Прикладное языкознание

В настоящем учебнике освещаются главные этапы истории лингвистики и ее ведущие направления и школы, характеризуются основные проблемы современного теоретического языкознания, описываются различные методы и приемы лингвистического анализа. Особое внимание обращено на вклад отечественного языкознания в теорию... (Подробнее)

Кто мы, откуда мы? Этот вопрос во все времена волновал представителей многих народов. В книге отображена попытка автора найти причины лексического сходства между западноевропейскими (английским, немецким, итальянским) и некоторыми кавказскими языками. В ходе разгадки этого вопроса автор обращается... (Подробнее)

Настоящая книга рассказывает о попытках проникнуть в тайну человеческого языка, которые неоднократно предпринимались представителями самых разных наук. Когда появился язык и каким он был в момент рождения? Разговор о поисках начал языка ведут любознательные дилетанты, которые шагают... (Подробнее)

В монографии изложены элементы теории вероятностей и математической статистики, а также основы теории графов как разделы математики, на базе которых строятся математические алгоритмы для формального анализа содержания поэтических и прозаических текстов. Применительно к конкретным текстам алгоритмы... (Подробнее)

Предлагаемая читателю книга журналиста и редактора О.В.Рисса (1909–1986) посвящена технике литературного труда и, в более широком смысле, культуре книжного дела. Автор дает подробное описание приемов, средств и операций, которые облегчают работу над любым литературным произведением, начиная... (Подробнее)

В монографии рассматриваются теоретические и прикладные аспекты рекламы, анализируются вопросы эффективности воздействия рекламного обращения (текста) и манипуляции сознанием потребителя посредством слова. Являясь активно развивающимся средством межкультурного общения, обладая огромной силой внушения,... (Подробнее)

В предлагаемой вниманию читателей книге автор впервые в отечественной лингвистической литературе поставил вопрос о создании общей теории речевой деятельности, затронув ряд проблем языкознания, связанных со смежными науками --- философией, психологией, социологией. В первой главе изложены... (Подробнее)

В пособии изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации, двуязычие, многоязычие и основы перевода, что такое перевод, адекватность перевода, явление... (Подробнее)

В настоящем пособии рассматриваются вопросы интерференции и перевода, профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации. Интерференция рассматривается на семи уровнях, приводятся примеры деструктивной и конструктивной интерференции. Словник... (Подробнее)

Настоящее издание включает наиболее значительные статьи А. А. Ляпунова в области теоретической и прикладной кибернетики. А. А. Ляпунову принадлежит четкое формулирование научной проблематики кибернетики, оказавшее определяющее влияние на развитие этой науки в нашей стране. До сих пор его работы... (Подробнее)

В книге выдающегося русского философа А.Ф.Лосева предлагаются основы учения о грамматических структурах и моделях, при этом под языковой моделью автор понимает упорядоченную последовательность тех или иных языковых элементов. Используя понятия и наблюдения традиционной лингвистики, привлекая элементарные... (Подробнее)

1. НОВЫЙ УМ КОРОЛЯ: О компьютерах, мышлении и законах физики. Пер. с англ.. 416 стр. (ОЧЕНЬ ПРОЧНЫЙ МЯГКИЙ ПЕРЕПЛЁТ)

Roger Penrose. The Emperor's New Mind. Concerning Computers, Minds and The Laws of Physics. Перевод с английского под общей редакцией В.О. Малышенко. С предисловием... (Подробнее)

Вниманию читателей предлагается книга выдающегося отечественного лингвиста Е.Д.Поливанова, в которой собраны его популярные статьи, посвященные разработке марксистского языкознания. В этих статьях нашли отражение взгляды автора на задачи и характер деятельности лингвиста-марксиста в области... (Подробнее)

В пособии излагаются основы современного учения о терминах по материалам спецкурсов, проводимых С.В.Гриневым для студентов, аспирантов и слушателей ФПК на кафедре общего, сравнительно-исторического и прикладного языкознания МГУ имени М.В.Ломоносова, затем — для студентов лингвистического факультета... (Подробнее)

Данная монография посвящена рассмотрению проблемы идентификации личности на фоне современных культурно-коммуникативных процессов. В работе представлен анализ феномена идентичности, коммуникативных процессов, а также такого явления, как массовая культура.

