Смородинский Я.А. Избранные труды № 2. Изд. 3

Оглавление

Предисловие

В современной науке, будь то физика или биология, лингвистика или математика, с ее дифференциацией и специализацией, тип ученого-энциклопедиста, владеющего наукой во всем ее объеме, понимающего ее связи с другими областями знаний, способного квалифицированно судить о ее перспективах и роли в культурном развитии человечества, встречается редко. Физик-теоретик Яков Абрамович Смородинский (30 декабря 1917 года – 16 октября 1992 года) был одним из таких ученых-энциклопедистов. Он великолепно ориентировался в огромном здании современной физической науки, остро реагировал на происходящие в ней изменения, проницательно оценивал новые результаты и сам принимал активное участие в формировании современного точного естествознания.

Кем был профессор Смородинский для тех, кому выпало счастье непосредственно работать с ним, иметь с ним научные или личные контакты, кто имеет право считать себя его учеником, сотрудником, коллегой? Ответить на эти вопросы не так просто.

Прежде всего Яков Абрамович принадлежал к той редкой породе людей, которые с возрастом продолжают по-детски удивляться всему новому, что преподносит им окружающий мир. Такие люди очень склонны задавать "глупые вопросы", которые на поверку оказываются чрезвычайно глубокими.

Яков Абрамович обладал редким даром безошибочно оценивать новизну и значимость полученного результата задолго до его официального признания. В выступлениях на семинарах, конференциях или просто в дружеской беседе он испытывал острую потребность делиться с коллегами информацией, виртуозно извлекаемой из различных источников, порой отрывочных, далеко не полных. Он любил и умел учить физике других и делал это самоотверженно и страстно. Многие теоретики в широком или в узком, в прямом или в переносном смысле могут считать и считают себя его учениками.

На протяжении многих лет "по третьим пятницам" каждого месяца в актовом зале Института атомной энергии им.И.В.Курчатова проходили семинары под руководством Якова Абрамовича Смородинского, на которых присутствующим предоставлялась редкая возможность познакомиться с последними достижениями физики не в пересказе, а из уст участников событий, "специалистов класса А" по определению Якова Абрамовича.

Свою науку – физику – Яков Абрамович любил по-юношески искренне и пылко. В его присутствии "температура" любого научного собрания, будь то небольшой семинар или международная конференция, немедленно повышалась, доходя порой до точки кипения. Всю жизнь он стремился познавать новое и старался тут же осмыслить взаимосвязи нового с тем, что знал раньше, как бы дополняя свою картину, свое видение мира.

Он знал и любил историю физики, но не как специалист и заведомо не как любитель, а по-своему, "как Смородинский", живо реагируя на факты, позволяющие лучше понять современную науку. Он был членом редакционной коллегии многотомного издания "Классики науки" и ответственным редактором четырехтомного собрания научных трудов Альберта Эйнштейна, двухтомника Вольфганга Паули, работал над подготовкой издания трудов Вернера Гейзенберга.

Сборник, предлагаемый вниманию читателей, включает в себя как избранные работы Я.А.Смородинского, так и воспоминания о нем. Он заведомо не полон, ибо сфера научных интересов Якова Абрамовича была чрезвычайно обширна. Мы глубоко признательны всем, кто принял участие в работе над сборником. Свою особую благодарность мы бы хотели выразить Валентине Александровне, вдове Якова Абрамовича, и его дочери Ноэми Яковлевне. Их работа, помощь и участие в подготовке этого сборника были поистине неоценимы.

Введение

Первая печатная работа – волнующее событие в жизни каждого автора. Ретроспективно в нем, как в зародыше, пытаются найти отличительные черты его будущих научных свершений, угадать особенности индивидуальной, только ему присущей манеры, нередко выдавая желаемое за действительное и проецируя на несовершенное творение то, что было выработано автором лишь впоследствии и выношено на тернистом пути исследователя, упорно игнорируя незрелость, иногда даже инфантильность мысли, несовершенство математического аппарата и другие изъяны, свойственные научной молодости.

О первой научной публикации Я.А.Смородинского, посвященной комптон-эффекту на мезоне и напечатанной в десятом номере ЖЭТФ за 1940 год, этого никак не скажешь. У Я.А. как бы не было научной молодости: в первой же работе он заявил о себе как о зрелом мастере, как о теоретике, обладающем физическим мышлением, как о специалисте, которому есть что сказать своим придирчивым и скептически настроенным коллегам и который умеет донести до них свою мысль ясно и просто.

Работы, включенные в этот раздел избранных трудов Я.А., ознаменовали начало пути мастера, каким несомненно был Смородинский. Они отобраны исключительно по хронологическому принципу, без единого изъяна и пропуска. Среди них не было слабых и неинтересных.

Все работы за исключением двустраничной заметки в ДАН 1948 года опубликованы в ЖЭТФ – уже тогда самом авторитетном физическом журнале нашей страны, и одно это обстоятельство косвенно подтверждает их значимость и зрелость. Две работы (О рассеянии света мезотронами, ЖЭТФ, 1941, 11, 35–37 и Рассеяние протонов протонами, ЖЭТФ, 1944, 14, 97–106) опубликованы Я.А. в соавторстве с Л.Д.Ландау, одна (О волновых уравнениях частиц с переменным спином, ЖЭТФ, 1942, 13, 247–250) – в соавторстве с В.Л.Гинзбургом.

Те, кому посчастливилось работать в непосредственном общении с Я.А., возможно, заметят в его первых публикациях интонации, столь знакомые по беседам и семинарам. Я.А. был увлечен физикой, именно она при необычайной широте его интересов была его главной страстью, и это явственно ощущается даже сквозь аскетическую форму, принятую в современных научных публикациях.

Об авторе

Смородинский Яков Абрамович

Физик-теоретик, крупнейший специалист в различных областях физики; доктор физико-математических наук, профессор. Окончил физический факультет Ленинградского государственного университета в 1939 г. Поступил в аспирантуру к Л. Д. Ландау в Институт физических проблем АН СССР. С 1944 г. работал в Лаборатории № 2 АН СССР (позже Институт атомной энергии имени И. В. Курчатова). В 1946–1955 гг. работал в Московском инженерно-физическом институте (МИФИ). В 1956–1992 гг. был сотрудником Лаборатории теоретической физики Объединенного института ядерных исследований в Дубне, а также лектором специализированной физико-математической школы-интерната при МГУ. Один из создателей журнала "Квант". Награжден орденом Ленина (1951), удостоен Сталинской премии 1951 г. за участие в работе по разделению изотопов урана диффузионным методом.

Сфера научных интересов Я. А. Смородинского была чрезвычайно обширна. Он был ученым-энциклопедистом, специалистом в области ядерной физики, теории элементарных частиц, общей теории относительности, теории групп и методов симметрии в физике, квантовой алгебры. В своих работах он рассмотрел преобразования Радона в применении к разложениям релятивистских амплитуд, разрабатывал метод деревьев и различные вопросы гармонического анализа. В Лаборатории № 2 он занимался разработкой теоретических вопросов атомной физики, созданием теории каскадов диффузионных машин для разделения изотопов урана. В соавторстве с Л. Д. Ландау им была написана книга "Лекции по теории атомного ядра". Он также получил известность как исследователь истории науки. Совместно с Б. Г. Кузнецовым и И. Е. Таммом он редактировал издание трудов А. Эйнштейна в 4 томах; руководил изданием собрания научных трудов В. Паули, подготовкой к изданию трудов В. Гейзенберга в 2 томах; редактировал лекции по физике Р. Фейнмана, занимательные задачи М. Гарднера.