|
|
Предисловие |
О структуре словаря и пользовании им |
Список сокращений |
Символы |
Английский алфавит |
Словарь |
| Abe (20) -- Audrey (48); Barbara (50) -- Bobby (64); |
| Catherine (65) -- Christopher (74); Daniel (76) -- Dorothy (84); |
| Edna (85) -- Eve (93); Fanny (95) -- Freddy (98); |
| Gabriel (99) -- Guy (108); Harold (111) -- Hilary (117); |
| Isabella (118); Jack (120) -- Judy (165); |
| Lazarus (166) -- Liza (167); Maria (168) -- Moses (185); |
| Nancy (186) -- Noah (190); Oliver (192) -- Oscar (193); |
| Paddy (194) -- Philip (202); Richard (205) -- Roger (210); |
| Sally (212) -- Solomon (217); Teddy (219) -- Tommy (228); |
| Valentine (230) -- Victoria (231); Walter (234) -- William (236) |
Указатели |
Гарагуля Сергей Иванович Доктор филологических наук, профессор кафедры иностранных языков Белгородского государственного технологического университета им. В. Г. Шухова. Предметом научных изысканий является имя личное как имя индивидуального носителя, как средство самоидентификации, как знак принадлежности к определенной этнокультуре. Автор более 40 печатных работ по английской антропонимике, лингвистической прагматике, лингвокультурологии, теории языковой личности, различным проблемам преподавания иностранных языков, в том числе учебных пособий "Имя личное в истории и культуре Великобритании и США", "Имя личное в англоязычном культурно-историческом пространстве" (М.: URSS; в соавт. с Т. А. Комовой), а также монографий "Английское личное имя как объект изучения языка, истории и культуры", "Антропонимические трансформации и идентичность индивида", "Антропонимия в лингвокультурном и историческом аспектах: На материале английских личных имен" (М.: URSS), "Языковая личность: Индивид и его имя в иноязычной среде" (М.: URSS). В 2005–2006 гг. проходил стажировку в Университете Восточного Вашингтона (США) в рамках программы Фулбрайта, работая над проектом "Антропонимические трансформации в англоязычной среде американского полиэтнического социума".
|
|
|
|