URSS.ru Магазин научной книги
Обложка Маковский М.М. Малый ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ словарь СОВРЕМЕННОГО ФРАНЦУЗСКОГО языка Обложка Маковский М.М. Малый ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ словарь СОВРЕМЕННОГО ФРАНЦУЗСКОГО языка
Id: 203416
1514 р.

Малый ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ словарь СОВРЕМЕННОГО ФРАНЦУЗСКОГО языка

Makovski M.M. "Abrégé d’étymologie française"
2016. 240 с.
Белая офсетная бумага
  • Твердый переплет

Аннотация

Предлагаемая книга — первый этимологический словарь французского языка в России. Цель словаря — выявление исходных метафорических образов-символов (часто давно забытых), которые легли в основу значения отдельных французских слов. В словаре используются новейшие методы этимологизирования — как чисто лингвистические (учет определенных фонетических соответствий, широкое сопоставление с индоевропейским материалом, в частности... (Подробнее)


Содержание
top

Предисловие

Семантические преобразования в языке в свете истории культуры

1. К строению индоевропейского корня

2. Символика звука в истории культуры

3. О мнимой омонимии в индоевропейских языках

4. Феномен табуирования в языке

5. К онтогенезу языковых процессов

Словарь

Abandonner (94) – Assez (103)

Baiser (103) – But (112)

Cadeau (112) – Croire (128)

Dancer (129) – Dormir (133)

Eau (134) – Être (139)

Fâcher (140) – Frère (147)

Gamin (147) – Gueux (152)

Hareng (153) – Hôte (156)

Inviter (156)

Jeu (157) – Jour (157)

Lait (157) – Lourd (164)

Main (165) – Mouvoir (171)

Navire (173) – Nuit (183)

Oeil (185) – Ours (188)

Pain (190) – Prendre (200)

Rat (201) – Rival (205)

Sable (206) – Souris (212)

Temps (214) – Tuer (218)

Usine (218)

Vache (218) – Voler (223)

Библиография


Опечатка
top

Стр.2, строки 11-12 сверху:

Написано: ...по словарю Ю. Топорного),

Следует читать: ...по словарю Ю. Покорного),


Об авторе
top
photoМаковский Марк Михайлович
Доктор филологических наук, профессор. Крупный ученый-лингвист, известный как в нашей стране, так и за рубежом своими фундаментальными трудами в области этнолингвистики, общего языкознания, компаративистики, этимологии, диалектологии, текстологии, социолингвистики, семиотики, лингвистической типологии. Ученик профессора Э. А. Макаева и академика В. М. Жирмунского. Профессор Московского государственного лингвистического университета. Член редколлегии журнала «Вопросы языкознания».