|
Оглавление
Предисловие
Албанский народ – один из древнейших народов Европы, издавна живущий на Балканском полуострове. На протяжении долгих веков ему пришлось вести ожесточенную борьбу за независимость против чужеземных захватчиков. Особенно тяжелым было турецкое владычество, которое продолжалось почти пять веков – с первой половины XV в. до 1912 г. Но албанский народ не покорился. После завоевания Албании турками в стране вспыхнуло восстание, которое могущественной Турецкой империи не удавалось потушить в течение нескольких десятилетий. Во главе этого восстания четверть века (1443–1468 гг.) находился легендарный герой албанского народа Георгий Кастриоти-Скандербег. Под его руководством албанцы нанесли туркам ряд поражений. После подавления этого восстания, несмотря на жесточайший режим эксплуатации и притеснения со стороны турецких властей и феодалов, албанский народ неоднократно восставал против своих угнетателей. К концу XIX в., когда слабевшая Османская империя быстро шла к окончательному упадку, Албания стала предметом притязаний европейских держав, особенно Италии и Австро-Венгрии, соперничавших за господство на Адриатическом море и в стремлении экспансии на Балканы. Претендентами на албанскую территорию выступали также ближайшие соседи Албании – Греция, Сербия, Черногория, являвшиеся, однако, лишь орудием более крупных держав, которые боролись за господство на Балканах. Но албанский народ добивался полной свободы и независимости, а не смены турецких поработителей другими. С началом первой балканской войны, участием в которой народы Балканского полуострова стремились к полному освобождению от турецкого владычества, албанцы усилили борьбу за национальную независимость. 28 ноября 1912 г. во Влёре была провозглашена независимость Албании и сформировано первое правительство. Этот день отмечается ныне в Албании как главный общенациональный праздник – "День флага". Он стал отправной точкой истории современной Албании, 100Нлетие независимости которой албанский народ и его друзья во всем мире празднуют в наступившем 2012 году. Эта книга – посвящение юбилею независимости Албании, плод совместной работы авторов двух наших стран. Уверены в поступательном развитии российско-албанских отношений в интересах наших народов, укрепления мира и стабильности, углубления международного сотрудничества на региональном и глобальном уровне. Особую признательность издатели хотели бы выразить Чрезвычайному и Полномочному Послу Республики Албания в России Господину Соколу Гиока за большую помощь в подготовке этого сборника. Канд.ист.наук Сергей Георгиевич Кулешов,
президент Общества дружбы с Албанией Москва, 2012 г. Обращение Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации
в Республике Албании Абрамова Леонида Григорьевича Дорогие читатели! С особым чувством предлагаю всем интересующимся неизведанными страницами новой и новейшей истории, современной политологии и социологии ознакомиться со сборником "Албания, албанцы и российско-албанские отношения", изданного к 100-летней годовщине государственности Республики Албании. Албания в российской научной и популярной литературе, да и на бытовом уровне, долгое время оставалась своеобразной "terra incognita", по крайней мере, по сравнению с довольно значительным информационным массивом, присущим соседним балканским странам. Причины такого неудовлетворяющего и российскую, и албанскую стороны состояния уходят к советскому периоду нашей общей истории. После разрыва дипломатических отношений между СССР и НРА, последовавшего в декабре 1961 года в результате глубокого советско-албанского кризиса, Албания оказалась как бы "стерта с нашей внешнеполитической карты", заодно – и из информационного и исследовательского поля. Социально-экономическое развитие Албании пострадало от прекращения в одночасье обширных поставок из нашей страны, а СССР потерял верного и единственного союзника в Средиземноморье. Трагичны оказались и человеческие последствия. Десятки и сотни смешанных российско-албанских семей на протяжении 60Нх и 70Нх годов попадали в лучшем случае под подозрения, а в худшем – в тюрьму. Сотни и тысячи наших искренних друзей-албанцев были жестко репрессированы. Драматизм случившегося заключался и в том, что в отличие от ряда других соцстран между СССР и Албанией напрочь отсутствовали какие-либо реальные проблемы объективного исторического или политического характера. Главная причина была одна и порождена сугубо идеологическими разногласиями между тогдашними лидерами обеих стран. Албанское руководство категорически не согласилось с критикой сталинизма в СССР. Сыграли роль и острые личные противоречия между Н.