|
Показать ещё... Об авторе
 Голосовкер Яков Эммануилович
Русский и советский философ, писатель, переводчик. Родился в Киеве, в семье врача-хирурга. Окончил историко-филологический факультет Императорского университета св. Владимира в Киеве; еще студентом начал переводить древнегреческих поэтов. Работал директором Медведниковской гимназии в Москве. Сотрудничал с Народным комиссариатом просвещения РСФСР; в 1919–1920 гг. был направлен наркомом А. В. Луначарским в Крым для работы по охране памятников культуры. Позже читал лекции по античной культуре в различных вузах столицы. В 1930-е гг. занимался переводами для издательства «Academia»; переводил на русский язык древнегреческих лириков и немецких романтиков. В конце Великой Отечественной войны вокруг Я. Э. Голосовкера сложился кружок переводчиков античной лирики, куда входили выдающиеся поэты — Борис Пастернак, Илья Сельвинский, Арсений Тарковский и другие. В 1940–1950-е гг. вел активную работу по подготовке антологии переводов древнегреческой и римской поэзии.
Я. Э. Голосовкер — автор многих работ по философии, теории перевода, истории литературы, а также художественных произведений. В центр своей философии он поставил воображение («имагинацию»), к которому свел понятия идеального, духовного и трансцендентального. Философия была отделена им от науки и отождествлена с искусством, так как сами идеи, полагал он, суть продукт воображения, и бытие как мир идей существует только в воображении, тогда как в природе есть его антитеза — существование. Он также проводил исследования в области античной мифологии; его главным трудом стала «Античная мифология как единый миф о богах и героях», из которой была опубликована первая, теоретическая часть «Логика античного мифа» (вторая часть не была написана, но ее черновики легли в основу популярной книги для детей «Сказания о титанах»). Известность получили его переводы, в том числе произведений Ф. Гёльдерлина, классической работы Ф. Ницше «Так говорил Заратустра». Многие переводы и рукописи сочинений из его архива были опубликованы только после смерти автора. |
2024. 288 с. Мягкая обложка. 15.9 EUR Новинка недели!
Особенности 20-го выпуска: - исправили предыдущие ошибки - Добавлены разновидности в раздел разновидностей юбилейных монет СССР - В раздел 50 копеек 2006-2015 добавлены немагнитные 50 копеек 10 копеек 2005 М (ввел доп. разворот) - Добавлена информация о 1 рубле 2010 СПМД немагнитный... (Подробнее) 
2024. 720 с. Твердый переплет. 19.9 EUR
Книга «Зияющие высоты» – первый, главный, социологический роман, созданный интеллектуальной легендой нашего времени – Александром Александровичем Зиновьевым (1922-2006), единственным российским лауреатом Премии Алексиса де Токвиля, членом многочисленных международных академий, автором десятков логических... (Подробнее) 
2022. 1656 с. Твердый переплет. Предварительный заказ!
Впервые в свет выходит весь комплекс черновиков романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита», хранящихся в научно-исследовательском отделе рукописей Российской государственной библиотеки. Текст черновиков передаётся методом динамической транскрипции и сопровождается подробным текстологическим... (Подробнее) 
2023. 274 с. Мягкая обложка. 14.9 EUR
Арабо-израильский конфликт, в частности палестино-израильский, на протяжении многих десятилетий определял политическую ситуацию на Ближнем Востоке. На современном этапе наблюдается падение значимости палестинской проблемы в системе международных приоритетов основных акторов. В монографии... (Подробнее) 
URSS. 2024. 136 с. Мягкая обложка. В печати
В настоящей книге, написанной выдающимся тренером А.Н.Мишиным, описывается техника фигурного катания, даются практические советы по овладению этим видом спорта. В книге рассматриваются основы техники элементов фигурного катания и то, как эти элементы соединяются в спортивные программы, излагаются... (Подробнее) 
2024. 400 с. Твердый переплет. 16.9 EUR
Как реализовать проект в срок, уложиться в бюджет и не наступить на все грабли? Книга Павла Алферова — подробное практическое руководство для всех, кто занимается разработкой и реализацией проектов. Его цель — «переупаковать» проектное управление, сделать метод более применимым к российским... (Подробнее) 
URSS. 2024. 344 с. Мягкая обложка. 18.9 EUR
Мы очень часто сталкиваемся с чудом самоорганизации. Оно воспринимается как само собой разумеющееся, не требующее внимания, радости и удивления. Из случайно брошенного замечания на семинаре странным образом возникает новая задача. Размышления над ней вовлекают коллег, появляются новые идеи, надежды,... (Подробнее) 
URSS. 2023. 272 с. Мягкая обложка. 15.9 EUR
Настоящая книга посвящена рассмотрению базовых понятий и техник психологического консультирования. В ней детально представлены структура процесса консультирования, описаны основные его этапы, содержание деятельности психолога и приемы, которые могут быть использованы на каждом из них. В книге... (Подробнее) 
URSS. 2024. 704 с. Твердый переплет. 26.9 EUR
В новой книге профессора В.Н.Лексина подведены итоги многолетних исследований одной из фундаментальных проблем бытия — дихотомии естественной неминуемости и широчайшего присутствия смерти в пространстве жизни и инстинктивного неприятия всего связанного со смертью в обыденном сознании. Впервые... (Подробнее) 
URSS. 2024. 576 с. Мягкая обложка. 23.9 EUR
Эта книга — самоучитель по военной стратегии. Прочитав её, вы получите представление о принципах военной стратегии и сможете применять их на практике — в стратегических компьютерных играх и реальном мире. Книга состоит из пяти частей. Первая вводит читателя в мир игр: что в играх... (Подробнее) |
Другие издания:
