Патканов К.П. Исследование о диалектах армянского языка:
Филологический опыт. Изд. 2

Востоковед, филолог, специалист по армянским историческим источникам, армянской филологии и литературе. Учился в Лазаревском институте восточных языков и на филологическом факультете Педагогического института. Был сначала преподавателем, потом профессором Санкт-Петербургского университета. В 1863 г. получил степень магистра восточной словесности за диссертацию "Опыт истории династии Сасанидов по сведениям, сообщаемым армянскими писателями". В 1864 г. был удостоен степени доктора армянской словесности за работу "Исследование о составе армянского языка". В 1885 г. был избран членом-корреспондентом Императорской академии наук.

К. П. Патканов — автор многих трудов в области армянской истории и филологии, благодаря которым он по праву занял место среди лучших арменистов Европы. Большинство его работ выходило на русском языке и было переведено на европейские языки без его участия. Он много занимался дешифровкой клинописи и показал, какую пользу может принести древнеармянский язык для чтения клинообразных надписей, которые археологи находили в разных местах древней Армении. Он также перевел на русский язык и издал со своими объяснениями многих армянских историков; опубликовал целый ряд текстов армянских писателей, некоторые из которых были изданы впервые. Его перу принадлежат многочисленные статьи по географии, истории и литературе армян для "Энциклопедического словаря" 1861–1863 гг.