Попов А.И. Географические названия:
Введение в топонимику. Изд. 2

Оглавление

Предисловие к первому изданию

Впрочем и в дальнейшем учение о географических названиях (топонимика) длительное время представляло не отдельную самостоятельную науку, а ряд статей и замечаний в связи с теми или иными вопросами филологического, исторического и иного порядка.

Только в первой четверти текущего столетия появился целый ряд специальных топонимических работ, представляющих систематическое изложение основ топонимики разных стран (Англия, Франция, Бельгия и др.), обширные географические словари с соответствующими комментариями и т. п.

В настоящее время топонимика успешно разрабатывается и во многих славянских странах: Болгарии (В. И. Георгиев и др.), Польше (В. Ташицкий и его школа) и т. д. У нас географическими именами интересовались многие историки и языковеды прошлого и начала этого столетия, привлекая относящийся сюда материал обычно в порядке случайного применения — часто весьма неудачно.

В качестве счастливого исключения можно упомянуть имена академиков-финноугроведов А. М. Шёгрена (1794—1855), Ф. И. Видемана (1805-1887), Я. К. Грота (1812— 1893); из них первых два дали весьма важные общие указания о происхождении севернорусской топонимики. Очень высокими качествами отличаются топонимические разыскания И. А. Бодуэна-де-Куртенэ и его ученика Ф. А. Лоренца, но эти исследования относятся к древне-польским (и древнекашубским) материалам, а не к топонимике земель, входящих ныне в СССР.

Подавляющее же большинство русских топонимических и историко-географических исследований XIX—начала XX в. нельзя назвать удовлетворительными и рекомендовать для безоговорочного использования. В лучшем случае они содержат отдельные приемлемые догадки и замечания частного характера, а обычно нет и этого.

К тому же это были попытки освещения отдельных вопросов, основанные на какой-либо заранее принятой гипотезе, а не на фактическом материале.

Что касается обсуждения топонимического материала в широком плане и выяснения рациональных методов его исследования, об этом не было и речи.

Поэтому мы считаем не лишенным значения опубликование краткого изложения основ топонимики, приспособленного к материалам и условиям СССР.

Изложение это исходит непосредственно из фактов, связанных с возникновением и историей местных имен нашей страны, основано на принципах историзма, и только в конце формулируются те основные правила топонимического исследования, которые могут и должны служить достаточно общими положениями, применимыми в большинстве случаев.

Само собой разумеется, эти положения не являются непреложными законами, действующими без всяких исключений. Однако они полезны и существенны для работы топонимиста, так как предохраняют от многих промахов. При этом надо всегда помнить необходимость всестороннего исторического изучения фактического материала, без чего любые отвлеченные правила окажутся неприменимыми.

Данная книга возникла как результат длительной работы автора над топонимикой СССР 1 и может быть использована в качестве пособия широкими кругами лиц, интересующихся изучением географических имен — преподавателями средних и высших учебных заведений, студентами и краеведами.

Книга появляется в свет благодаря содействию Географического общества СССР; выражаю мою искреннюю признательность президенту Общества чл.-корр. АН СССР С. В. Калеснику, чл.-корр. АН СССР С. В. Обручеву, председателю Топонимической комиссии С. Л. Бергу.

В заключение должен заметить, что крайне ограниченный объем книги не позволил автору коснуться многих существенных вопросов и уменьшил возможности показа иногда важных деталей. Отсюда неполнота и краткость изложения.

Ленинград, 1965 г.

Об авторе

Попов Александр Иванович

Доктор исторических, кандидат физико-математических наук, профессор. Советский лингвист и историк, топонимист. А. И. Попов являлся редким в свое время ученым-энциклопедистом. Его научные интересы лежали в таких областях знаний, как финно-угроведение, тюркология, топонимика. Он был соратником таких ученых, как Павел Флоренский, Дмитрий Лихачев, Пауль Аристэ. С 1956 г. до ухода на пенсию в 1969 г. был профессором философского факультета ЛГУ. Автор более 100 опубликованных работ.