Más ...
Predislovie nauchnogo redaktora 5
Predislovie 7 Prinyataya v nastoyaschem izdanii kontseptsiya sostavleniya slovarej 8 Spisok anglijskikh sokraschenij 10 Spisok russkikh sokraschenij 17 Primeri problemnikh dlya perevoda terminov 20 Anglo-russkij slovar' / English-Russian Dictionary 23 abaft (24) – azimuth (37) background (38) – byproduct (45) cable (46) – cylinder (64) daily (65) – dynamics (78) Early Warning System (79) – eyepiece (91) fabrication (92) – fusion (99) Gabbard diagram (100) – gyroscope (104) hacking (105) – hypervelocity (108) IADC (109) – iterative (118) jam (119) – jutter (119) K-band (120) – Ku-band (121) lack (122) – luni-solar (127) magnetic (128) – multirole (136) nadir (137) – nutational (139) object (140) – oxygen (145) pad (146) – pyrotechnic (160) quality (161) – quit (161) RAAN (162) – rupture (177) safe (178) – systematic (196) tag (197) – typical (207) UCT (208) – UV (209) vacuum (210) – vulnerability (213) W-band (214) – WSMC (216) X-band (217) yaw (217) – yield (217) Zeiss (217) – zonal (217) Russko-anglijskij slovar' / Russian-English Dictionary 219 ablyatsionnij (220) – aeronavtika (224) baza (225) – bistrodejstvuyuschij (227) vakuum (228) – viyavlyat' (238) gabariti (239) – «gubi kratera» (242) davlenie (243) – dyuza (249) Evropejskij tsentr kosmicheskikh operatsij (250) – emkost' (250) zharoprochnost' (251) – zhurnal (251) zablagovremenno (252) – zond (258) identifikatsionnij nomer (259) – iteratsionnij (264) KA (265) – kusok (277) LA (278) – lyuk (279) magnit (280) – musor (286) nablyudaemij (287) – N'yuton (295) obvinenie (296) – oshibochnij (310) padat' (311) – pil' (336) rabochij (337) – ryad (347) samovozobnovlyayuschijsya (348) – schitivat' (367) tablitsa (368) – tyanut' (374) ubitok (375) – uyazvimij (381) faza (382) – fyuzelyazh (383) Khabbl (384) – khrupkij (384) tsel' (385) – TsUP (386) chastitsa (387) – chuvstvitel'nij (388) shablon (389) – shumopodavlenie (390) schel' (391) – schit (391) evakuirovat' (392) – ekho (395) Yupiter (396) – yustirovka (396) yavlenie (397) – yachejka (397) Veniaminov Stanislav Sergeevich Doktor tekhnicheskikh nauk, professor. Laureat mezhdunarodnoj premii Amerikanskoj assotsiatsii sodejstviya razvitiyu nauki (AAAS), akademik i chlen Prezidiuma Mezhdunarodnoj akademii integratsii nauki i biznesa, akademik i vitse-prezident Mezhdunarodnoj akademii obschestvennogo razvitiya. Chlen komiteta po problemam kosmicheskogo musora Natsional'nogo issledovatel'skogo soveta SShA (s 1993 po 1995 gg.), chlen ekspertnoj rabochej gruppi po kosmicheskim ugrozam RAN, rukovoditel' rossijsko-amerikanskogo nauchnogo seminara po kontrolyu kosmicheskogo prostranstva (s 1993 g.). Okonchil Voennuyu inzhenernuyu akademiyu imeni F. E. Dzerzhinskogo (nine imeni Petra Velikogo), mekhaniko-matematicheskij fakul'tet MGU imeni M. V. Lomonosova. Spetsialist v oblasti upravleniya slozhnimi sistemami, issledovaniya operatsij, matematicheskikh metodov diskretnoj optimizatsii, poiska kosmicheskikh ob'ektov po gruboj apriornoj informatsii, problem tekhnogennogo zasoreniya kosmosa. Avtor svishe 600 nauchnikh trudov, v tom chisle 33 monografij po teorii poiska kosmicheskikh ob'ektov, matematicheskim metodam issledovaniya protsessov i signalov, kontrolyu kosmicheskogo prostranstva i kosmicheskomu musoru, raketno-kosmicheskoj oborone, izdannikh v Rossii, SShA, Evrope.
