|
Оглавление
От переводчика
Предлагаемая вниманию читателя книга недавно умершего профессора сравнительной анатомии в Парижском музее естественной истории Эдм. Перрье представляет в разных отношениях большой интерес. Во-первых, музей естественной истории, находящийся в так называемом "Jardin des plantes", является преемственно прямым продолжением тех естественно-исторических учреждений, с которыми связаны имена Эт.Жоффруа Ст.-Илера, Кювье и др. Французские ученые дорожат своим прошлым, своей историей, и это отлично видно в книге Перрье, в которой прежде всего проводятся идеи и теории французской школы. На русском языке почти нет сочинений, знакомящих с направлением французских биологов, и уже по одному этому книга Перрье заслуживает внимания. Во-вторых, в основу этой книги, написанной крупным ученым, безусловно признающим эволюционизм органического мира, положены взгляды на эволюцию Ламарка, который в основу своего учения положил влияние на организм среды и привычек. Французские эволюционисты, признавая теорию подбора, считают подбор лишь таким фактором, который может производить ограниченные изменения; напротив, изменение привычек и влияние среды, с их точки зрения, и вызвали те коренные изменения в организации животных, которые выразились в существовании крупных подразделений животного царства, сколько бы их ни было, четыре ли основных типа Кювье или гораздо большее число типов и подтипов позднейших ученых. В этом отношении между дарвинизмом и ламаркизмом существует коренное различие, так как Дарвин исходит из мелких личных уклонений, которые постепенно привели при участии естественного подбора, сопровождаемого вымиранием неприспособленных или мало приспособленных форм, к образованию больших групп, разделенных резкими промежутками, тогда как ламаркисты признают, что основные типы организации наметились с самого начала, без всякого участия подбора, в силу непосредственного влияния среды на организмы. Перрье всячески защищает основные взгляды Ламарка, но проводит ту идею, что нет такой научной теории, которая одна, сама по себе, могла бы объяснить весь процесс эволюции. Поэтому он черпает не столько доказательства, сколько объяснение процесса эволюции из разных теорий, относясь безусловно отрицательно лишь к очень немногим, напр. к теории наследственности Вейсманна. В книге "Земля до исторического времени" Перрье взял на себя трудную задачу изложить в общедоступной форме развитие жизни на земле, начав со времени ее возникновения и кончая появлением человека. Это уже не первый труд французского ученого в подобном направлении, но настоящая книга выражает взгляды ее автора полнее и определеннее, нежели другие его работы. Конечно не все из того, что высказано в ней автором, может быть принято. Например мы привыкли к большей продолжительности времени, в течение которого развивалась органическая жизнь на земле, к большей продолжительности различных периодов, отмечаемых особыми фаунами и флорами, к большей продолжительности времени существования человека, нежели это принимает Перрье. С другой стороны, мы привыкли к мысли, что животные и растения произошли от одного общего корня путем расхождения в двух разных направлениях, и нам непривычна мысль, что сначала появились растения, а потом уже из них произошли животные, но все это-такие вопросы, решения которых в окончательной форме пока нет, и едва ли кто возьмет на себя смелость утверждать, что оно когда-нибудь будет. Впрочем, в этом отношении я лично являюсь гораздо большим скептиком, нежели Перрье, который верит в возможность решения многих основных вопросов, связанных с вопросом о происхождении жизни. Книга Перрье, весьма цельная по тону, обильная фактическим содержанием, написана так, как умеют писать только французы. При переводе я старался не удаляться от подлинника, возможно точно передать даже тонкие оттенки мысли автора, но, конечно, не льщу себя надеждой, что мне удалось также передать красоту изложения. Во всяком случае думаю, что достаточно подготовленный читатель вынесет из книги Перрье много полезного и нового для себя и вместе с тем ознакомится с направлением научной мысли у французской школы биологов. В русском издании выпущена глава, трактующая о значении изменений в положении тела животного для его эволюции, которую сам Перрье рассматривает в качестве дополнительной. Эта глава слишком специальна и требует для своего понимания таких обширных морфологических познаний, которыми обыкновенный читатель не располагает. Глава о человеке сокращена, как содержащая более теоретических соображений, нежели фактических данных, а самая важная ее часть присоединена к предыдущей. Но, чтобы читатель мог ознакомиться с современным состоянием наших сведений об отношении человека к миру животных вообще, я позволил себе сделать в конце книги соответствующее дополнение. М. МЕНЗБИР
Об авторе
 Перрье Эдмунд Французский зоолог и популяризатор науки. Родился в городе Тюль на юго-западе Франции, в семье директора школы. Учился в лицее Бонапарта в Париже (ныне лицей Кондорсе). По совету выдающегося микробиолога и химика Луи Пастера поступил в Высшую нормальную школу, где получил степень бакалавра. Преподавал в средней школе. В 1868 г. поступил на работу в Национальный музей естественной истории. В 1869 г. получил степень доктора естественных наук. С 1872 г. преподавал в Высшей нормальной школе. В 1876 г. занял кафедру естественной истории (моллюски, черви и зоофиты) в Национальном музее естественной истории, а в 1879 г. возглавил Зоологическое общество Франции. В 1880–1885 гг. участвовал в различных морских зоологических экспедициях; получил международную известность как специалист по морской фауне. В 1892 г. был избран членом Французской академии наук, а в 1915 г. стал ее президентом. В 1900–1919 гг. занимал пост директора Национального музея естественной истории.
Основные научные труды Эдмон Перрье посвятил иглокожим (морские звезды, морские ежи и др.) и кольчатым червям. Он также много работал в области теории эволюции, разработанной Жан-Батистом Ламарком и Чарльзом Дарвином. Из двух направлений, заданных трудами великих ученых, Э. Перрье пытался выработать некую синтетическую теорию эволюции, но в конце концов поддержал ламаркизм. Помимо многочисленных работ по морским беспозвоночным и по истории и философии биологии, Э. Перрье получил известность как популяризатор науки: он не только писал научно-популярные статьи и книги, но с 1909 г. вел колонку в газете «Время» под названием «Живой мир», где стремился делиться научными идеями с широким кругом читателей. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||