URSS.ru - Издательская группа URSS. Научная и учебная литература
Об издательстве Интернет-магазин Контакты Оптовикам и библиотекам Вакансии Пишите нам
КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Вернуться в: Каталог  
Обложка Ван Цзинь Стилистическое использование нейтральной лексики русского языка
Id: 37677
 
Букинист. 199 руб.

Стилистическое использование нейтральной лексики русского языка

URSS. 2006. 80 с. Мягкая обложка. ISBN 5-9710-0072-1.

 Оглавление

Введение
Глава 1. Нейтральная лексика в языке
 А.Несколько понятий связанных с нейтральной лексикой
 Б.Понятия и роль нейтральной лексики
  а.Нейтральная лексика -- скромный материал любого стиля
  б.Понятие и характер нейтральной лексики
  в.Нейтральная лексика -- общеупотребительная
  г.Нейтральная лексика -- основа словаря русского языка
  д.Нейтральная лексика -- фон, оттеняющий стилистически окрашенные пласты языка
  е.Нейтральная лексика -- доминанта синонимического ряда
  ё.Нейтральная лексика -- база и для формирования фразеологических единиц
  ж.Нейтральная лексика -- источник словообразования
 В.Взаимодействие лексики
Глава 2. Стилистическое использование нейтральной лексики
 А.О стилистической окраске
 Б.Эмоциональная окраска нейтральной лексики
 В.Условия и приёмы эмоционально-экспрессивного использования нейтральной лексики
  а.Условия эмоционально-экспрессивного использования нейтральной лексики
  б.Приёмы эмоционально-экспрессивного использования нейтральной лексики
  (а)Употребление нейтральной лексики при переносном значении
  (б)При употреблении сочетании
  (в)Другие приёмы эмоционально-экспрессивности нейтральной лексики
Заключение
Литература

 Введение

Книга посвящается моим родителям Ван Идэ/Цзя Цзохуан и моему научному руководителю профессору Лю Лиминь

В словарном составе русского языка преобладают такие слова, которые ограничены в своем употреблении известными предметами и используются далеко не во всех стилях речи. Когда мы обращаемся к толковым словарям русского языка, мы замечаем, что многие слова имеют стилистические пометы: разг., прост., книжн. и др.

Встречается также большая группа общеупотребительных слов, которая не имеет стилистических помет в словаре. Это нейтральная лексика. Нейтральная лексика составляет основное ядро. Она представляет наиболее обычные и широко распространенные именования предметов, явлений, качеств, действий. Примерами их могут служить такие названия предметов, явлений, понятий, как дверь, стол, улица, дерево, рыба, голова, рука, день, ночь, лето, работа, отдых, мужчина, человек и т.д. название качеств и состояний: веселый, чистый, смелый, твердый и т.д. название состояний; идти, ехать, писать, сидеть, ждать, и т.д.

Этим словам свойственны естественность, простота, общепонятность, четкость. Нейтральная лексика употребляется во всех стилях речи, и поэтому такая лексика называется "межстилевой", т.е. обслуживающей все стили речи. А "нейтральной" ее называют потому, что она лишена особой окраски, экспрессивности. Однако их употребление в речи не лишает ее выразительность.

В нейтральную лексику входят все грамматические категории слов, а числительные целиком относятся к нейтральной лексике.

Стилистически нейтральная лексика может употребляться в любых типах устной и письменной речи.

Слова не имеют функционального признака, они не обладают экспрессивно-эмоциональной окраски. Нейтральная лексика характеризуется немаркированностью, простотой общеупотребительностью и общепонятностью. Она является основой словарного фонда языка. Нейтральная лексика не потому называется нейтральной, что она сера и невыразительна, а потому, что только на ее фоне особенно заметна стилистическая окрашенность других пластов лексики. Чтобы достичь выразительности, писатель далеко не пренебрегает словами с эмоциональной окраской. История русской прозы и поэзии показывает, Что величайшие мастера могли добиваться предельной выразительности, большой эмоциональной силы, употребляя почти исключительно нейтральную лексику.

В живом употреблении, в контексте -- особенно в речи разговорной, публицистической, в художественных произведениях -- нейтральные слова способны приобретать особые стилистические окраски. В узусе может происходить как нейтрализация стилистических окрасок, тар; и их видоизменение и стилистическое обогащение при столкновении единиц разных стилистических; в том числе нейтральных; окрасок. В традиционных исследованиях нейтральная лексика изучается как фон стилистически окрашенных языковых единиц. Большое внимание лингвистов обращено на изучение стилистически окрашенных языковых единиц.

Однако качество нейтральной лексики изучается как закономерность стилистического использования языковых единиц только в последние десятилетия в связи с быстрым развитием функциональной стилистики. А качественное изменение, речевая экспрессивность, созданная нейтральной лексикой остается в ожидании изучения.

Нам думается, что такой подход имеет и практическое значение. Ведь найти нужное слово, конструкцию, интонацию в той или иной ситуации общения, чтобы точно выразить свое эмоциональное отношение к сообщаемому, это будет нашим дальнейшим наблюдением.

Однако проблема эта еще не получила достаточно глубокого и всестороннего освещения. Чаще всего в лингвистических работах она затрагивалась лишь попутно. Очень мало таких работ, где бы нейтральная лексика выступала как самостоятельный объект исследования.

Вопросы нейтральной лексики довольно сложны и многоаспектны. Не претендуя неполный охват проблематики, автор настоящей работы попытается, опираясь на имеющиеся теории, дать научное обоснование этой проблемы, проанализировать основные средства и приемы выражениях эмоциональной оценки и оттенки нейтральной лексики, которые реализуются в речи в конкретных высказываниях при исполнении коммуникативной функции языка, определить их типы и функции.

Эта работа посвящена анализу семантических изменений нейтральной лексики и описанию эмоциональной экспрессивности, которую она приобретает в контексте. Особое внимание сосредоточено на условиях экспрессивного использования нейтральной лексики и приемах придания эмоциональной экспрессивности нейтральной лексике.

В этой работе проблема нейтральной лексики будет рассматриваться также и под углом зрения диалектики языка и речи.

Структура настоящей работы определяется поставленными задачами исследования.

Первая глава представляет собой теоретическое введение в исследования. Коротко будет излагаться понятие нейтральной лексики и термины, имеющих непосредственное отношение в языке.

Вторая глава будет посвящена понятию эмоциональной экспрессивности, описанию и анализу эмоциональных коннотаций нейтральной лексики и мы будем изучать основные закономерности образования эмоциональной коннотации нейтральной лексики.

Основное внимание я буду останавливать на приемах образования и реализации речевой эмоции.

В заключении будут изложены основные выводы исследования.


 Об авторе

Ван Цзинь

Преподаватель Столичного педагогического университета города Пекина (СПУ, КНР). В настоящее время работает преподавателем на кафедре китайской филологии в Институте стран Азии и Африки при МГУ им. М.В.Ломоносова. Является докторантом Института китайского языка при СПУ. Ведет исследования в области сравнительного языкознания. Сфера научных интересов -- сопоставительный анализ лексики русского и китайского языков, а также изучение лексики и стилистики русского языка.

 
© URSS 2016.

Информация о Продавце