|
Comprar en Perú: URSS. 128 pp. (Russian). Rústica. 12.9 EUR
Это рассказы о любви, нежности, желании и страсти, которая бывает и возвышенной, и цинично-жестокой. В них абсурд и гротеск чередуются с методичной рассудочностью, милосердием и муками совести. Их персонажи – человеческие, слишком человеческие, - однажды встречаются, проживают кусок... (Información más detallada) URSS. 504 pp. (Spanish). Rústica. 32.9 EUR
Estamos tan habituados a que la ciencia describa la realidad mediante ecuaciones de asombrosa eficacia que raramente nos detenemos a pensar en la gentileza que demuestra el mundo prestándose a ello. ¿Por qué la naturaleza obedece reglas matemáticas tan magníficamente precisas?... (Información más detallada) URSS. 224 pp. (Spanish). Rústica. 19.9 EUR
La presente edición de la obra Matemática en el tablero de ajedrez, del conocido ajedrecista y escritor Yevgueni Guik, consta de tres tomos, a lo largo de los cuales se describen diversos puntos de contacto entre estas dos actividades del intelecto humano. Se resuelven diversos tipos de problemas matemáticos... (Información más detallada) URSS. 160 pp. (Spanish). Rústica. 14.9 EUR
El concepto de coherencia surgió en la óptica clásica. Hoy este concepto no sólo se ha convertido en un concepto general de la física, sino que se ha salido del marco de esta ciencia. En este libro el problema de la coherencia se estudia desde diferentes posiciones. Se examinan, además, las propiedades... (Información más detallada) URSS. 136 pp. (Spanish). Rústica. 15.9 EUR
La teoría cuántica es la más general y trascendente de las teorías físicas de nuestros tiempos. En este libro se relata cómo surgieron la mecánica cuántica y la teoría cuántica de campos; además, en una forma accesible se exponen diferentes tipos de campos físicos, la interacción entre ellos y las transformaciones... (Información más detallada) URSS. 144 pp. (Spanish). Rústica. 12.9 EUR
En el libro se describe de manera accesible y amena un sistema de ejercicios para el rejuvenecimiento facial. Los ejercicios se ilustran mediante fotografías que facilitan la comprensión del texto y permiten realizar individualmente la gimnasia. Los resultados alcanzados tras la realización del curso... (Información más detallada) URSS. 184 pp. (Russian). Rústica. 13.9 EUR
Автор настоящей книги рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Ее герои --- почти всегда --- люди, попавшие в беду в какой-то момент жизни, чаще всего --- старики, никому не нужные и неспособные... (Información más detallada) URSS. 144 pp. (Spanish). Rústica. 12.9 EUR
En el libro se describe de manera accesible y amena un sistema de ejercicios para el rejuvenecimiento facial. Los ejercicios se ilustran mediante fotografías que facilitan la comprensión del texto y permiten realizar individualmente la gimnasia. Los resultados alcanzados tras la realización del curso... (Información más detallada) URSS. 152 pp. (Spanish). Rústica. 14.9 EUR
Tras una breve introducción a la termodinámica de los procesos reversibles, el autor expone de forma amena y detallada los postulados fundamentales de la termodinámica de los procesos irreversibles. Se presta una atención especial a los efectos de la termodinámica no lineal, a la autoorganización en... (Información más detallada) URSS. 136 pp. (Spanish). Rústica. 12.9 EUR
En el libro se presenta de una manera clara y amena un sistema de ejercicios que contribuyen al rejuvenecimiento del rostro sin necesidad de recurrir a una intervención quirúrgica. El sistema es accesible a todos, no exige gastos materiales complementarios y es extraordinariamente efectivo. Todo el que... (Información más detallada) |