В последние годы вопрос о лингвистической природе компаративных тропов, сравнений и метафор привлекает к себе все более пристальное внимание языковедов. Он рассматривается на материале разных языков, с разных позиций. Значительные успехи достигнуты в разработке общетеоретической проблемы о месте метафоры и сравнения среди других языковых явлений и категорий, а следовательно, и о месте соответствующих конкретных исследований в системе лингвистического знания. Существенный вклад в понимание этих отношений внесли работы по систематизации представлений о видах компаративных тропов (термин В.И.Королькова [138]) и формулированию критериев их разграничения. В системе традиционных понятий литературоведения и стилистики определения сравнения и метафоры были не очень четкими и не содержали конкретных указаний на их разграничительные признаки [1, 65, 206, 243, 244, 330]. На это не раз указывалось в лингвистических исследованиях компаративных тропов [246, 273, 274, 278, 280, 288 и др.]. Разграничение метафоры и сравнения предполагает фиксацию того общего между ними, что делает возможным их сопоставление и противопоставление. Эта общность усматривалась в единстве функции, в том, что и то и другое позволяет охарактеризовать объект качественно иначе, чем это можно сделать прямым, автологическим способом (термин С.Гончаренко [71]). Специфика этого особого, "металогического" (по С.Гончаренко и И.В.Шенько [288]) способа исследована методами психолингвистики в работе О.И.Никифоровой "Восприятие метафоры" [177]. В рамках лингвистики функциональная общность "компаративные тропы" исследовалась и осмыслялась с разных позиций как в Советском Союзе, так и за рубежом [23, 125, 130, 131, 144, 148, 149, 152–155, 273, 274, 278, 280, 288, 305, 319, 332 и др.]. В большинстве приведенных работ в центре внимания стоит метафора, а не сравнение, которое затрагивается лишь постольку, поскольку это необходимо для выяснения границ основного понятия. Задача предлагаемой работы состоит в исследовании сравнения, которое мы должны по возможности четко отграничить от метафоры. Этим определяется своеобразие позиции автора в данном вопросе. Существующие расчленения внутри категории метафоры для нас оказываются избыточными, а противопоставление самих базовых понятий, четкость границ между ними – не вполне удовлетворительными. Черемисина Майя Ивановна Крупнейший специалист по общему языкознанию и синтаксической типологии, русистике и языкам Сибири. Доктор филологических наук, профессор кафедры общего языкознания и кафедры языков и фольклора народов Сибири Новосибирского государственного университета. Главный научный сотрудник cектора языков народов Сибири Института филологии СО РАН. Заслуженный деятель науки РФ. Окончила филологический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова, преподавала в Томске, Туле, в Институте русского языка в Пекине.
С 1965 г. работала в Новосибирске, в отделе гуманитарных исследований Института экономики СО АН СССР (ныне Институт филологии Объединенного института истории, филологии и философии СО РАН) и одновременно начала преподавание общего языкознания на только что созданном гуманитарном факультете НГУ. Кандидатскую диссертацию защитила в 1960 г., докторскую — в 1974 г. Координировала работу большой группы сотрудников НИИ и вузов по синтаксису сибирских языков; с 1978 г. регулярно проводилась организованная ею конференция «Сложное предложение в языках разных систем». Автор многих статей и книг, в числе которых «Некоторые вопросы синтаксиса» (1971), «Сравнительные конструкции русского языка» (1976; переизд. в URSS), «Некоторые вопросы теории сложного предложения в языках разных систем» (1979). |
2023. 720 с. Твердый переплет. 16.9 EUR
Книга «Зияющие высоты» – первый, главный, социологический роман, созданный интеллектуальной легендой нашего времени – Александром Александровичем Зиновьевым (1922-2006), единственным российским лауреатом Премии Алексиса де Токвиля, членом многочисленных международных академий, автором десятков логических... (Подробнее) URSS. 2024. 800 с. Мягкая обложка. 37.9 EUR
ВЕРСАЛЬ: ЖЕЛАННЫЙ МИР ИЛИ ПЛАН БУДУЩЕЙ ВОЙНЫ?. 224 стр. (ТВЁРДЫЙ ПЕРЕПЛЁТ) 11 ноября 1918 года в старом вагоне неподалеку от Компьеня было подписано перемирие, которое означало окончание Первой мировой войны. Через полгода, 28 июня 1919 года, был подписан Версальский договор — вердикт, возлагавший... (Подробнее) 2023. 696 с. Твердый переплет в суперобложке. 119.9 EUR
Опираясь на новейшие исследования, историк Кристофер Кларк предлагает свежий взгляд на Первую мировую войну, сосредотачивая внимание не на полях сражений и кровопролитии, а на сложных событиях и отношениях, которые привели группу благонамеренных лидеров к жестокому конфликту. Кларк прослеживает... (Подробнее) URSS. 2024. 704 с. Твердый переплет. 26.9 EUR
В новой книге профессора В.Н.Лексина подведены итоги многолетних исследований одной из фундаментальных проблем бытия — дихотомии естественной неминуемости и широчайшего присутствия смерти в пространстве жизни и инстинктивного неприятия всего связанного со смертью в обыденном сознании. Впервые... (Подробнее) URSS. 2024. 344 с. Мягкая обложка. 18.9 EUR
Мы очень часто сталкиваемся с чудом самоорганизации. Оно воспринимается как само собой разумеющееся, не требующее внимания, радости и удивления. Из случайно брошенного замечания на семинаре странным образом возникает новая задача. Размышления над ней вовлекают коллег, появляются новые идеи, надежды,... (Подробнее) URSS. 2023. 272 с. Мягкая обложка. 15.9 EUR
Настоящая книга посвящена рассмотрению базовых понятий и техник психологического консультирования. В ней детально представлены структура процесса консультирования, описаны основные его этапы, содержание деятельности психолога и приемы, которые могут быть использованы на каждом из них. В книге... (Подробнее) URSS. 2024. 576 с. Мягкая обложка. 23.9 EUR
Эта книга — самоучитель по военной стратегии. Прочитав её, вы получите представление о принципах военной стратегии и сможете применять их на практике — в стратегических компьютерных играх и реальном мире. Книга состоит из пяти частей. Первая вводит читателя в мир игр: что в играх... (Подробнее) URSS. 2024. 248 с. Мягкая обложка. 14.9 EUR
В книге изложены вопросы новой области современной медицины — «Anti-Ageing Medicine» (Медицина антистарения, или Антивозрастная медицина), которая совмещает глубокие фундаментальные исследования в биомедицине и широкие профилактические возможности практической медицины, а также современные общеоздоровительные... (Подробнее) URSS. 2024. 240 с. Твердый переплет. 23.9 EUR
Предлагаемая вниманию читателей книга, написанная крупным биологом и государственным деятелем Н.Н.Воронцовым, посвящена жизни и творчеству выдающегося ученого-математика, обогатившего советскую науку в области теории множеств, кибернетики и программирования — Алексея Андреевича Ляпунова. Книга написана... (Подробнее) 2023. 416 с. Твердый переплет. 19.9 EUR
Вам кажется, что экономика — это очень скучно? Тогда мы идем к вам! Вам даже не понадобится «стоп-слово», чтобы разобраться в заумных формулах — их в книге нет! Все проще, чем кажется. Автор подаст вам экономику под таким дерзким соусом, что вы проглотите ее не жуя! Вы получите необходимые... (Подробнее) |