URSS.ru Магазин научной книги
Обложка Тён ван Дейк Язык. Познание. Коммуникация. Пер. с англ. Обложка Тён ван Дейк Язык. Познание. Коммуникация. Пер. с англ.
Id: 189647
1298 ₽

Язык. Познание. Коммуникация. Пер. с англ. Изд. 2

2015. 320 с.
Мелованная бумага
  • Твердый переплет

Аннотация

В предлагаемую читателям книгу включены труды известного европейского ученого Т.А. ван Дейка --- одного из основателей лингвистики текста. Данные работы посвящены лингвистической прагматике, пониманию и порождению текста, функционированию языка в системах массовой информации. Автор детально рассматривает воздействие социокультурных факторов на механизм употребления языка. Исследование коммуникации проводится с точки зрения социальной психологии... (Подробнее)


Содержание
top
Ю. Н. Караулов, В. В. Петров. От грамматики текста к когнитивной теории дискурса 5
I.
Контекст и познание. Фреймы знаний и понимание речевых актов.
Перев. с англ. М. А. Дмитровской 12
Макростратегии.
Перев. с англ. С. Н. Сухомлиновой .... 41
Эпизодические модели в обработке дискурса.
Перев. с англ. С. А. Ромашко 68
Анализ новостей как дискурса.
Перев. с англ. С. Ю. Медведевой 111
II.
Когнитивные модели этнических ситуаций.
Перев. с англ. Г.Е. Крейдлина 161
Предубеждения в дискурсе: рассказы об этнических меньшинствах.
Перев. с англ. B.C. Осиновой 190
Структура новостей в прессе.
Перев. с англ. С. Ю. Медведевой 228
Когнитивные и речевые стратегии выражения этнических предубеждений.
Перев. с англ. О. А. Гулыги 268
Основные публикации работ Т. А. ван Дейка 304
Предметный указатель 307

Об авторе
top
photoТён А. ван Дейк
Тён ван ДЕЙК

Один из выдающихся современных лингвистов, занимающихся проблемами социальной и политической обусловленности языковых явлений. Ван Дейк является представителем критического дискурс-анализа, к появ-лению и развитию которого имеет непосредственное отношение. Автор более 250 статей и около 60 монографий по социолингвистической и дискурс-аналитической проблематике, принесших ему мировую известность, среди которых: «Текст и контекст. Исследования в области семантики и прагматики дискурса» (1977), «Расизм и пресса» (1992), «Идеология» (1998), «Общество и дискурс. Как социальный контекст влияет на речь» (2008) и др. Основатель и редактор влиятельных отраслевых журналов Discourse and Society, Discourse Studies, Discourse and Communication. Член редколлегий около 20 крупных европейских и американских научных периодических изданий в области лингвистики, коммуникативистики, социальной теории и культурологии.

В настоящее время профессор ван Дейк работает в Университете Помпеу Фабра (Барселона, Испания) на факультете переводоведения и языкознания. Он также является приглашенным профессором во многих университетах Европы, США, Канады и Южной Америки.

Монография «Дискурс и власть» (2008) представляет результаты многолетних исследований автора, посвященных проблемам дискурсивной репрезентации и конструирования властных отношений — от языка СМИ до политических дебатов. Книга была переведена на многие языки; в русском переводе публикуется впервые.

@@@ Есть фото @@@ Названия иностранных журналов надо дать курсивом.