| Предисловие к третьему изданию | 9
|
| Предисловие ко второму изданию | 10
|
| Из предисловия к первому изданию | 11
|
| Некоторые обозначения | 12
|
| 1. Частицы и поля | 14
|
| 1.1. Частицы и их основные свойства | 14
|
| 1.2. Законы сохранения | 16
|
| 1.3. Соответствие частица <–> поле | 18
|
| 1.4. Представление группы Лоренца | 19
|
| Глава 1. Свободные классические поля | 24
|
| 1.1. Динамические инварианты полей | 24
|
| 1.1.1. Лагранжиан | 24
|
| 1.1.2. Динамические инварианты. Энергия-импульс | 26
|
| 1.1.3. Теорема Нётер | 28
|
| 1.1.4. Момент количества движения и спин | 29
|
| 1.1.5. Вектор тока и заряд | 31
|
| 1.2. Простейшие поля | 32
|
| 1.2.1. Скалярное поле | 32
|
| 1.2.2. Импульсное представление | 33
|
| 1.2.3. Векторное поле | 36
|
| 1.2.4. Локальный репер | 39
|
| 1.3. Электромагнитное поле | 41
|
| 1.3.1. Потенциал электромагнитного поля | 41
|
| 1.3.2. Калибровочная инвариантность и условие Лоренца | 42
|
| 1.3.3. Обобщенный лагранжиан | 44
|
| 1.3.4. Диагональная калибровка | 46
|
| 1.3.5. Переход к локальному реперу | 47
|
| 1.4. Поле Дирака | 49
|
| 1.4.1. Уравнение Дирака и матрицы Дирака | 49
|
| 1.4.2. Лагранжев формализм | 51
|
| 1.4.3. Импульсное представление | 52
|
| 1.4.4. Разложения по спиновым состояниям | 54
|
| 1.4.5. Динамические инварианты | 55
|
| Глава 2. Квантование свободных полей | 58
|
| 2.1. Квантование полей | 58
|
| 2.1.1. Сущность процедуры квантования полей | 58
|
| 2.1.2. Корпускулярная трактовка представления чисел заполнения | 60
|
| 2.1.3. Каноническое квантование | 63
|
| 2.1.4. Представления Шрёдингера и Гейзенберга | 65
|
| 2.1.5. Релятивистская схема квантования полей 1) | 66
|
| 2.2. Перестановочные соотношения | 68
|
| 2.2.1. Физический смысл частотных компонент | 68
|
| 2.2.2. Амплитуда вакуума и фоковское представление | 69
|
| 2.2.3. Типы перестановочных соотношений | 71
|
| 2.2.4. Квантование по Ферми—Дираку и Бозе—Эйнштейну | 74
|
| 2.2.5. Связь спина со статистикой. Теорема Паули | 76
|
| 2.3. Поля с целым спином | 77
|
| 2.3.1. Нормальные произведения, вакуумные средние | 77
|
| 2.3.2. Скалярное поле | 79
|
| 2.3.3. Комплексное векторное поле | 80
|
| 2.3.4. Электромагнитное поле — трудности квантования | 83
|
| 2.3.5. Электромагнитное поле — квантование по Гупта—Блейлеру | 84
|
| 2.4. Спинорные поля | 87
|
| 2.4.1. Квантование поля Дирака | 87
|
| 2.4.2. Спинорное поле с массой нуль | 89
|
| 2.4.3. Зарядовое сопряжение | 93
|
| 2.4.4. CPT -теорема | 95
|
| Глава 3. Взаимодействующие поля | 98
|
| 3.1. Взаимодействие полей | 98
|
| 3.1.1. Взаимодействие частиц | 98
|
| 3.1.2. Лагранжианы взаимодействия | 102
|
| 3.1.3. Электромагнитное поле как калибровочное | 104
|
| 3.2. Неабелевы калибровочные поля | 107
|
| 3.2.1. Поле Янга—Миллса | 107
|
| 3.2.2. Калибровочное взаимодействие полей | 109
|
| 3.2.3. Спонтанное нарушение симметрии | 110
|
| 3.2.4. Массивное поле Янга—Миллса | 114
|
| 3.3. Квантовые системы со взаимодействием | 117
|
| 3.3.1. Постановка задачи | 117
|
| 3.3.2. Иллюстрация | 118
|
| 3.3.3. Гамильтонов подход | 120
|
| 3.3.4. Диагонализация модельных гамильтонианов | 122
|
| 3.3.5. Эффекты взаимодействия | 126
|
| 3.4. Модель тяжелого нуклона | 127
|
| 3.4.1. Формулировка модели | 127
|
| 3.4.2. Решение в однонуклонном секторе | 128
|
| 3.4.3. Свойства однонуклонного решения | 131
|
| 3.4.4. Переход к локальному пределу | 133
|
| Глава 4. Матрица рассеяния | 135
|
| 4.1. Матрица рассеяния | 135
|
| 4.1.1. Теория возмущений | 135
|
| 4.1.2. Представление взаимодействия | 137
