URSS.ru Online Bookstore. Editorial URSS Publishers. Moscow
Cover Tsybova I.A. // Цыбова И.А. Problèmes des lacunes lexicales et dérivationnelles // Проблемы лексических и словообразовательных лакун на примере французского языка. (На франц. языке) Cover Tsybova I.A. // Цыбова И.А. Problèmes des lacunes lexicales et dérivationnelles // Проблемы лексических и словообразовательных лакун на примере французского языка. (На франц. языке)
Id: 199774
14.9 EUR

Problèmes des lacunes lexicales et dérivationnelles // Проблемы лексических и словообразовательных лакун на примере французского языка. (На франц. языке)

URSS. 104 pp. (Russian). ISBN 978-5-396-00697-3.
White offset paper
  • Paperback

Summary

Dans ce livre l’auteur traite les problèmes des lacunes lexicales et dérivationnelles : types de lacunes, potentiel dérivationnel, lacunes et néologismes. Cet ouvrage a pour but de présenter ces problèmes en français à la lumière de la linguistique cognitive.

Le livre est destiné aux étudiants, doctorants et professeurs des facultés des lettres et il peut être utilisé à la rédaction des cours de lexicologie . Outre cela, les étudiants et doctorants ...(More)pourraient se servir de cet ouvrage pour leurs travaux écrits.

Цыбова И.А. Проблемы лексических и словообразовательных лакун на примере французского языка

В монографии рассматриваются вопросы лексических и словообразовательных лакун: типы лакун, словообразовательная потенция, лакуны и неологизмы. Целью книги является освещение проблем лакунарности с когнитивных позиций на материале современного французского языка.

Книга предназначена для студентов, аспирантов, преподавателей филологических факультетов вузов, она может быть использована на семинарских занятиях, при подготовке к лекциям, а также при написании рефератов, курсовых и дипломных работ.

Read more about this title:
Soderzhanie About the author

Soderzhanie
top
Introduction5
Chapitre I. Lacunes lexicales9
 § 1. Raison d’être des lacunes lexicales: approche cognitive. Vision du monde mentale et linguistique.11
 § 2. Aspect national de la vision du monde linguistique.11
 § 3. Types de lacunes lexicales.12
 Conclusions du I-er chapitre14
Chapitre II. Lacunes dérivationnelles17
 § 1. Lacunes à l’intérieur d’ un type dérivationnel19
 § 2 Lacunes à l’intérieur des paradigmes et chaînes dérivationnels19
 § 3. Lacunes – adjectifs désubstantifs23
 Conclusions du II-ème chapitre24
Chapitre III. Lacunes et néologismes.25
 § 1. Modélisation et néologismes27
 § 2. Le rôle des parties du discours dans la modélisation28
 § 3. Mots de base, alternances dérivationnelles, bases libres et liées dans les PD et les CD30
 § 4. Significations dérivationnelles [SD] désignées par les affixes31
 § 5. Le choix de l’affixe38
 § 6. Le régulier et l’irrégulier dans la formation de mots.41
 § 7. Manifestations du potentiel dérivationnel. Mots potentiels et occasionnels44
 § 8. Sur les dérivés hybrides (hétérogènes)59
 § 9. Limites de formation de dérivés66
 § 10. Tendances de l’évolution de la formation de mots.70
 Conclusions du III-ème chapitre75
Conclusion77
Références81
Sources littéraires et médias utilisés97
Dictionnaires99
Abréviations utilisées dans l’ouvrage102

About the author
top
photoTsybova Irina Aleksandrovna
Docteur d’État ès lettres, Professeur de l’Institut des Relations Internationales (Université) de Moscou. Spécialiste de lexicologie du français, auteur de 154 publications (5 monographies et 9 ouvrages didactiques) dont 32 ont paru à l’étranger.

Doktor filologicheskikh nauk, professor Moskovskogo gosudarstvennogo instituta mezhdunarodnikh otnoshenij (universitet). Spetsialist v oblasti leksikologii frantsuzskogo yazika. Avtor 154 nauchnikh rabot, v tom chisle pyati monografij i devyati posobij. 32 raboti opublikovano za rubezhom.