С.Хрущевым и Э.Ходжой, который критиковал хрущевский курс на внешнеполитическую и внутриполитическую "оттепель", не без оснований опасаясь, что иначе при отсутствии полного разрыва с нашей страной его постигнет незавидная судьба ряда других просталинских лидеров тогдашних социалистических стран Центральной и Восточной Европы. В итоге произошли непоправимые потери не только для экономического, но и для политического развития Албании, "замороженному" на десятилетия. Государство не смогло продвигаться по относительно менее болезненному пути поэтапных демократических реформ и рыночных преобразований, а затем и "бархатных революций", характерному для большинства стран ЦВЕ, входящих в т.н. "социалистический лагерь". В юбилейный год 100-летней государственности Албании хотелось бы вспомнить и о других, мало известных страницах нашей общей истории. Тем более, что российско-албанские отношения корнями уходят в века и насчитывают по меньшей мере более чем 250Нти летнюю историю. Исследователей ждут имеющиеся в архивах материалы об участии албанских воинов-повстанцев, тогда говорили – "арнаутов", сейчас бы сказали – морской пехоты, в сражениях под командованием командующего русской эскадрой на Средиземном море в 1768 году графа А.Г.Орлова и, затем, прославленного русского флотоводца Ф.Ф.Ушакова. Мало кому известно, что Россия в конце XVIII – первой половине XIX веков успешно способствовала национально-освободительному движению в полунезависимых от Великой Порты албанских Янинском и Шкодринском пашалыках. Между тем, именно контакты с Али-пашой Янинским и Мустафой-пашой Шкодринским составляли важную часть дипломатической работы российских консульств, учрежденных в 1806 году в Валоне (ныне г.Влера) и позднее в Скутари (г.Шкодер). Имеются документы и о систематической поддержке, в том числе и финансовой, со стороны российских консульств на протяжении XIX века на территории Османской империи деятельности школ с преподаванием на албанском языке. С позиций сегодняшнего дня российский гуманитарный и политический вклад в становление албанского языка, связующего ныне албанцев региона, примечателен еще и потому, что первая албанская грамматика и языковые учебники появились, как известно, лишь с завоеванием независимости в 1912 году. Стоило бы вспомнить и о весьма сбалансированной линии России в период Лондонской конференции послов 1912–1913 гг., определившей границы нынешней Республики Албании. Это подтверждается, в частности, директивами российского министра иностранных дел С.Д.Сазонова А.М.Петряеву, участвующему в работе этой конференции. Указывалось, например, что Россия согласна с созданием независимого албанского государства и не поддержит сербские намерения получить за счет албанских земель выход в Адриатику. Наконец, свой посильный вклад в становление албанского государства внес и "русский отряд", приведший к власти в декабре 1924 года короля Албании Зогу I. Совместно с тремя – четырьмя сотнями албанских воинов из подвластной Ахмед-бею Зогу албанской области Мат сто два бывших офицера Белой гвардии за девять дней разгромили тогда семитысячную албанскую армию и "уговорили" парламент избрать Зогу президентом. Обилие "белых пятен", нуждающихся в совместной работе историков, отличает и самый противоречивый и сложный, новейший период российско-албанской истории, включая 1950-е и 60-е гг. и последующее время. Современные российско-албанские отношения развиваются на основе стремления к деловому и конструктивному партнерству, растущего