Монография может быть интересна философам,... (Подробнее)

Вниманию читателей предлагается труд известного отечественного филолога-слависта и историка А.Л.Погодина (1872–1947), посвященный исследованию психологических и социальных основ языкового творчества и происхождения языка. Книга представляет собой переработку лекций по языкознанию, прочитанных автором... (Подробнее)

Сборник посвящен актуальным проблемам современной лингвистики. В его создании участвовали лингвисты многих городов России и 16 стран мира. Объединенные обширными научными интересами юбиляра --- Галины Александровны Золотовой, авторы трактуют актуальные проблемы современной лингвистической науки... (Подробнее)

Цель данной книги --- показать, как в языке отражается модель мира, как она влияет на язык и как система языка влияет на формирование представлений о мире. Анализ структуры текстов разных жанров и времен помогает установить связь между культурно-историческими и мифопоэтическими смыслами, вложенными... (Подробнее)

О роли человека в существовании, функционировании и развитии языка существует обширная литература, тем не менее многие аспекты этой проблемы продолжают оставаться дискуссионными и требуют дальнейшего исследования. Данная работа представляет фундаментальное исследование сложной комплексной проблемы,... (Подробнее)

Предлагаемая вниманию читателя книга современного американского лингвиста посвящена мало разработанной области грамматической семантики. У.Л.Чейф видит главный недостаток структурализма в "фонетическом крене", в одностороннем увлечении языковой формой в ущерб семантике. В книге подробно... (Подробнее)

Предлагаемая читателю книга Я. И. Линцбаха входит в ряд основных трудов по общей семиотике. Поиск автором "философского языка" имел результатом исследование и формулирование нескольких важных принципов, лежащих на стыке теории и практики: 1) принцип сокращения (ныне --- проблема избыточности, ее... (Подробнее)

Вниманию читателя предлагается книга выдающегося лингвиста В.К.Поржезинского (1870–1929), написанная как пособие к одноименному лекционному курсу. Этот курс был впервые введен автором в систему преподавания языковедческих дисциплин и с тех пор стал обязательным для студентов-филологов.... (Подробнее)

Louis Hjelmslev. Prolegomena to a theory of language

Предлагаемая читателю книга содержит программный труд выдающегося датского лингвиста Луи Ельмслева (1899–1965) «Пролегомены к теории языка», в котором излагаются основы глоссематики --- датского ответвления структурализма. Кроме того,... (Подробнее)

Метафоры, которыми мы живем. Пер. с англ.. 256 стр.

George Lakoff, Mark Johnson. Metaphors We Live By.

В книге Дж.Лакоффа и М.Джонсона "Метафоры, которыми мы живем" излагаются основы когнитивного подхода к метафоре --- языковому, когнитивному и культурному феномену. Обсуждаются как... (Подробнее)

В настоящей книге объединены исследования автора разных лет, в которых предпринимается попытка рассмотреть науку о языке сквозь интерпретационную призму идеала цельного (единого, всеобщего) знания, в контексте метамоделирования интегративных процессов в современной культуре и разработки... (Подробнее)

В настоящей книге представлены принципы анализа и предложена классификация расстройств речемыслительной деятельности. Также обсуждаются структура субъективности, проблема отношений «субъект---объект» и «индивидуальное---общественное», семиотическая организация человеческого опыта, отношения между реальным... (Подробнее)

В монографии исследуются функциональные свойства каузативных глаголов информативно-модифицирующего разряда. В связи с этим определяется специфика категории каузативности, ее место в системе функционально-семантических категорий, рассматриваются средства выражения базовых компонентов каузативной... (Подробнее)

Монография посвящена одному из центральных понятий современной философии языка — понятию референции; в ней критически разобраны превалирующие в современной философии объяснения референций собственных имен. Высказываются сомнения в их способности объяснить, как эти референции закрепляются... (Подробнее)

В центре внимания предлагаемого исследования --- проблемы онтогенеза слова, рассматриваемого в качестве уникальной комбинаторной единицы, и системные связи слов с точки зрения взаимодействия различных комбинаторных схем, представленных в языке.

На материале индоевропейских и восточных... (Подробнее)

Современная реклама представляет собой активно развивающееся средство внутри- и межкультурного общения и привлекает внимание представителей разных наук, поскольку, сочетая в себе все известные виды речи с изображением, используя разнообразные приемы психологического воздействия, она обладает... (Подробнее)