Эйделькинд Я.Д. Orientalia et Classica LIII/1.
Труды Института восточных культур и античности. Песнь песней: Перевод и филологический комментарий к главам 1-3. Ч.1

Работа представляет собой филологический комментарий к первым трем главам одной из книг Библии - Песни песней. Текст Песни песней приводится в оригинале (на древнееврейском языке) и в новом русском переводе. В комментарии рассматриваются лингвистические, текстологические и литературоведческие проблемы интерпретации Песни песней как памятника древневосточной поэзии. Для филологов-гебраистов, библеистов, востоковедов и всех читателей,... (Подробнее)