Lengua francesa

Libro de frases de uso frecuente para los ciudadanos soviéticos que no dominan el inglés, francés o español, y para aquellos que están familiarizados con estos lenguajes, pero quiere desarrollar habilidades de comunicación oral en el trato con extranjeros. El material está construido sobre una base temática.... (Información más detallada)

Автор настоящего сборника рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Она пишет книги, привлекающие внимание внешней простотой сюжета, рассказами о людях, казалось бы, самых обычных. И в то же время... (Información más detallada)

Автор настоящей книги рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Ее герои --- почти всегда --- люди, попавшие в беду в какой-то момент жизни, чаще всего --- старики, никому не нужные и неспособные... (Información más detallada)

Мужчина и женщина ведут нескончаемый диалог.

Как постичь скрытые и явные мотивы наших поступков, тончайшую градацию чувств, влечений и отторжений, широчайший диапазон внутреннего мира человека (от высокой духовности Рахманинова — до глубин потаенных страстей, отсюда и название книги), как объяснить,... (Información más detallada)

В этих историях будут скитания на чужбине, поиски себя, поиски любви, война. И просто разговор о достоинстве человека — в тот миг, когда чувства гонят его прочь — по той или иной причине, истинной или мнимой.

Нам встретятся герои, которым иногда помогает судьба. Но с тем же успехом можно... (Información más detallada)

Настоящий краткий курс истории Франции от доисторических времен до наших дней включает в себя периоды: до завоевания Галлии Римом, Галлия под властью Рима, Франция времен различных королевских династий, войн (включая гражданские), революций, империй, республик; представлены выдающиеся деятели французской... (Información más detallada)

Название этого сборника новелл вписывается в продолжение двух предыдущих --- "Истории ни о ком" (М., URSS) и "Истории ни о чем" (М., URSS). Ничто, никто, ниоткуда --- отсылают к понятиям, чьим существованием вроде бы можно пренебречь. Но именно это придает полный смысл данным новеллам.... (Información más detallada)

Это рассказы о любви, нежности, желании и страсти, которая бывает и возвышенной, и цинично-жестокой.

В них абсурд и гротеск чередуются с методичной рассудочностью, милосердием и муками совести.

Их персонажи – человеческие, слишком человеческие, - однажды встречаются, проживают кусок... (Información más detallada)

Настоящий сборник является результатом семилетних исследований автора и содержит более 5000 пословиц на четырех языках: русском, украинском, английском и французском. Сборник имеет практическую направленность, в нем собраны те пословицы и поговорки, которые имеют эквиваленты в указанных языках.

Данный... (Información más detallada)

Tous ceux qui ont affaire à une langue étrangère (étudiants, professeurs, traducteurs, interprètes) se heurtent toujours aux mots qui se ressemblent par leur forme mais diffèrent au plan du contenu. Cela arrive souvent dans les langues parentes. Telle est donc la raison d’être pour rédiger un petit dictionnaire... (Información más detallada)

В предлагаемом учебном пособии представлены известные новеллы знаменитого французского писателя Ги де Мопассана, которые написаны в разные периоды его творчества.

Неадаптированные тексты новелл снабжены комментарием, подробным словарем и вопросником.

Пособие предназначено для студентов языковых... (Información más detallada)

Настоящая книга представляет собой учебное пособие, предназначенное для обучения профессиональному общению на французском языке в сфере гастрономии. Тщательно отобранный текстовый материал из современных аутентичных источников, разнообразные упражнения, рецепты популярных хлебобулочных изделий,... (Información más detallada)

Настоящая книга Шарля Балли --- выдающегося швейцарского лингвиста, ученика Ф. де Соссюра, --- представляет собой второй том "Французской стилистики", который до 2003 г. в России не издавался. Между тем, он содержит интереснейший материал по стилистике французского языка, который иллюстрирует и... (Información más detallada)

Настоящая монография посвящена сравнительному изучению вопросительных предложений в двух романских языках: французском и испанском. В работе устанавливаются общие и различительные признаки французских и испанских вопросительных предложений в грамматическом, семантическом и прагматическом... (Información más detallada)

Суеверия и приметы — это своеобразные формы воспоминания, являющиеся одновременно образцами, примерами и своего рода поучениями, они воспроизводят культурное прошлое, определяют сущность и свойства современной лингвокультуры. Данный многоязычный словарь является пока единственным и уникальным лексикографическим... (Información más detallada)

Словарь содержит термины и понятия по основным разделам современной физиологии и биохимии растений, рост и развитие, водный режим, минеральное питание, фотосинтез, дыхание, биосинтез и катаболизм нуклеиновых кислот и белков, липидов, углеводов, пигментов и вторичных соединений.

Словарь имеет алфавитный... (Información más detallada)

Справочник содержит правила речевого поведения. Даются много­численные примеры приветствия, прощания, благодарности, извинения, поздравления, обращения к знакомым и незнакомым людям и т.д. на рус­ском и их соответствия на французском языке. Автор предлагает вариан­ты вежливого отказа от приглашения,... (Información más detallada)

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного произведения Антуана де Сент-Экзюпери МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем. (Información más detallada)

Словарь содержит около 15 000 словарных статей. В него вошли общеупотребительные слова и выражения, распространенные термины. Многозначные слова представлены наиболее употребительными значениями. Словарь предназначен для широкого круга читателей: школьников и студентов, изучающих французский язык,... (Información más detallada)

Настоящее пособие охватывает различные аспекты современной лексикологии французского языка, рассматривая их не только со структуралистских, но и с когнитивных позиций (прототип, инференция и др.), что отличает его от ранее изданных учебников и пособий. Цель книги --- ознакомить читателя с основными... (Información más detallada)

В Словаре помещено около 5700 терминов по физической географии и смежным наукам (геологии, астрономии и др.), снабженных энциклопедическими толкованиями на русском языке и аналогами на английском, немецком и французском языках. В книгу включены английский, немецкий и французский алфавитные словари-указатели.... (Información más detallada)

Альбом Фоторепортаж Г. Зельмы. Текст К. Симонова. Художественное оформление А. Житомирского.

Книга представляет собой своеобразный фоторепортаж о Сталинградской битве (июль 1942 - февраль 1943).

Текст Константина Симонова, фотографии Георгия Зельмы.

Фоторепортер Георгий Зельма только через... (Información más detallada)

Книга для чтения на французском языке предназначена для индивидуальных и коллективных занятий учащихся как общеобразовательных, так и специализированных школ. Книга включает в себя адаптированные сказки французских писателей разных эпох и задания к текстам, снабженные оригинальным иллюстративным... (Información más detallada)

Словарь содержит около 110000 терминов по всем основным отраслям науки и техники. Рассчитан на научных работников, инженеров и техников, преподавателей и студентов технических вузов и факультетов, переводчиков технической литературы и документации. (Información más detallada)

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного романа Франсуазы Саган "Через месяц, через год" (1957). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем. (Información más detallada)

Альбом представляет собой научный католог, в который включены все собранные В институте марксизма-ленинизма при ЦК КПСС фотографиии К. Маркса и Ф. Энгельса. Каждая помещенная в альбоме-каталоге фотография сопровождается аннотацией и комментариями на 4-ех языках (русском, немецком, английском... (Información más detallada)