|
Оглавление
ОГЛАВЛЕНІЕ.
Отъ автора....................
Глава I. Изданія «Донъ-Кихота»............
Глава II. Рыцарскій романъ. Его вліяніе на нравы. Реакція противъ него въ эпоху Сервантеса. «Донъ-Кихотъ> и «Амадисъ Гальскій». Успѣхъ «Д К.». Противники ла-манчскаго героя................
Глава III. Литературныя вліянія на «Донъ-Кихота». Аріосто и Боярдо «Мошенническій» романъ.........
Глава IV. «Донъ-Кихотъ» Авеллянеды. Вопросъ объ авторѣ этого романа. Другіе продолжатели «Донъ-Кихота> Сервантеса ...................
Глава V. Русская литература о «Донъ-Кихотѣ». Главные переводы. Ихъ особенности. Статьи о «Донъ-Кихотѣ». .
Глава VI. Историческое, общественное, философское и литературное вначеніе «Донъ-Кихота>. Автобіографическіе элементы. Оригинальность романа Сервантеса и черты, сближающія его съ другими литературными произведет ями ...................
Приложеніе I. Замѣтки о русской библіографіи о Сервантесѣ.
ІІриложеніе II. ІІримѣчанія.............
Об авторе
Шепелевич Лев Юлианович Литературовед, историк литературы, переводчик, археолог. Родился в Витебске. Высшее образование получил на историко-филологических факультетах Харьковского и Новороссийского университетов. В 1887 г. был командирован за границу; работал в Мюнхене, Вене, Италии, занимался древнеримскими и древнегерманскими надписями, изучал историю западноевропейской литературы. В 1892 г. за диссертацию "Видение святого Павла" получил степень магистра всеобщей литературы, в 1896 г. за исследование о средневековом немецком эпосе "Кудруна" — степень доктора филологии. Был доцентом, а затем и профессором Харьковского университета. Автор статей в "Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона".
Л. Ю. Шепелевич — автор исследований по западноевропейской литературе, в том числе работ, посвященных творчеству великих писателей — Сервантеса, Гёте, Шекспира, Данте. Известность получили его труды по испанской литературе — "Жизнь Сервантеса и его произведения: Опыт литературной монографии" (1901) и "„Дон Кихот“ Сервантеса: Опыт литературной монографии" (1903). Написанные им статьи о писателях, в том числе его современниках, публиковались в "Северном вестнике", "Космополисе", "Неделе", "Харьковских ведомостях", "Новостях", "Образовании" и других периодических изданиях; некоторые из них переводились на польский, немецкий и испанский языки. Он также занимался археологией, исследовал предметы материальной и духовной культуры Белоруссии, выезжал на раскопки курганов; его находки передавались в Харьковский и Московский исторические музеи, музей Витебского статистического комитета, Эрмитаж. |