|
| 4.1.3. Матрица рассеяния | 139
|
| 4.1.4. Хронологические произведения | 142
|
| 4.1.5. Хронологическая экспонента | 143
|
| 4.2. Общие свойства S-матрицы | 144
|
| 4.2.1. Матрица рассеяния как функционал | 144
|
| 4.2.2. Релятивистская ковариантность и унитарность | 146
|
| 4.2.3. Условие причинности | 148
|
| 4.2.4. Дифференциальное условие причинности | 149
|
| 4.3. Аксиоматическая S-матрица | 151
|
| 4.3.1. Разложение по степеням взаимодействия | 151
|
| 4.3.2. Условия на S n | 152
|
| 4.3.3. Определение явного вида S2 и S3 | 154
|
| 4.3.4. Общий вид S(g) | 155
|
| 4.4. Теоремы Вика | 156
|
| 4.4.1. Приведение к нормальной форме | 156
|
| 4.4.2. Первая теорема Вика | 157
|
| 4.4.3. Хронологические спаривания | 159
|
| 4.4.4. Вторая теорема Вика | 161
|
| 4.4.5. Третья теорема Вика | 162
|
| Глава 5. Диаграммы и правила Фейнмана | 164
|
| 5.1. Функция Грина свободных полей | 164
|
| 5.1.1. Функция Грина скалярного поля | 164
|
| 5.1.2. Причинная функция Грина | 166
|
| 5.1.3. Особенности на световом конусе | 168
|
| 5.2. Диаграммы Фейнмана | 170
|
| 5.2.1. Коэффициентные функции | 170
|
| 5.2.2. Графическое изображение S n | 171
|
| 5.2.3. Спинорная электродинамика | 173
|
| 5.2.4. Поле Янга—Миллса | 176
|
| 5.3. Правила Фейнмана в p-представлении | 180
|
| 5.3.1. Переход к импульсному представлению | 180
|
| 5.3.2. Правила Фейнмана для матричных элементов | 182
|
| 5.3.3. Иллюстрация для модели ϕ4 | 183
|
| 5.3.4. Спинорная электродинамика | 185
|
| 5.4. Вероятности переходов | 188
|
| 5.4.1. Общая структура матричных элементов | 188
|
| 5.4.2. Нормировка амплитуды состояния | 190
|
| 5.4.3. Общая формула для вероятности перехода | 192
|
| 5.4.4. Рассеяние двух частиц | 194
|
| 5.4.5. Двухчастичный распад | 196
|
| Глава 6. Вычисление интегралов и расходимости | 198
|
| 6.1. Техника вычисления интегралов | 198
|
| 6.1.1. Интегралы по виртуальным импульсам | 198
|
| 6.1.2. Альфа-представление и гауссовы квадратуры | 199
|
| 6.1.3. Фейнмановская параметризация | 202
|
| 6.1.4. Ультрафиолетовые расходимости | 204
|
| 6.2. Вспомогательные регуляризации | 205
|
| 6.2.1. Необходимость регуляризации | 205
|
| 6.2.2. Регуляризация Паули—Вилларса | 206
|
| 6.2.3. Размерная регуляризация | 209
|
| 6.2.4. Регуляризация обрезанием | 211
|
| 6.2.5. Вычитание расходимостей | 213
|
| 6.3. Однопетлевые диаграммы | 214
|
| 6.3.1. Скалярная «рыба» | 214
|
| 6.3.2. Собственные энергии фотона и электрона | 216
|
| 6.3.3. Треугольные вершины диаграммы | 219
|
| 6.3.4. Ультрафиолетовые расходимости в высших порядках | 222
|
| 6.4. Выделение расходимостей | 224
|
| 6.4.1. Структура однопетлевых расходимостей | 224
|
| 6.4.2. Вклад в S-матрицу | 225
|
| 6.4.3. Контрчлены и перенормировки | 229
|
| 6.4.4. Расходимости и обобщенные функции | 231
|
| Глава 7. Устранение расходимостей | 233
|
| 7.1. Общая структура расходимостей | 233
|
| 7.1.1. Расходимости высших порядков | 233
|
| 7.1.2. Связь с контрчленами и перенормировки | 236
|
| 7.1.3. Степень расходимости диаграмм | 238
|
| 7.1.4. Свойство перенормируемости | 240
|
| 7.2. Полные функции Грина | 242
|
| 7.2.1. Пропагаторы физических полей | 242
|
| 7.2.2. Высшие функции Грина | 245
|
| 7.2.3. Сильносвязные многохвостки (вертексы) | 248
|
| 7.2.4. Редукционные формулы | 249
|
| 7.3. Процедура перенормировок | 250
|
| 7.3.1. Перенормировка вкладов в функции Грина | 250
|
| 7.3.2. Теорема о перенормируемости | 254
|
| 7.3.3. Рецепт вычитания на массовой поверхности | 256
|