интереса обеих сторон к установлению развернутых связей сотрудничества на основе прагматизма и взаимной выгоды. Между представителями обеих стран поддерживается регулярный обмен мнениями, взаимодействие по межпарламентской, межмидовской и межведомственной линиям. В торгово-инвестиционных связях постепенно выправляется ситуация после кризисных 2009–2010 гг. Все больше крупных российских компаний проявляют интерес к инвестициям в энергетический и минерально-добывающий комплексы албанской экономики. Год от года растет туризм, культурные и научные обмены. Ежегодно порядка двадцати пяти албанских студентов и аспирантов начинают обучение в российских университетах на бесплатной основе в рамках "Президентского гранта". Между тем, потенциал развития российско-албанских связей всестороннего сотрудничества значительно превышает достигнутые к настоящему моменту уровни. На это правильно указывается в сборнике. Разумеется, вызывает удовлетворение, что статьи юбилейного сборника, предлагаемые вниманию читателей, компенсируют нехватку в России современных материалов по Албании. Важно и то, что впервые за многие годы обширная трибуна предоставлена авторам из Республики Албании, а также албанцам и сербам, проживающим в крае Косово. Нет сомнений, что с их взглядами, что называется из "первоисточника", не без интереса ознакомятся российские читатели. Разумеется, с подходами далеко не всех авторов можно согласиться. В первую очередь это касается некоторых из представленных трактовок проблематики Косово. Как известно, российская позиция в связи с необходимостью полного разрешения обширного комплекса вопросов безопасности, обеспечению прав всех проживающих там этнических групп, жизнеобеспечения края и его интеграции неизменна и будет опираться и далее на известные требования резолюции 1244 Совета Безопасности ООН. Россия – мировая держава и при этом исходит из того, что безусловное уважение норм международного права ООН – это важнейший и неизбежный способ сохранить стабильность и безопасность в мире, тем более в условиях нынешней турбулентной международной обстановки. Время подтверждает нашу правоту о недопустимости односторонних подходов. Все больше понимания, в том числе и на албанской стороне, находит российская позиция о том, что продвижение вперед в решении острых проблем Косово возможно исключительно через диалог между Белградом и Приштиной и на основе понимания, что любое решение должно быть приемлемо обеим сторонам, а навязывание извне готовых схем и рецептов по меньшей мере неконструктивно. В заключение хотел бы пожелать успехов активному и деятельному составу российского Общества дружбы с Албанией и издателям этого интересного сборника. Раскрытие всех многогранных и, зачастую, непростых аспектов прошлого и настоящего российско-албанских отношений потребует новых предметных и целенаправленных усилий, предпринимаемых совместно с нашими албанскими друзьями. Организаторы издания (Editors / Ky libёr u botua nga)
SERGEY G. KULESHOV Президент Общества дружбы с Албанией President of The Russian-Albanian Friendship Society President i Shoqata e miqёsisё me Shqipёrinё АНДРЕЙ КОНСТАНТИНОВИЧ НИКИТИН ANDREY K. NIKITIN Вице-президент Общества дружбы с Албанией Vice-President of The Russian-Albanian Friendship Society Zёvendёs-President i Shoqata e miqёsisё me Shqipёrinё КИРИЛЛ ВЯЧЕСЛАВОВИЧ ЛЬВОВ KYRILL V. LVOV Член Президиума Общества дружбы с Албанией Member of Board of The Russian-Albanian Friendship Society Anёtar i Presidiumit i Shoqata e miqёsisё me Shqipёrinё ЮРИЙ АНАТОЛЬЕВИЧ ПРОКОФЬЕВ YURY A. PROKOFIEV Член Президиума Общества дружбы с Албанией Member of Board of The Russian-Albanian Friendship Society Anёtar i Presidiumit i Shoqata e miqёsisё me Shqipёrinё Выражаем благодарность Юлиану Джелили за помощь в работе над сборником и активное участие в развитии российско-албанского сотрудничества We express gratitude to Julian Xhelili
for the help in work on the collection and active participation
in development of the Russian-Albanian cooperation
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||