложка. 14.9 EUR

Арабо-израильский конфликт, в частности палестино-израильский, на протяжении многих десятилетий определял политическую ситуацию на Ближнем Востоке. На современном этапе наблюдается падение значимости палестинской проблемы в системе международных приоритетов основных акторов. В монографии... (Подробнее)


Информация / Заказ
URSS. 2024. 136 с. Мягкая обложка. В печати

В настоящей книге, написанной выдающимся тренером А.Н.Мишиным, описывается техника фигурного катания, даются практические советы по овладению этим видом спорта. В книге рассматриваются основы техники элементов фигурного катания и то, как эти элементы соединяются в спортивные программы, излагаются... (Подробнее)


Информация / Заказ
2024. 400 с. Твердый переплет. 16.9 EUR

Как реализовать проект в срок, уложиться в бюджет и не наступить на все грабли? Книга Павла Алферова — подробное практическое руководство для всех, кто занимается разработкой и реализацией проектов. Его цель — «переупаковать» проектное управление, сделать метод более применимым к российским... (Подробнее)


Информация / Заказ
URSS. 2024. 344 с. Мягкая обложка. 18.9 EUR

Мы очень часто сталкиваемся с чудом самоорганизации. Оно воспринимается как само собой разумеющееся, не требующее внимания, радости и удивления. Из случайно брошенного замечания на семинаре странным образом возникает новая задача. Размышления над ней вовлекают коллег, появляются новые идеи, надежды,... (Подробнее)


Информация / Заказ
URSS. 2023. 272 с. Мягкая обложка. 15.9 EUR

Настоящая книга посвящена рассмотрению базовых понятий и техник психологического консультирования. В ней детально представлены структура процесса консультирования, описаны основные его этапы, содержание деятельности психолога и приемы, которые могут быть использованы на каждом из них. В книге... (Подробнее)


Информация / Заказ
URSS. 2024. 704 с. Твердый переплет. 26.9 EUR

В новой книге профессора В.Н.Лексина подведены итоги многолетних исследований одной из фундаментальных проблем бытия — дихотомии естественной неминуемости и широчайшего присутствия смерти в пространстве жизни и инстинктивного неприятия всего связанного со смертью в обыденном сознании. Впервые... (Подробнее)


Информация / Заказ
URSS. 2024. 576 с. Мягкая обложка. 23.9 EUR

Эта книга — самоучитель по военной стратегии. Прочитав её, вы получите представление о принципах военной стратегии и сможете применять их на практике — в стратегических компьютерных играх и реальном мире.

Книга состоит из пяти частей. Первая вводит читателя в мир игр: что в играх... (Подробнее)