|
Содержание
Отъ издателя руccкaгo перевода
Мы считаемъ самымъ подходящимъ предисловием къ этой книге поместить отзывы о ней известнаго ботаника, Френсиса Дарвина, сына знаменитаго Чарльза Дарвина. Онъ называетъ предлагаемую нами книгу Джуда замечательной. "Нелегко, – говоритъ Френсисъ Дарвинъ, – написать книгу подъ такимъ заглавием. Все это темы, давнымъ-давно и не разъ переработанныя, а между темъ ихъ надо представить читателю въ такомъ виде, чтобы отъ нихъ веяло и свежестью, и оригинальностью; вотъ именно этого-то и достигъ проф. Джудъ. Главная цель его книги – объяснить въ широкомъ смысле, что значитъ "эволюция". Это слово относится не только къ постепенному развитию формъ жизни на земле, но также и къ переменамъ, которыя время произвело въ cамомг устройстве земного шара; другими словами, оно означаетъ непрерывность какъ органическую, такъ и неорганическую. Мы не говоримъ, чтобы такой взглядъ былъ новый; однако пишущие объ эволюции слишкомъ часто пренебрегаютъ имъ, и г.Джудъ своей мастерской обработкой, повторяемъ, сообщилъ поразительную свежесть и жизненность этому предмету. Въ главе, написанной Гёксли въ биографии Чарльза Дарвина по поводу приема, оказаннаго Происхождению видовъ", мы встречаемъ вкратце все то, что составляетъ въ сущности тему книги Джуда не только по отношению къ эволюции, но также и по поводу отношений между Ляйелемъ и Дарвиномъ. Задача описать появление эволюции съ геологической точки зрения особенно хорошо подходитъ проф. Джуду. Онъ близко знакомъ былъ съ Чарльзомъ Дарвиномъ, убедившимъ миръ въ органической эволюции, и съ Чарльзомъ Ляйелемъ, великимъ мастеромъ неорганической непрерывности, подготовившимъ путь "Происхождению видовъ". По смерти Ляйеля къ Джуду обратился Дарвинъ, какъ къ приятелю геологу, съ которымъ могъ восстановить въ памяти свои первоначальныя работы на этомъ поприще и обсуждать последние результаты науки. Интересно отметить, съ какого времени составилъ себе Дарвинъ высокое мнение о Джуде. Въ 1874 году онъ писалъ Ляйелю следующее: "Въ вашемъ последнемъ письме вы говорили о статье Джуда по поводу вулкановъ на Гебридахъ. Я только что ее кончилъ и не могу не выразить величайшаго восторга. Давно уже я не читалъ такой чисто геологической статъи, которая могла бы такъ силъно заинтересовать меня... Не малое также доставило мне удовольствие и то, что онъ упоминаетъ тамъ и о моей книге о вулканахъ; я думалъ, что она уже совсемъ умерла и позабыта". Нечего и говорить, что Джуди съ восторгомъ говоритъ о характере двухъ лицъ, являющихся героями его рассказа, т.-е. о Ляйелъ и Дарвине. Намъ остается только прибавить отъ себя, что изображение такихъ высокогуманныхъ отношений между великими научными умами эпохи должно благотворно подействовать на умы и характеры русской молодежи, для которой эта прекрасная книга нами и издается. В.Н.Маракуевъ,
Октябрь 1911 г. Об авторе
Английский геолог, философ и историк науки. Родился в Портсмуте. Образование получил в Королевской школе минералогии. Позже занял должность профессора геологии в этой школе. В 1877 г. был избран членом Королевского общества (Британская академия наук). В 1886–1888 гг. – президент Геологического общества Великобритании. Джон Джадд получил известность как автор работ по различным разделам геологии, в частности вулканологии, а также как педагог, один из основоположников английской научной геологической школы. В числе его учеников – видные британские геологи Эджуорт Дэвид и Фредерик Чепмен. Помимо геологии, он занимался историей и философией науки, был лично знаком с выдающимися английскими учеными-естествоиспытателями – Чарльзом Дарвином, Чарльзом Лайелем, Томасом Гексли, Альфредом Уоллесом и другими. Это знакомство нашло отражение и в книге "Пришествие эволюции", опубликованной на русском языке в 1912 г. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||