Information / Order
288 pp. (Russian). Paperback. 15.9 EUR New!

Особенности 20-го выпуска:

- исправили предыдущие ошибки

- Добавлены разновидности в раздел разновидностей юбилейных монет СССР

- В раздел 50 копеек 2006-2015 добавлены немагнитные 50 копеек

10 копеек 2005 М (ввел доп. разворот)

- Добавлена информация о 1 рубле 2010 СПМД немагнитный... (More)


Information / Order
896 pp. (Russian). Hardcover. 43.9 EUR

Полный сборник афоризмов в билингве малоизвестного в России глубокого мыслителя и изысканного писателя из Колумбии Николаса Гомеса Давиды (1913—1994) на тему истории, религии, культуры, политики, литературы.

В КНИГЕ СОДЕРЖАТСЯ ПРОИЗВЕДЕНИЯ:

Escolios a un texto implícito, 2 volúmenes.... (More)


Information / Order
URSS. 136 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR

En el libro se presenta de una manera clara y amena un sistema de ejercicios que contribuyen al rejuvenecimiento del rostro sin necesidad de recurrir a una intervención quirúrgica. El sistema es accesible a todos, no exige gastos materiales complementarios y es extraordinariamente efectivo. Todo el que... (More)


Information / Order
376 pp. (English). Hardcover. 110.9 EUR

The present book includes the first full catalogue of Russian porcelain of the 18th and 19th centuries from the Vladimir Tsarenkov Collection. The collection has over 250 outstanding works by leading Russian manufactories — the Imperial Porcelain Factory in Saint Petersburg and the Gardner Porcelain... (More)


Information / Order
Sheliepin L.A. La coherencia. №09
URSS. 160 pp. (Spanish). Paperback. 14.9 EUR

El concepto de coherencia surgió en la óptica clásica. Hoy este concepto no sólo se ha convertido en un concepto general de la física, sino que se ha salido del marco de esta ciencia. En este libro el problema de la coherencia se estudia desde diferentes posiciones. Se examinan, además, las propiedades... (More)


Information / Order
Zhúkov A.V., Samovol P.I., Applebaum M.V. La matemática elegante. Problemas y soluciones detalladas
URSS. 232 pp. (Spanish). Paperback. 19.9 EUR

Los problemas de los que se compone este libro atrajeron a los autores por su estética. Las preguntas ?`qué es lo que hace que nos guste uno u otro problema? y ?`cuál es la fuente de belleza y elegancia en la matemática? constituyen los temas fundamentales que se discuten en esta obra. La exposición... (More)


Information / Order
URSS. 184 pp. (Russian). Paperback. 13.9 EUR

Автор настоящей книги рассказов --- современная швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр, лингвист по образованию, преподававшая в Женевском университете. Ее герои --- почти всегда --- люди, попавшие в беду в какой-то момент жизни, чаще всего --- старики, никому не нужные и неспособные... (More)


Information / Order
URSS. 128 pp. (Russian). Paperback. 12.9 EUR

Это рассказы о любви, нежности, желании и страсти, которая бывает и возвышенной, и цинично-жестокой.

В них абсурд и гротеск чередуются с методичной рассудочностью, милосердием и муками совести.

Их персонажи – человеческие, слишком человеческие, - однажды встречаются, проживают кусок... (More)


Information / Order
URSS. 272 pp. (Spanish). Paperback. 21.9 EUR

El elemento clave de la física contemporánea es el concepto de campo cuántico. Hoy en día se considera que este constituye la forma universal de la materia que subyace a todas sus manifestaciones físicas. Este libro puede ser recomendado como una primera lectura para aquellos estudiantes y físicos de... (More)


Information / Order
URSS. 504 pp. (Spanish). Paperback. 32.9 EUR

Estamos tan habituados a que la ciencia describa la realidad mediante ecuaciones de asombrosa eficacia que raramente nos detenemos a pensar en la gentileza que demuestra el mundo prestándose a ello. ¿Por qué la naturaleza obedece reglas matemáticas tan magníficamente precisas?... (More)