![]() Выпускник филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова (1959), лингвист, литературовед, прозаик. Работал в области машинного перевода и структурной лингвистики. Соавтор И. А. Мельчука по теории лексических функций и «Толково-комбинаторному словарю» (Вена, 1984) и Ю. К. Щеглова по порождающей поэтике («Поэтика выразительности»; М., 1996).
Автор двух сотен статей, пятнадцати монографий, в том числе: «Синтаксис сомали» (М., 1971; переизд. в URSS), «Themes and Texts» (Ithaca and London, 1984), «Блуждающие сны» (М., 1992, 1994), «Бабель/Babel» (1994; совм. с М. Б. Ямпольским), «Михаил Зощенко: поэтика недоверия» (М., 1999; переизд. в URSS), «Избранные статьи о русской поэзии» (М., 2005), а также сборников рассказов и мемуарной прозы, в том числе: «Эросипед и другие виньетки» (М., 2003), «НРЗБ. Рассказы. Allegro mafioso. Виньетки» (М., 2005). Подготовил к печати комментированную антологию «Русская инфинитивная поэзия XVIII–XX вв.» (М., 2020). Эмигрант (1979), профессор русской литературы и сравнительного литературоведения (Амстердамский университет, 1979; Корнелл, 1980–1983; Университет Южной Калифорнии — с 1983 г.). С 1988 г. регулярно бывает в России, участвуя в научных конференциях и публикуясь в журналах («Звезда», «НЛО», «Критическая масса» и др.). Живет в Санта-Монике. |