| 7.3.4. Неоднозначность перенормировки вертекса | 257
|
| 7.4. Перенормировки в спинорной электродинамике | 259
|
| 7.4.1. Условие градиентной инвариантности | 259
|
| 7.4.2. Градиентное преобразование фотонного пропагатора | 260
|
| 7.4.3. Пропагатор фотона с радиационными поправками | 261
|
| 7.4.4. Полный пропагатор электрона | 264
|
| 7.4.5. Вершинная часть и тождество Уорда | 266
|
| Глава 8. Описание реальных взаимодействий | 270
|
| 8.1. Электромагнитное взаимодействие | 270
|
| 8.1.1. Спинорная электродинамика | 271
|
| 8.1.2. Аномальный магнитный момент электрона | 272
|
| 8.1.3. Пределы спинорной электродинамики | 276
|
| 8.2. Электрослабые взаимодействия | 278
|
| 8.2.1. Исторические замечания | 278
|
| 8.2.2. Модель Глэшоу—Салама—Вайнберга | 282
|
| 8.2.3. Фермионный сектор | 285
|
| 8.2.4. Лагранжиан и квантование | 286
|
| 8.2.5. Аксиальная аномалия, кварковое расширение | 288
|
| 8.2.6. Экспериментальный статус | 289
|
| 8.3. Квантовая хромодинамика | 290
|
| 8.3.1. Физическое основание | 290
|
| 8.3.2. Лагранжиан КХД | 292
|
| 8.3.3. Теория возмущений. Схемы перенормировок | 294
|
| 8.3.4. Метод ренормгруппы. Асимптотическая свобода | 296
|
| 8.3.5. КХД на решетке | 299
|
| 8.4. Заключение | 301
|
| 8.4.1. Эволюция квантовой теории | 301
|
| 8.4.2. Стандартная Модель | 302
|
| 8.4.3. Перспективы и спекуляции | 303
|
| Дополнения | 307
|
| I. Изотопический формализм | 307
|
| I.1. Дублет нуклонов | 307
|
| I.2. Триплет пионов | 309
|
| II. Матрицы Дирака и уравнение Дирака | 311
|
| II.1. Матрицы Дирака | 311
|
| II.2. Уравнение Дирака | 315
|
| II.3. Трансформационные свойства | 316
|
| II.4. Нерелятивистский предел | 318
|
| II.5. Вейлевские и майорановские спиноры | 320
|
| III. Непрерывные группы | 321
|
| III.1. Общие определения | 321
|
| III.2. Группы Ли | 323
|
| III.3. Представления групп Ли | 327
|
| III.4. Генераторы и алгебра Ли | 329
|
| IV. Операторные преобразования | 332
|
| IV.1. Линейные непрерывные преобразования | 332
|
| IV.2. «Распутывание» экспонент | 335
|
| IV.3. Коммутаторы с оператором плотности числа частиц n(k) | 336
|
| V. Сводка сингулярных функций | 336
|
| V.1. Вспомогательные сингулярные функции | 336
|
| V.2. Функции скалярного поля | 337
|
| V.3. Функции электромагнитного, векторного и спинорного полей | 339
|
| VI. Формулы импульсного интегрирования | 340
|
| VI.1. Альфа-представление | 340
|
| VI.2. Фейнмановская параметризация | 342
|
| VI.3. Размерная регуляризация | 343
|
| VI.4. Регуляризация обрезанием | 345
|
| VI.5. Простейшие однопетлевые квадратуры | 345
|
| VII. Кинематические соотношения для вершин | 348
|
| VII.1. Тройная вершина | 348
|
| VII.2. Четверная вершина | 349
|
| VIII. Правила Фейнмана для полей Янга—Миллса | 351
|
| VIII.1. Свободное неабелево калибровочное поле | 352
|
| VIII.2. Взаимодействие калибровочного поля с полями материи | 355
|
| VIII.3. Массивное поле Янга—Миллса | 357
|
| IX. Ренормализационная группа | 358
|
| IX.1. Введение | 358
|
| IX.2. Функциональные уравнения ренормгруппы | 359
|
| IX.3. Дифференциальные уравнения | 362
|
| IX.4. Связь с теорией возмущений. Ультрафиолетовые асимптотики | 364
|
| IX.5. Некоторые применения к квантовой хромодинамике | 366
|
| IX.6. Общая формулировка | 368
|
| X. Дисперсионные соотношения | 369
|
| X.1. Введение. Аналитический метод | 369
|
| X.2. Представление Челлена—Лемана | 372
|
| X.3. Представление Йоста—Лемана—Дайсона | 373
|
| X.4. Представление Манделстама | 374
|
| X.5. Дисперсионные соотношения | 374
|
| Задания | 377
|
| Литература | 391
|
| Методические указания | 393
|
Логика построения этого учебника в свое время была заимствована
из фундаментальной монографии тех же авторов "Введение в теорию квантованных
полей". Примерно двукратное уменьшение объема с целью приведения его
в соответствие с возможностями годичного курса потребовало значительного
сокращения материала по наиболее продвинутым и сложным разделам основ
современной квантовой теории поля, таким как методы дисперсионных соотношений,
ренормализационной группы, функционального интеграла и некоторым другим.
В предыдущем издании была проведена частичная реституция ренормализационной
группы, абрис которой составил Дополнение. В настоящее издание
добавлены – также в виде Дополнения – минимальные сведения по спектральным
представлениям и дисперсионным соотношениям.
Не считая небольших технических исправлений, основной текст соответствует
предыдущему изданию, подготовленному при жизни Николая Николаевича Боголюбова.
Все сколько-нибудь существенные изменения, касающиеся в основном обновления
материала последней главы, а также новое Дополнение находятся
целиком под моей ответственностью.
Подготовка настоящего издания осуществлена при частичной поддержке гранта
НШ-2339.2002.2.
За 80Íе годы локальная квантовая теория поля еще более укрепилась в качестве
теоретического фундамента физики взаимодействия микрочастиц. Сейчас
представляется бесспорным, что не только электромагнитное и слабое, но также
и широкий круг явлений в области сильного взаимодействия могут быть
количественно описаны на этой основе – в значительной мере с помощью
перенормированной теории возмущений. Увеличилась роль квантовополевой теории и ее
фундаментальных представлений в астрофизике и космологии. Заметно расширился
круг разделов теоретической физики (теория плазмы, теория полимеров, теория
турбулентности), в которых с успехом используется математический аппарат
квантовой теории поля, в том числе техника диаграмм Фейнмана и метод
ренормгруппы. Таким образом, предмет лекционного курса, изучение которого
призвана облегчить эта книга, за прошедшее после выхода первого издания
десятилетие приобрел еще более важное значение в передовых разделах современной
физики.
При подготовке настоящего издания были учтены добавления и усовершенствования,
сделанные в процессе подготовки английского (1983) и немецкого (1984)
переводов, а также включен новый материал по схемам перенормировки,
ренормгруппе и существенно обновлена последняя глава, содержащая описание
современного состояния теории реальных взаимодействий.
Мы благодарим многих наших коллег и учеников за замечания и советы, и среди них
В.В.Белокурова, Ю.А.Кубышина и Н.А.Свешникова, при участии которых
курс "Квантовые поля" читался последние годы на физфаке МГУ.
Основная цель книги состоит в том, чтобы дать студенту физического факультета
университета минимальный материал по основам современной квантовой
теории поля.
Он может оказаться достаточным как для теоретиков, специализирующихся по физике
ядра, квантовой статистике и в других областях, использующих квантовополевые
методы и опирающихся на квантовые представления, так и для экспериментаторов
в области ядерной физики и физики высоких энергий.
Изложение построено таким образом, что соответствует годовому курсу. Наш
собственный опыт говорит о крайней желательности параллельных семинарских
занятий. С этой целью часть технического материала вынесена в конец книги
в виде Дополнений. Там же помещены наборы упражнений и задач, собранные
в Задания к главам основного текста.