Халанский М.Г. Былина о Жидовине.
О сербских народных песнях косовского цикла. Южнославянские песни о смерти Марка Кралевича. Из заметок по истории русского литературного языка. Изд. 2

Историк литературы, филолог-фольклорист, основоположник восточнославянской диалектологии; член-корреспондент Императорской академии наук. Родился в Курской губернии, в семье священника. Учился в Белгородской духовной семинарии и на историко-филологическом факультете Харьковского университета; ученик выдающегося филолога А. А. Потебни. Прервав магистерскую подготовку из-за конфликта в университете, в 1883–1891 гг. был учителем русского языка и словесности в Белгородской и Харьковской 2-й гимназиях. После защиты докторской диссертации (материал для которой был собран в ходе двухлетней командировки по Сербии и славянским районам Австро-Венгрии) стал приват-доцентом кафедры русского языка и словесности Харьковского университета, а с 1891 г. — профессором. В том же году после смерти А. А. Потебни занял кафедру русского языка и словесности. С 1907 г. — декан историко-филологического факультета Харьковского университета.

Уже в студенческие годы М. Г. Халанский опубликовал исследования о курских говорах, сборник народных песен курских крестьян. В своих исследованиях русского эпоса он отстаивал севернорусское происхождение былин. Он был членом многих научных обществ, включая Императорское московское архивное общество, автором более 50 научных работ, значительная часть которых посвящена фольклору, этнографии, топонимике его родного Курского края. Это был первый профессиональный исследователь "живой старины" Курского региона, благодаря публикациям которого множество образцов устного народного творчества курян, в том числе историко-археологического содержания, оказалось спасено от неминуемого забвения. Им также были написаны работы о творчестве классиков русской литературы, о русских былинах и народной поэзии.