Обложка Уолш И.А., Берков В.П. Русско-английский словарь крылатых слов: Ок. 1900 единиц
Id: 154572

Русско-английский словарь крылатых слов:
Ок. 1900 единиц Изд. 2, стереотип.

1988. 288 с.


Об авторе
Берков Валерий Павлович
Выдающийся филолог-скандинавист и лексикограф. Профессор Санкт-Петербургского государственного университета. Родился в Ленинграде. В 1946 г. поступил на филологический факультет Ленинградского университета по специальности «норвежская филология», учился у М. И. Стеблин-Каменского. Дополнительно занимался исландским языком. Окончил университет с отличием в 1951 г. В 1951–2010 гг. работал на филологическом факультете ЛГУ (СПбГУ). Заведовал Кафедрой скандинавской филологии (1978–1997). Преподавал норвежский язык на всех стадиях обучения. В 1972 г. организовал нидерландское отделение, на котором читал ряд теоретических курсов. В 1994–1999 гг. работал по совместительству профессором на кафедре скандинавистики в Университете Осло.

В. П. Берков — автор более 240 работ, в числе которых самый подробный русско-норвежский словарь, выпущенный в 1987 г., над созданием которого он работал несколько десятков лет. В 1988 г. В. П. Берков был избран членом Норвежской Академии наук, в 1994 г. — членом Фризской академии (Нидерланды). За «Русско-норвежский словарь» получил в 1988 г. Премию Минвуза СССР за лучшую научную работу. В 1997 г. за работы о Норвегии, ее культуре и языке получил «Большую академическую премию» (Akademikaprisen) Норвегии. Награжден российским «Орденом Дружбы» (1999), Королевским орденом «За заслуги» I класса (Норвегия, 1999), «Орденом Сокола» (высший орден Исландии, 2002).